RotoForce-4
Gebrauchsanweisung
25
Gegenstand
Kenndaten
Software
und
Elektronik
LC-Anzeige 2x16
Zeichen
Steuertasten
Folienschalter
Speicher
EPROM, RAM und nichtflüchtiges RAM
Automatischer
Start/Stop Mit
Lupo
Kommunikation mit automatischen
Start/Stop
Mit RotoPol-21/22/25
Multidoser
Datenaustausch
Mit
RotoCom
Um-
gebung/
Umwelt
Sicherheitsklassen Allgemein
89/392/EEC & 91/386/EEC & 93/44/EEC
EN292-1, EN292-2, EN60204-1 (IEC 204-1)
EMC
89/336/EEC & 92/231/EEC
EN50081-1,
EN50082-1
FCC part 15, subpart B
Geräuschpegel
Etwa 42 dB (A) im Leerlauf, gemessen 1,0
m/39,4" von der Maschine entfernt
Umgebungstemperatur
5-40°C/41-104°F
Feuchtigkeit
0-95% RH nichtkondensierend
Versor-
gungs-
spannung
Leistungsaufnahme 50/60Hz
180/165W (0.24/0.22HP)
Anzahl der Phasen
3 (3L + PE)
Spannung / Frequenz
Max. Dauerlast
3 x 200 V, 50 Hz
3 x 220 V, 50 Hz
3 x 380 V, 50 Hz
3 x 415 V, 50 Hz
3 x 200 V, 60 Hz
3 x 220 V, 60 Hz
3 x 440 V, 60 Hz
3 x 480 V, 60 Hz
1,35A
1,25A
0,80A
0,80A
1,40A
1,30A
0,76A
0,72A
Summary of Contents for RotoForce-4
Page 1: ...RotoForce 4 Instruction Manual Manual No 15257000 Date of Release 01 04 1997...
Page 2: ......
Page 4: ......
Page 6: ......
Page 33: ...RotoForce 4 Gebrauchsanweisung Handbuch Nr 15257000 Auslieferungsdatum 01 04 1997...
Page 34: ......
Page 36: ......
Page 38: ......
Page 65: ...RotoForce 4 Mode d emploi Mode d emploi No 15257000 Date de parution 01 04 1997...
Page 66: ......
Page 68: ......
Page 70: ......
Page 86: ...RotoForce 4 Mode d emploi 16...
Page 97: ...RotoForce 3 4 Spare Parts and Diagrams Manual No 15257003 Date of Release 30 01 2001...
Page 98: ......
Page 100: ......
Page 105: ......
Page 106: ......
Page 107: ......
Page 108: ......
Page 110: ......
Page 111: ......
Page 112: ......
Page 113: ......
Page 114: ......
Page 115: ......
Page 116: ......
Page 117: ......
Page 119: ......
Page 120: ......
Page 121: ......
Page 122: ......
Page 123: ......
Page 124: ......