85
Groupe de réducteur et de pompe
Maintenance du réducteur :
1. Démonter la pompe à matériau. Se référer à la section démontage de la pompe à matériau.
2. Mettre en place le cadre du réducteur en enlevant les quatre vis de fixation.
3. Mettre en place le module de couvercle (14) du réducteur en enlevant les vis (1) et les vis à ailettes (2) de l'avant du
capot et l'arrière du réducteur.
4. Placer l'unité sur le dos et démonter le réducteur.
5. Contrôler le palier (14, 17), le pignon (16), la manivelle du réducteur (15) et le palier de glissement (9) dans le modu-
le de couvercle (13) pour des signes d'usure / de dégâts. Remplacer les pièces usées / endommagées.
6. Si le lubrifiant doit être remplacé, en mettre du neuf.
7. Nettoyer les surfaces de contact du groupe de couvercle et du réducteur.
8. Procéder à l'assemblage en sens inverse.
Traduction des instructions d‘origine
Summary of Contents for Airless LP 500 F
Page 1: ...Airless LP 500 F 600 F 650 S DE NL FR IT GB CZ LP 500 F LP 600 F LP 650 S...
Page 26: ...26 Ersatzteillisten Motor Antrieb bersetzung der Originalanleitung...
Page 28: ...28 Ersatzteillisten Querschnitt Farbstufengeh use bersetzung der Originalanleitung...
Page 60: ...60 Lijsten met vervangende onderdelen Motor aandrijving Vertaling van de originele handleiding...
Page 62: ...62 Doorsnede verfniveaubehuizing Vertaling van de originele handleiding...
Page 128: ...128 Motore Azionamento Elenchi dei pezzi di ricambio Traduzione delle istruzioni originali...
Page 162: ...162 Spare parts list Motor gearbox Original instruction...
Page 164: ...164 Spare parts list Cross section paint stage housing Original instruction...
Page 196: ...196 Seznamy n hradn ch d l Motor pohon P eklad origin lu n vodu...
Page 198: ...198 Seznamy n hradn ch d l Pr ez kryt barevn ho stupn P eklad origin lu n vodu...
Page 206: ...206...
Page 207: ...207...