STOLZENBERG 114180 Instruction Manual Download Page 3

Deutsch    DE

- Greifen Sie nicht mit den Händen in die sich drehende 

Bürste.

-

-

Heben Sie den vollen Schmutzbehälter vorsichtig an, um 

Rückenverletzungen zu vermeiden.

Tragen Sie beim Entfernen scharfer Gegenstände aus

dem Schmutzbehälter dicke Handschuhe.

- Schalten Sie die Maschine aus, wenn die Bürste blockiert 

oder eine Fehlfunktion der Maschine auftritt. 

4. Beachten Sie vor dem Verlassen der Maschine bzw. vor der

Durchführung von Wartungsarbeiten die folgenden

Hinweise: 

- Halten Sie auf ebenem Untergrund an.

- Schalten Sie die Maschine aus.

5. Beachten Sie bei der Wartung der Maschine die folgenden 

Hinweise: 

-

-

Schalten Sie die Maschine aus und entfernen Sie den

Schlüssel.

Lösen Sie das Batteriekabel und das Netzkabel des 

Ladegeräts, bevor Sie Arbeiten an der Maschine 

vornehmen.

- Tragen Sie bei Arbeiten an Batterien oder Batteriekabeln

-

-

-

immer Schutzhandschuhe und eine Schutzbrille. 

Vermeiden Sie jeden Kontakt mit der Batteriesäure.

Verwenden Sie nur Ersatzteile des Herstellers oder

gleichwertige Ersatzteile.

Alle Reparaturen müssen von einem qualifizierten

Servicetechniker ausgeführt werden.

- Halten Sie sich von beweglichen Teilen fern. - Tragen Sie 

keine lockere Kleidung, keinen Schmuck und bei langen 

Haaren einen entsprechenden Schutz.

- Reinigen Sie die Maschine im Bereich von elektrischen 

Komponenten nicht mit einem Hochdruckreiniger oder

Wasserschlauch.

- Nehmen Sie keine Änderungen an der

Originalkonstruktion der Maschine vor.

- Die Antriebsräder sind während des Tests nach der

Einstellung des Antriebsriemens nicht auf dem Boden.

- Alle Arbeiten müssen bei guten Sichtverhältnissen bzw.

angemessener Beleuchtung durchgeführt werden.

- Tragen Sie, falls erforderlich, eine persönliche 

Schutzausrüstung.

6. Beachten Sie beim Transport der Maschine die folgenden 

Hinweise: 

- Schalten Sie die Maschine aus.

- Setzen Sie zum Anheben der Maschine Hilfskräfte ein.

- Verwenden Sie eine Laderampe, die das Gewicht der

Maschine tragen kann.

- Rollen Sie die Maschine nicht über Treppen hinauf oder

hinunter.

- Verwenden Sie Befestigungsbänder, um die Maschine 

beim Transport auf einem Fahrzeug zu sichern.

Technische Daten

Modell 

US 

5

/lQJH

PPLQ

%UHLWH

PPLQ

+|KH

PPLQ

*HZLFKW

NJOE

.HKUEUHLWH

PPLQ

%UDXSWEUVWH

PPLQ

'XUFKPHVVHUGHU6HLWHQEUVWH

PPLQ

.DSD]LWlWGHV6FKPXW]EHKlOWHUV

/*DO

%DWWHULHNDSD]LWlW9

9$K

*HVDPWVWURPYHUEUDXFK

9'&:$

$NNXODGHJHUlW

9$&$

3URGXNWLYLWlWVUDWHQHWWR

PðKUIWðKU

0D[1HLJXQJ

9LEUDWLRQGHU0DVFKLQHDP*ULII

PV

9LEUDWLRQVXQVLFKHUKHLWGHU

0DVFKLQH.

PV

6FKDOOGUXFN/S$

G%$

6FKDOOXQVLFKHUKHLW.S$

G%$

6FKDOOOHLVWXQJ/:$

8QVLFKHUKHLW.:$

G%$

6FKXW]NODVVH

,3;

7HPSHUDWXUEHUHLFK

PLQƒ&PD[ƒ&

 :HUWHZXUGHQJHPl‰(1HUPLWWHOW

Informationen über das integrierte 

Akkuladegerät 

'DV/DGHSURILOGHVLQWHJULHUWHQ$NNXODGHJHUlWVLVWVSH]LHOOIU

HLQHQYHUVLHJHOWHQ9*(/$NNXNRQILJXULHUW%HLP(LQVHW]HQ

HLQHV(UVDW]DNNXVLVWHVZLFKWLJGHQJOHLFKHQ$NNXW\S]X

YHUZHQGHQGDHVVRQVW]X6FKlGHQDP$NNXE]ZGHP

/DGHJHUlWNRPPHQNDQQ

$QZHLVXQJHQ]XU%HGLHQXQJGHV$NNXODGHJHUlWVILQGHQ6LHLQ

GHUGHU0DVFKLQHEHLOLHJHQGHQ$QOHLWXQJ

Summary of Contents for 114180

Page 1: ...US 5 2020 10 07 EN DE Bedienungsanleitung Originalfassung Instruction Manual Translation of the Original Version...

Page 2: ...zu einem Brand oder Explosionen f hren kann wenn die Maschine in einem Bereich mit brennbaren D mpfen bzw Fl ssigkeiten oder feuergef hrlichem Staub verwendet wird Nehmen Sie keine entz ndlichen oder...

Page 3: ...an der Originalkonstruktion der Maschine vor Die Antriebsr der sind w hrend des Tests nach der Einstellung des Antriebsriemens nicht auf dem Boden Alle Arbeiten m ssen bei guten Sichtverh ltnissen bz...

Page 4: ...not use near flammable liquids vapors or combustible dusts The machine is not equipped with explosion proof motors The electric motors will spark upon start up and during operation which could cause...

Page 5: ...ppropriate lighting Wear personal protective equipment as needed 6 When transporting machine Turn machine power off and remove key Get assistance when lifting machine Use a loading ramp that will supp...

Page 6: ...EULV RSSHU HEULV RSSHU 5HOHDVH HYHU XDO 0DLQ UXVKHV QWL VWDWLF KDLQ 1 Startknopf f r Staubsauger Seitenb rste Hauptb rste 2 Startknopf f r Seitenb rste Hauptb rste 3 Startknopf f r Staubsauger Hauptb...

Page 7: ...7 1 2 3...

Page 8: ...8 1 2 3 4 5...

Page 9: ...9 1 2 3 PP 4 5...

Page 10: ...0 1 2 3 5 6 7 4...

Page 11: ...1 1 2 3 I I I I...

Page 12: ...3J 3J 2...

Page 13: ...3 HXWVFK DE...

Page 14: ...4 QJOLVK 1...

Page 15: ...1 8h 2 3 4 5 7 6 15...

Page 16: ...16 1 2 3 PP 4 5 6 7 15 kg 33 lbs...

Page 17: ...8 9 10 11 I 12 13 17...

Page 18: ...1 2 3 4 0 5 15 kg 33 lbs 18...

Page 19: ...3 1 0 15 kg 33 lbs 2 4 A B C 19...

Page 20: ...1 3 0 2 5 4 20...

Page 21: ...1 0 6 2 3 4 5 1...

Page 22: ...0 22...

Page 23: ...nderungen der technischen Daten und Teile ohne Mitteilung vorbehalten Specifications and parts are subject to change without notice Elektrischer Schaltplan Electrical Diagram 23...

Reviews: