background image

Stellen  Sie den Karton auf eine ebene Fläche. 

Die Pfeile auf dem Karton müssen nach oben 

zeigen. 

Heben Sie dann den Deckel ab.

Set the box in an uprigth position on a leveled 

area. The arrows on the box should show 

upwards.

Lift up the top of the box.

Plaats de doos recht op en op een vlakke

ondergrond. De pijlen op de verpakking moeten

naar boven wijzen.

 

 

Inhalt

Content

Inhoud

   

1.Bedienungsanleitung

   Instruction manual

 

  Instructie manual

2. Inbusschlüssel

    Allen wrench set 

    Set inbus sleutels

3. Transportrollen

    Transportation wheels

    

Transport wielen

4. Polar Brustgurt

    Polar chestbelt

    Polar borstband

5. Ladegerät 

    Charger 

    Lader

Nehmen Sie das obere Styroporteil ab.

Die unten aufgeführten Teile befinden sich im 

Oberteil. Der Flaschenhalter liegt auf der 

Lenkereinheit.

Take away the upper styrofoam part. 

The parts shown below are stored in the upper 

part of the styrofoam. The bottle holder is placed 

at the handle bar unit.

Verwijder het bovenste styrofoam deel.

De onderdelen zoals hieronder getoond zijn

opgeborgen in het bovenste styrofoam deel.

1

2

3

4

5

Entnehmen Sie den Sattel mit dem Sattelrohr

Remove the saddle with the seat post.

Verwijder het zadel met de zadelpen.

Stecken Sie die gesamte Lenkereinheit in das 

Rahmenrohr. Achtung: Die Einheit ist mit dem 

Rahmen durch ein Kabel verbunden. Ziehen 

Sie nicht am Kabel.

Insert the complete handle bar unit into the 

frame tube. Notice: The unit is connected to the 

frame by a cable. Don't pull on the cable.

Plaats de complete stuurunit in de voorste

frame buis. Let op: De stuurunit zit al met een

snoer bevestigd aan het frame. Trek niet aan

dit snoer!

2

3

Reviews: