STOLZENBERG 114180, Instruction Manual

Page: 2 / 23

Deutsch DE
Einführung
'LHVH$QOHLWXQJOLHJWMHGHUQHXHQ0DVFKLQHEHL6LH
HQWKlOWGLHQRWZHQGLJHQ$QZHLVXQJHQIU%HGLHQXQJ
XQG:DUWXQJVRZLH,QIRUPDWLRQHQ]X(UVDW]WHLOHQ
Lesen Sie sich alle Anweisungen
durch, bevor Sie diese Maschine
verwenden.
Verwendungszweck
'LHVHEDWWHULHEHWULHEHQHDXWRPDWLVFKH.HKUPDVFKLQH]XP
+LQWHUKHUODXIHQLVWIUGHQNRPPHU]LHOOHQ(LQVDW]YRUJHVHKHQ
]XP%HLVSLHOLQ*HElXGHQ/DJHUKlXVHUQDXI3DUNSOlW]HQXQG
*HKZHJHQ6LHNDQQGULQQHQXQGGUDX‰HQHLQJHVHW]WZHUGHQ
XQGLVWGDIUJHHLJQHWWURFNHQHQQLFKWEUHQQEDUHQ6WDXEXQG
6FKPXW]DXIWUDUWE|GHQXQG7HSSLFKIOlFKHQ
DXI]XQHKPHQ6LHLVWQLFKWIUQDVVH2EHUIOlFKHQRGHU]XU
$XIQDKPHEUHQQEDUHURGHUJHIlKUOLFKHU0DWHULDOLHQJHHLJQHW
Allgemeine Informationen
9RQGHU0DVFKLQHGUIHQ6LHKHUYRUUDJHQGH/HLVWXQJHQ
HUZDUWHQ%HDFKWHQ6LHMHGRFK]XU*HZlKUOHLVWXQJRSWLPDOHU
(UJHEQLVVHEHLPLQLPDOHP.RVWHQDXIZDQGGLHIROJHQGHQ
+LQZHLVH
 'LH0DVFKLQHPXVVPLWGHUJHERWHQHQ6RUJIDOWEHGLHQW
ZHUGHQ

'LH0DVFKLQHPXVVUHJHOPl‰LJLP$EVWDQGGHULQGHU
:DUWXQJVDQZHLVXQJDQJHJHEHQHQ,QWHUYDOOHJHZDUWHW
ZHUGHQ

'LH0DVFKLQHHUVWHOOHU(UVDW]WHLOHQE]Z
JOHLFKZHUWLJHQ(UVDW]WHLOHQJHZDUWHWZHUGHQ
Schutz der Umwelt
%LWWHHQWVRUJHQ6LHGLH9HUSDFNXQJXQGJHEUDXFKWH
0DVFKLQHQWHLOHDXIXPZHOWIUHXQGOLFKH:HLVHJHPl‰GHQ
|UWOLFKJHOWHQGHQ%HVWLPPXQJHQ]XU$EIDOOHQWVRUJXQJ
'HQNHQ6LHLPPHUDQHLQHHYHQWXHOOH:LHGHUYHUZHUWXQJ
Maschinendaten
%LWWHJHEHQ6LHGDV,QVWDOODWLRQVGDWXP]XU]XNQIWLJHQ
5HIHUHQ]DQ
0RGHOOQUBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
6HULHQQUBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
,QVWDOODWLRQVGDWXPBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE
+(%(16,(',(6($1:(,681*(1625*)b/7,* AUF)
'LHVHV6\PEROZDUQWGHQ%HGLHQHUYRU*HIDKUHQ
XQGXQVLFKHUHQ9HUIDKUHQGLH]XVFKZHUHQRGHU
W|GOLFKHQ9HUOHW]XQJHQIKUHQN|QQHQ
ACHTUNG: Befolgen Sie bitte folgende Hinweise,
um Feuer, Explosion, Stromschlag oder
Verletzungen zu vermeiden:
- Verwenden Sie die Maschine nicht in der Nähe von
entflammbaren Flüssigkeiten und Dämpfen oder brennbaren
Stäuben.
Die Maschine ist nicht mit explosionssicheren Motoren
ausgestattet. Die Elektromotoren funken beim Starten und
während des Betriebs, was zu einem Brand oder Explosionen
führen kann, wenn die Maschine in einem Bereich mit
brennbaren Dämpfen bzw. Flüssigkeiten oder
feuergefährlichem Staub verwendet wird.
- Nehmen Sie keine en t zündlichen oder giftigen Stoffe oder
brennenden Schmutz auf.
- Batterien geben Wasserstoffgas ab. Achten Sie darauf, dass
beim Ladevorgang keine elektrischen Funken oder offenes
Feuer in die Nähe der Batterie gelangen.
- Laden Sie die Batterien in einem gut belüfteten Raum auf.
- Trennen Sie das Batteriekabel und das Netzkabel des
Ladegeräts ab, bevor Sie Wartungsarbeiten an der Maschine
vornehmen.
- Laden Sie die Batterien nicht mit einem beschädigten
Netzkabel auf. Nehmen Sie keine Änderungen am Stecker
vor.
- Nicht auf nassen Oberflächen verwenden. Stellen Sie die
Maschine immer in einem Innenraum ab.
Die folgenden Sicherheitshinweise weisen auf potenzielle
Gefahren für das Bedienungspersonal oder die Maschine hin.
SICHERHEIT:
1. Betreiben Sie die Maschine nicht:
- ohne angemessene Schulung und Befugnis.
- ohne gründliche Kenntnis des Handbuchs.
- ohne mental und physisch in der Lage zu sein, die
Maschinenanweisungen zu befolgen.
- in Bereichen, die zu schlecht beleuchtet sind, um die
Bedienungselemente erkennen bzw. die Maschine noch
sicher betreiben zu können.
- wenn sich die Maschine nicht in einem einwandfreien
Zustand befindet.
- ohne angebrachten Schmutzbehälter bzw. Filter.
2. Bevor Sie die Maschine in Betrieb nehmen:
- Vergewissern Sie sich, dass alle Sicherheitsvorkehrungen
angebracht sind und ordnungsgemäß funktionieren.
3. Beachten Sie während des Betriebs der Maschine die
folgenden Hinweise:
- Verwenden Sie die Maschine ausschließlich so, wie in der
Anleitung beschrieben.
- Sammeln Sie keine Gegenstände wie Kabel, Stricke oder
Fäden ein, die sich in der Bürste verfangen können.
- Melden Sie Schäden oder Betriebsstörungen an der
Maschine unverzüglich.
-
-
Lassen Sie die Maschine nicht unbeaufsichtigt oder auf
unebenem Untergrund stehen.
Lassen Sie keine Kinder mit oder in der Nähe der
Maschine spielen.
- Halten Sie Kinder und unbefugte Personen während der
Verwendung von der Maschine fern.
- Fahren Sie auf glatten Flächen langsam.
- Betreiben Sie die Maschine nicht an Neigungen von mehr
als 2 %.
- Verwenden Sie die Maschine nicht zum Transport von
Personen oder Gegenständen.
- Tragen Sie in staubigen Umgebungen eine
Staubschutzmaske, eine Schutzbrille und Handschuhe.