Stryker 70022012, Operation Manual

Page: 190 / 416

D Diissiin nffe ezziio on ne e
A AV VV VE ER RT TE EN NZ ZA A
• Il materasso va sempre disinfettato attenendosi al protocollo ospedaliero, onde evitare il rischio di contaminazione
crociata e di infezioni.
• Non immergere il materasso in soluzioni detergenti o disinfettanti.
• Non permettere il ristagno di liquidi sul materasso.
• Non utilizzare V Viirre exx ® ® T TB B per la pulizia del prodotto.
• Non utilizzare soluzioni al perossido di idrogeno accelerato né detergenti ai sali quaternari contenenti eteri di glicole,
poiché possono danneggiare la fodera coprimaterasso.
A AT TT TE EN NZ ZIIO ON NE E
• Assicurarsi sempre di utilizzare acqua pulita per il risciacquo a mano del prodotto e di asciugarlo accuratamente dopo la
pulizia. Alcuni detergenti sono corrosivi e, se non usati correttamente, possono danneggiare il prodotto. Se il prodotto
non viene risciacquato e asciugato correttamente, sulla sua superficie possono rimanere dei residui corrosivi
potenzialmente in grado di provocare il deterioramento prematuro dei componenti critici del prodotto stesso.
L'inosservanza di queste istruzioni di pulizia può invalidare la garanzia.
• Assicurarsi sempre che la fodera coprimaterasso sia completamente asciutta prima di riporla, stendere le lenzuola o
adagiarvi un paziente. L'asciugatura del prodotto contribuisce a impedire la compromissione delle sue prestazioni.
• Per evitarne il deterioramento, evitare l'esposizione eccessiva della fodera coprimaterasso all'azione di soluzioni
disinfettanti ad elevata concentrazione.
• Evitare l'infiltrazione di liquidi nella zona intorno alla cerniera o della fascia antiliquido della fodera durante la pulizia della
parte inferiore del materasso. Eventuali liquidi che entrino in contatto con la cerniera potrebbero penetrare nel
materasso.
• I detergenti e i disinfettanti contenenti sostanze chimiche aggressive riducono la durata prevista della fodera
coprimaterasso.
• La mancata osservanza delle istruzioni di pulizia fornite dal fabbricante e delle istruzioni per l'uso fornite da Stryker può
compromettere la durata utile del materasso.
Disinfettanti consigliati:
• detergenti ai sali quaternari non contenenti eteri di glicole
• Detergenti fenolici (principio attivo: o-fenilfenolo)
• soluzione di candeggina (al 5,25% - meno di 1 parte di candeggina in 100 parti d'acqua)
• alcool isopropilico al 70%
Attenersi sempre ai protocolli ospedalieri in materia di pulizia e disinfezione.
Per la disinfezione della fodera coprimaterasso, procedere nel modo seguente.
1. Pulire e asciugare accuratamente la fodera coprimaterasso prima di applicare i disinfettanti.
2. Applicare la soluzione disinfettante consigliata servendosi di un panno umido o di salviette pre-imbevute. Non bagnare
eccessivamente il materasso.
N No otta a -- Accertarsi di seguire le istruzioni del produttore del disinfettante per quanto riguarda i requisiti relativi al tempo di
contatto e al risciacquo.
3. Passare la fodera coprimaterasso con un panno pulito e asciutto per rimuovere l'eventuale liquido in eccesso o le tracce
di disinfettante.
4. Lasciare asciugare completamente la fodera coprimaterasso prima di rimetterla in servizio.
IT 10 KK-39 REV 08