Servo 100 & 6000 Operating Manual
SERVO_DEU_ENG_02_2007_999044
Issue: 02/2007
Page 2
Dangerous situation
Risk of physical injury
2. General information
Please observe the following warnings
Helpful information
Disposal
Please observe legal /environmental regulations.
Do not attempt to install or operate the SERVO 100 & 6000 gearboxes until all of these instructions on
assembly, operation, maintenance and inspection and hazards are read and thoroughly understood.
Please keep these instructions next to the unit in operation to check at any time when necessary.
Transportation, assembly, lubrication, operation, maintenance and inspection should only be done by
qualified personnel, so as to avoid personal injury or damage to property.
Do not touch moving mechanical components and make sure these parts are clear of obstructions.
Failure to follow these instructions may result in personal injury, unit failure or damage to property.
Only operate the unit in the application it was intended. Misapplication may result in physical injury or
damage to machinery.
3. Safety advice
Imminent danger
Misapplication of the machine may be dangerous and lead to severe injuries
Ex
Important remarks for explosion protection
1. Declaration of conformity with Directive 2006/42/EG Annex II B
Sumitomo (SHI) Cyclo Drive Germany, GmbH, declares that reducers, geaboxes and reduction
assemblies are supplied in accordance with Directive 2006/42/EG Annex II B. All Sumitomo
products have been designed and manufactured to the following specifications:
Harmonised Standards:
DIN EN ISO 12100-1 (Machine safety)
DIN EN ISO 12100-2 (Machine safety)
Sumitomo’s recucers, gearboxes or reduction assemblies must not be put into service until the
machinery into which it is to be incorporated has been declared as conforming with the provisions
of the Directive.
Damaging situation
Risk of machine damage.
3.1 General safety advice
