Stokke Xplory Carry Cot, User Manual

Page: 43 / 124

Stokke ® Xplory ® Carry Cot User Guide
43
a peçadefeituosa, ou todo o produto (caso necessário), desde que o
produto seja entregue a um revendedor.
•
Compromete-se a cobrir custos normais de transporte de peças de
substituição/produtos desde a STOKKE até ao revendedor em que
o produto foi adquirido. Não são cobertas despesas de viagem do
comprador nos termos da garantia.
•
Reserva-se o direito de substituir, quando a garantia for invocada, as
peças defeituosas por peças aproximadamente com o mesmo design.
•
Reserva-se o direito de fornecer um produto de substituição, se o
produto em causa já não for fabricado no momento em que a garantia
for invocada. Esse produto será de qualidade e valor equivalentes.
Como invocar a “Extensão de Garantia”:
Normalmente, todos os pedidos relacionados com a “Extensão de
Garantia” são efectuados junto do revendedor em que o produto foi
adquirido. Os pedidos devem ser feitos o mais cedo possível após a
detecção do defeito, acompanhados do certificado de garantia e do
recibo de compra original.
Devem ser apresentados comprovativos do defeito de fabrico,
normalmente trazendo o produto ao revendedor, ou submetendo-o a
uma inspecção pelo revendedor ou por um representante de vendas
da STOKKE.
O defeito será reparado ao abrigo das disposições acima mencionadas,
desde que o revendedor ou o representante de vendas da STOKKE
determinem que a avaria foi causada por defeito de fabrico.
CN.Simp
警告：使用
前请仔细阅读用
户说明书，并且请
妥善保存供以后
参照。如果不按照
本说明书可能会
影响儿童的安全。
重要信息
–
对于6个月以上到15公斤婴儿，本产品适可和座
椅搭配使用；新生儿到9公斤婴儿，可和便携式
婴儿床一起使用。
–
购物袋最大承重是2公斤。
–
纸尿裤袋子最大承重是2公斤。
–
承重配件允许的最大负载是 2 公斤。
–
车辆上一次只能放置1个孩子。
–
本产品应定期进行检查、维护和清洗。
–
便携式婴儿床适合不会自己坐起来、翻身或不
会爬的孩子使用。便携式婴儿床的最大承载是
9公斤婴儿。
–
不使用时，切记将提手完全藏于口袋中。
–
将车辆和Stokke
®
Xplory
®
Rider Board 一起使
用时要加倍小心。Rider Board的最大承载是20
公斤的孩子。
–
如果手推车和汽车座椅一起使用，请注意该
汽车座椅不得代替睡床或床。如果孩子需要睡
眠，则应在合适的婴儿车、睡床或大床上睡。
–
仅适用生产商所提供的备件。
–
要小心预防车辆附近的明火风险以及强热源，
比如电，煤气等引起的火灾
–
应定期检查睡床提手和底部，防止损坏和磨损。
执行标准: GB 14748-2006儿童推车安全要求
警告
警告:
当儿童乘坐时，看护人不要离开。
警告:
请仅使用生产商提供的配件。
警告:
在把手上放置任何负载都可警告:
能会影响产品的稳定性，导致出
现危险状况。
警告:
手推车或睡床上不得使用厚度超
过X毫米的床垫。请仅适用Stokke
所提供的床垫。
警告:
使用车辆前，确保所有锁定装置
都已处于锁定状态。
警告:
安置或抱走孩子时，请务必开启
停车闸。
警告:
使用手推车时，要始终完全控制
住它。使用过程中，双手要一直握
住手推车把手。
警告:
在不平整的路面上（洞穴、缝隙、
路沿、鹅卵石等）或这种路面旁使
用手推车时，要倍加小心。
警告:
切勿在没人照看的情况下将手推车
停靠在不平的路面或斜坡上。始终
将手推车停靠在平整的路面上。
警告:
不要让任何人使用手推车，除非
他们在使用之前已阅读并完全知
道本用户指南中的警告和说明。