SUHNER LLC 35, Technical Document

Page: 24 / 40

1.1 i
ndicAções gerAis soBre A técnicA de
segurAnçA
Este Manual de Instruções só é válido para a seguinte
máquina LLC 35.
Só pessoal qualificado deverá utilizá-las.
1.2 u
tilizAção correctA PArA os fins PreVi
-
stos
A máquina destina-se à retificação, fresagem e rebarba-
gem de metal, pedra e plástico por meio de fresas e fer-
ramentas abrasivas.
1.3 u
tilizAção incorrectA
Qualquer outra utilização diferente das descritas
no ponto 1.2, será considerada como não apro-
priada e não será, portanto, permitida.
1.4 d
eclArAção
ce
de
c
onformidAde
Tradução do «EG-Konformitätserklärung (Original)».
Otto Suhner AG, Industriestrasse 10, CH-5242 Lup-
fig declara, pela presente, sob sua exclusiva re-
sponsabilidade, que o produto com os números de
série e de lote indicados (no verso), cumpre os re-
quisitos das directivas europeias 2006/42/EG. Nor-
mas aplicadas: EN ISO 12100, EN ISO 11148. Sub-
scritor do documento: T. Fischer. CH-Lupfig, 10/2019.
T. Fischer/Gerente da Divisão
2. a
rranque
I
nIcIal
2.1 A
ntes do ArrAnque iniciAl
Utilizar ar comprimido lubrificado (ver
também a qualidade do ar no Ponto 2.3).
Respeitar as normas nacionais e locais.
2.2 A
rrAnque iniciAl
2.2.1 l
igAr à corrente
/d
esligAr dA corrente
1. I
ndIcacões sobre
seguranca
Inclinar o bloqueio para a frente e premir a alavanca no
invólucro de plástico. Ao soltar a alavanca, a máquina
desliga-se.
2.3 c
ArActerísticAs técnicAs
Pressão máx. 6.3bar
Potência 350W
Consumo de ar con potência máx.
0.67m
3
/min
Consumo de ar na operação no-load 0.8m
3
/min
Definir ocioso lubrificador cerca 3-4 gotas/min
Velocidade em vazío 35000min
-1
Nível de pressão sonora EN ISO 15744
76.7dB(A), K=3dB(A)
Vibração EN ISO 28927-12 5.1m/s
2
, K=2.1m/s
2
Qualidade do ar DIN ISO 8573-1 3/4/4
Comprimento 322mm
Oesi 0.560kg
2.4 c
ondições de oPerAção
Gama de temperaturas em operação: 0 a +40° C
Máxima humidade relativa do ar: 95% a + 10 ° C sem
condensação
3. u
tIlIzacão
/ o
Peracão
3.1 f
errAmentAs
Montar só ferramentas limpas!
3.1.1 m
ontAgem
/m
udAnçA de ferrAmentA
Imobilizar o fuso com a chave de boca simples na zona
para isso prevista e soltar/apertar a bucha de aperto com
a chave de boca simples. Deixar funcionar em vazio um
mínimo de 30 s.
3.2 i
ndicAções PArA o trABAlho
Caso falte a pressão, soltar a alavanca de aciona-
mento da válvula! Para se obter um resultado óp-
timo, mover a ferramenta para polir regularmente
de um lado para outro e com uma pressão ligeira. Uma
pressão excessiva diminui o rendimento da máquina e a
duração da ferramenta para polir.
CN
PL
CZ
FI
SE
NL
PT
ES
IT
EN
FR
DE
PT
24