ELIMINAR CÂMARA
Prima “Câmara”
(K)
, escolha a opção “eliminar câmara” e depois prima “Seleccionar”
(H)
. Realce a câmara a eliminar (utilize as setas
esquerda/direita para navegar
(I)
). Prima “Seleccionar”
(H)
para eliminar, e depois “Início”
(E)
para sair do menu.
EXPLORAR CÂMARA (é necessário adquirir câmara adicional)
Para explorar todas as câmaras disponíveis (a intervalos de 8 segundos), prima “Câmara”
(K)
, realce “explorar” (utilize as setas
cima/baixo para navegar
(G)
), depois “Seleccionar”
(H)
. Para interromper a exploração, prima “Início”
(E)
.
FALAR
Para falar como o bebé, prima o botão “Falar” (Talk Back)
(B)
na parte de cima da unidade principal, e fale para o microfone
(M)
na
parte da frente.
TEMPERATURA
A temperatura do quarto do bebé (em graus C) é visualizada no canto superior direito do ecrã.
LUZ NOCTURNA
Para activar a luz nocturna, prima o ícone de luz nocturna na parte de cima do ecrã. Para desligar, prima o ícone outra vez.
Testar a sua instalação inicial:
Antes de utilizar pela primeira vez o monitor, não se esqueça de testar a recepção do mesmo.
Também aconselhamos que teste regularmente a recepção do seu monitor. Note que o monitor de vídeo a cores digital Baby Touch™
não proporciona o mesmo nível de qualidade de imagem que a sua televisão por cabo, a sua parabólica de satélite ou o seu serviço
digital.
Para testar a recepção são precisos dois adultos. Um adulto deve ver a imagem no monitor enquanto o outro está no quarto do bebé
a ajustar a câmara. Muitas vezes, a qualidade de recepção pode ser melhorada reposicionando ligeiramente a câmara, o monitor ou
ambos. A colocação de um peluche ou de uma boneca no berço do bebé pode ajudar na simulação da posição e do tamanho do bebé.
Ajuste a qualidade da imagem no monitor conforme necessário utilizando a regulação de brilho na frente do monitor.
Para testar a qualidade do som, um adulto deve falar num tom normal e num tom baixo de voz próximo do berço. Regule o volume do
som na regulação de volume do monitor conforme necessário.
Para utilizar o monitor de vídeo no modo portátil:
Para utilização no modo portátil, o monitor precisa de uma pilha de iões de lítio de 3,7 V (incluída).
Sugestões:
•
Antes de utilizar o monitor no modo portátil (pilha) não se esqueça de carregar a pilha durante 12 a 16 horas.
•
Para carregar a pilha, ligue o adaptador CA maior à entrada do adaptador CA do Monitor. Ligue a outra extremidade a uma tomada
eléctrica normal.
•
Após o carregamento inicial durante 12-16 horas, para conseguir a duração óptima da pilha, carregue a mesma durante a noite e
desligue durante o dia enquanto o aparelho estiver em utilização.
Nota:
Carregue a pilha apenas quando a luz indicadora de pouca carga acender. Se recarregar frequentemente a pilha antes de a luz
indicadora de pilha com pouca carga acender irá diminuir a vida útil da pilha.
•
Quando a carga da pilha estiver baixa, o LED de alimentação eléctrica ligada acende com a cor amarela indicando que a pilha precisa
de ser carregada.
•
Se a pilha estiver gasta, retire-a imediatamente do monitor.
•
Elimine correctamente a pilha gasta.
CARREGAR O MONITOR
O Monitor também pode ser carregado utilizando a Base de Recarga do Monitor.
1º Passo:
Ligue o Adaptador AC à respectiva ficha na parte de trás da Base de Recarga do Monitor. Ligue o adaptador CA a uma
tomada eléctrica normal.
2º Passo:
Coloque o Monitor na base de recarga. (Nota: Escutará um estalido que significa que o Monitor está devidamente
encaixado).
Se o Monitor já estiver ligado:
O indicador de carga da pilha ficará intermitente até a unidade ficar completamente carregada.
Se o Monitor estiver no modo “Off” (Desligado):
Um ícone grande de carregamento da pilha será visualizado durante 30
segundos, indicando que a pilha está a carregar. O ecrã ficará negro ao fim de 30 segundos.
Instalação da pilha:
Nota: Este passo só é necessário em caso de substituição da pilha.
1. Localize o compartimento da pilha na parte de trás do monitor.
2. Faça deslizar a tampa da pilha para abrir e insira a pilha. Certifique-se de que a instala correctamente. Feche a tampa da pilha.
INSTALAÇÃO E UTILIZAÇÃO continuação:
CANCELLAZIONE VIDEOCAMERA
Premere il tasto della videocamera
(K)
, scegliere l’opzione ‘cancella videocamera’ (delete cam), quindi premere ‘Seleziona’ (Select)
(H)
.
Selezionare la videocamera da cancellare (utilizzando le frecce sinistra/destra per navigare
(I)
). Premere ‘Seleziona’ (Select)
(H)
per
cancellare, quindi ‘Inizio’ (Home)
(E)
per uscire dal menu.
SCANSIONE VIDEOCAMERA (è necessario acquistare una videocamera aggiuntiva)
Per effettuare la scansione di tutte le videocamere disponibili (a intervalli di 8 secondi), premere il tasto della videocamera
(K)
,
selezionare la scansione (utilizzando le frecce su/giù per navigare
(G)
), quindi premere ‘Seleziona’ (Select)
(H)
. Per interrompere la
scansione, premere ‘Inizio’ (Home)
(E)
.
INTERFONO
Per parlare al bambino, premere il tasto interfono
(B)
sulla parte superiore dell’unità genitore mentre si parla al microfono
(M)
,
situato sulla parte anteriore.
TEMPERATURA
La temperatura nella cameretta del bambino (in gradi Celsius) viene visualizzata in alto a destra dello schermo.
LUCE NOTTURNA
Per attivare la luce notturna, premere l’icona di luce notturna in alto a destra dello schermo. Per disattivare la funzione di luce
notturna, premere nuovamente l’icona.
Verifica della configurazione iniziale:
Assicurarsi di verificare la ricezione del monitor prima del primo utilizzo. Raccomandiamo anche di effettuare questa verifica
periodicamente. Si tenga presente che il video monitor digitale a colori Baby Touch Plus™ non offre lo stesso livello di qualità
immagine di un televisore via cavo, satellitare o digitale.
Per testare la ricezione è necessaria la presenza di due adulti: un adulto controlla l’immagine sul monitor mentre l’altro regola la
videocamera dalla cameretta del bambino. Spesso la qualità della ricezione può essere migliorata modificando leggermente la posizione
della videocamera, del monitor o di entrambi i dispositivi. Potrebbe essere utile collocare un oggetto, come un animale di peluche o
una bambola, nella culla per simulare la posizione e le dimensioni del bambino. Regolare la qualità dell’immagine sul monitor se
necessario utilizzando la funzione di regolazione della luminosità sulla parte anteriore del monitor.
Per testare la ricezione del suono, un adulto parla accanto alla culla sia in tonalità normale sia sussurrata. Se necessario, regolare il
volume utilizzando la funzione di regolazione del volume sul monitor.
Utilizzo del video monitor in modalità portatile:
Per l’utilizzo in modalità portatile, il monitor richiede una batteria agli IONI DI LITIO da 3,7 V (in dotazione).
Suggerimenti:
• Prima di utilizza
re il monitor in modalità portatile (batteria), assicurarsi di caricare la batteria per 12-16 ore.
•
Per caricare la batteria, collegare l’adattatore CA più grande alla porta CA del monitor. Collegare l’altra estremità a una presa
elettrica standard.
• Dopo una ricarica iniziale di 12-16 o
re, caricare la batteria per una notta e scollegarla tutto il giorno durante l’utilizzo, al fine di
ottimizzarne la durata.
Nota:
Caricare la batteria solo quando si accende l’indicatore luminoso di batteria in esaurimento. Una ricarica costante della batteria
prima che l’indicatore luminoso si accenda ne riduce la durata.
• Quando la batteria si sta scaricand
o, il LED di alimentazione si accende di arancione a indicare che la batteria deve essere ricaricata.
• Quando la batteria è completamente scarica
, rimuoverla immediatamente dal monitor.
• Smalti
re adeguatamente la batteria esausta.
RICARICA DEL MONITOR
Anche il monitor può essere ricaricato utilizzando l’apposita base di ricarica.
Operazione 1:
Collegare l’adattatore CA all’apposito connettore posto sul retro della base di ricarica del monitor. Quindi, collegare
l’adattatore CA a una presa elettrica standard.
Operazione 2:
Collocare il monitor nella base di ricarica. (Nota: Si udirà un clic a indicare che il monitor è correttamente inserito
nella base.)
Se il monitor è già acceso:
L’indicatore della batteria lampeggia fino alla ricarica completa dell’unità.
Se il monitor è in modalità “Off”:
Una grande icona di caricamento della batteria compare per 30 secondi a indicare che la
batteria è in carica. Dopo 30 secondi, lo schermo diventa nero.
Installazione della batteria:
Nota: Questa operazione è necessaria solo se viene sostituita la batteria.
1. Individuare il coperchio del vano batteria sulla parte posteriore del monitor.
2. Aprire il vano facendo scorrere il coperchio e inserire la batteria. Accertarsi della corretta connessione. Chiudere il vano rimettendo
il coperchio in posizione.
CONFIGURAZIONE E UTILIZZO:
