background image

RMA 253

Gebrauchsanleitung

Instruction Manual

Notice d’emploi

Istruzioni d’uso

Handleiding

2 - 22

22 - 42

42 - 63

63 - 83

83 - 103

2 - 22

22 - 42

42 - 63

63 - 83

83 - 103

2 - 22

22 - 42

42 - 63

63 - 83

83 - 103

2 - 22

22 - 42

42 - 63

63 - 83

83 - 103

2 - 22

22 - 42

42 - 63

63 - 83

83 - 103

Summary of Contents for RMA 253

Page 1: ...eitung Instruction Manual Notice d emploi Istruzioni d uso Handleiding 2 22 22 42 42 63 63 83 83 103 2 22 22 42 42 63 63 83 83 103 2 22 22 42 42 63 63 83 83 103 2 22 22 42 42 63 63 83 83 103 2 22 22 4...

Page 2: ...ensdauer sicher und umweltfreundlich einzu setzen Wir danken Ihnen f r Ihr Vertrauen und w n schen Ihnen viel Freude mit Ihrem STIHL Pro dukt Dr Nikolas Stihl WICHTIG VOR GEBRAUCH LESEN UND AUF BEWAHR...

Page 3: ...Ladezustand des Akkus und St rungen an 13 Akku Schacht Der Akku Schacht nimmt den Akku auf 14 Transport Schacht Der Transport Schacht nimmt einen Ersatz Akku auf 15 Sicherungsschl ssel Der Sicherungs...

Page 4: ...erden und Sachschaden kann entstehen Rasenm her und Akku so verwenden wie es in dieser Gebrauchsanleitung beschrie ben ist 4 3 Anforderungen an den Benut zer WARNUNG Benutzer ohne eine Unterweisung k...

Page 5: ...er Gegenst nde nicht erken nen und nicht einsch tzen Unbeteiligte Perso nen Kinder und Tiere k nnen schwer verletzt werden und Sachschaden kann entstehen Unbeteiligte Personen Kinder und Tiere aus dem...

Page 6: ...en verbinden und kurzschlie en Abgenutzte oder besch digte Hinweisschil der ersetzen Falls Unklarheiten bestehen Einen STIHL Fachh ndler aufsuchen 4 6 2 Messer Das Messer ist im sicherheitsgerechten Z...

Page 7: ...Messer nicht ber h ren Falls das Messer durch einen Gegenstand blockiert ist Rasenm her ausschalten Sicherungsschl s sel abziehen und Akku herausneh men Erst dann den Gegenstand beseitigen W hrend de...

Page 8: ...1 Rasenm her WARNUNG Kinder k nnen die Gefahren des Rasenm hers nicht erkennen und nicht einsch tzen Kinder k nnen schwer verletzt werden Sicherungsschl ssel abziehen Akku herausnehmen Rasenm her au...

Page 9: ...ieben ist W hrend der Reinigung Wartung oder Repa ratur des Messers kann der Benutzer sich an scharfen Schneidkanten schneiden Der Benutzer kann verletzt werden Arbeitshandschuhe aus widerstandsf hi g...

Page 10: ...die Halterungen 7 halten dass die Bohrungen fluchten Schrauben 1 von innen nach au en durch die Bohrungen schieben Sterngriffmuttern 8 aufdrehen und fest anzie hen Kabel 4 in Kabelclip 9 einlegen Kab...

Page 11: ...3 greifen und mit den Haken 4 in die Aufnahmen 5 einh n gen Auswurfklappe 1 auf dem Grasfangkorb 2 ablegen 7 3 3 Grasfangkorb aush ngen Rasenm her ausschalten Rasenm her auf eine ebene Fl che stellen...

Page 12: ...as Messer dreht sich Sperrknopf 1 loslassen Lenker 3 und Schaltb gel f r M hbetrieb 2 mit der rechten Hand so festhalten dass der Daumen den Lenker 3 umschlie t 10 1 2 Messer ausschalten Schaltb gel f...

Page 13: ...chritten ist Messer ersetzen 20 2 Falls der Sch rfwinkel nicht eingehalten ist Messer sch rfen 20 2 Falls Unklarheiten bestehen Einen STIHL Fachh ndler aufsuchen 11 3 Akku pr fen Drucktaste am Akku dr...

Page 14: ...in den Ruhezu stand zur ckf llt Grasfangkorb 2 entleeren Rasenm her ausschalten Grasfangkorb 2 aush ngen Grasfangkorb 2 am Griff 3 und mit der zweiten Hand am hinteren Haltegriff 4 fest halten Grasfan...

Page 15: ...Akku herausnehmen Rasenm her so aufbewahren dass folgende Bedingungen erf llt sind Der Rasenm her ist au erhalb der Reich weite von Kindern Der Rasenm her ist sauber und trocken Der Rasenm her kann n...

Page 16: ...men mit Scheibe 1 ein drehen Messer 3 mit einem Holzst ck 4 blockieren Schraube 2 mit 65 Nm anziehen 17 2 Messer sch rfen und auswuch ten Es erfordert viel bung das Messer richtig zu sch rfen und ausz...

Page 17: ...Akku nicht verwenden und einen STIHL Fach h ndler aufsuchen Die elektrische Ver bindung zwischen dem Rasenm her und dem Akku ist unter brochen Sicherungsschl ssel abziehen Akku herausnehmen Elektrisch...

Page 18: ...Akku Schacht sind verschmutzt Rasenm her reinigen Nach dem Ein setzen des Akkus in das Ladeger t startet der Ladevorgang nicht 1 LED leuchtet rot Der Akku ist zu warm oder zu kalt Akku im Ladeger t ei...

Page 19: ...REACH REACH bezeichnet eine EG Verordnung zur Registrierung Bewertung und Zulassung von Chemikalien Informationen zur Erf llung der REACH Verord nung sind unter www stihl com reach angege ben 21 Ersa...

Page 20: ...307 Waiblingen 24 2 STIHL Vertriebsgesellschaften DEUTSCHLAND STIHL Vertriebszentrale AG Co KG Robert Bosch Stra e 13 64807 Dieburg Telefon 49 6071 3055358 STERREICH STIHL Ges m b H Fachmarktstra e 7...

Page 21: ...der m ssen ersetzt werden 25 4 Handhabung a M hen Sie nur bei Tageslicht oder bei guter k nstlicher Beleuchtung b Wenn m glich ist der Einsatz des Ger tes bei nassem Gras zu vermeiden c Achten Sie imm...

Page 22: ...r nden abge nutzte oder besch digte Teile Verwenden Sie ausschlie lich Original Ersatzteile und Zubeh r Contents 1 Introduction 22 2 Guide to Using this Manual 23 3 Overview 23 4 Safety Precautions 24...

Page 23: ...injury Serious or fatal injuries can be avoided by taking the precautions mentioned NOTICE This notice refers to risks which can result in damage to property Damage to property can be avoided by tak...

Page 24: ...es the energy content of the battery according to the cell manufacturer s specifications The available energy content is lower in practice Do not dispose of the product with domes tic waste Activating...

Page 25: ...cialist dealer 4 4 Clothing and Equipment WARNING Objects may be thrown up at high velocity while working This may result in injury to the user Wear long trousers made from resistant material Dust may...

Page 26: ...attery to high pressure Do not expose the battery to microwaves Protect the battery from chemicals and salts 4 6 Safe Condition 4 6 1 Lawn Mower The lawn mower is in safe condition when the following...

Page 27: ...y and keep it away from flammable materials If the battery catches fire try to extinguish the battery using a fire extinguisher or water 4 7 Working WARNING In certain situations the user may no longe...

Page 28: ...y occur Never transport a damaged battery Store the battery in non conductive packag ing The battery may turn over or shift during trans port This may result in personal injuries and damage to propert...

Page 29: ...cutting edges during blade cleaning maintenance or repair This may result in injury to the user Wear work gloves made from resistant material The blade may become hot during sharpening This may result...

Page 30: ...ed on both sides Hold handlebar 6 against retainers 7 so the bores align Push bolts 1 through the bores from the inside to the outside Screw on star grip nuts 8 and tighten Insert cable 4 in cable cli...

Page 31: ...dle 3 and attach to mounts 5 using hooks 4 Set down discharge flap 1 on grass catcher box 2 7 3 3 Detaching the Grass Catcher Box Switch the lawn mower off Place the lawn mower on a level surface Open...

Page 32: ...e thumb enclo ses handlebar 3 10 1 2 Deactivating the Blade Release the control bar for mowing Wait until the blade is no longer turning If the blade continues to turn pull out the acti vation key rem...

Page 33: ...gle is not correct sharpen the blade 20 2 If anything is unclear consult a STIHL special ist dealer 11 3 Testing the Battery Press button on battery The LEDs glow or flash If the LEDs do not glow or f...

Page 34: ...esting state empty grass catcher box 2 Switch the lawn mower off Detach grass catcher box 2 Hold grass catcher box 2 with one hand on handle 3 and the second hand on rear han dle 4 Empty grass catcher...

Page 35: ...lowing conditions The lawn mower is out of reach of children The lawn mower is clean and dry The lawn mower cannot tip over The lawn mower cannot roll away 15 2 Storing the Battery STIHL recommends th...

Page 36: ...Nm 17 2 Sharpening and Balancing the Blade Sharpening and balancing the blade correctly requires a lot of practice STIHL recommends having the blade sharpened and balanced by a STIHL specialist deale...

Page 37: ...o not use the battery and consult a STIHL specialist dealer The electrical connec tion between the lawn mower and battery has been interrupted Pull out the activation key Remove the battery Clean the...

Page 38: ...battery compartment are dirty Clean the lawn mower Charging fails to start after fitting the battery into the charger 1 LED illumina tes red The battery is too warm or too cold Leave the battery inse...

Page 39: ...0 5 REACH REACH is an EC regulation and stands for the Registration Evaluation Authorisation and Restriction of Chemical substances For information on compliance with the REACH regulation see www stih...

Page 40: ...oise Emission in the Environment by Equipment for Use Outdoors Regulations 2001 Supply of Machinery Safety Regulations 2008 Electromagnetic Compatibility Regulations 2016 and Restriction of the Use of...

Page 41: ...s and never up or down the slope f Be particularly careful when changing direc tion on a slope g Do not mow on excessively steep slopes h Be particularly careful when turning the lawn mower around or...

Page 42: ...cessoires 60 22 Mise au rebut 60 23 D claration de conformit UE 60 24 Adresses 61 25 Prescriptions de s curit pour les tondeu ses 61 1 Pr face Ch re cliente cher client Nous vous remercions d avoir ch...

Page 43: ...ant cau ser des d g ts mat riels Les mesures indiqu es peuvent viter des d g ts mat riels 2 3 Symboles employ s dans le texte Ce symbole renvoie un chapitre de la pr sente Notice d emploi 3 Vue d ense...

Page 44: ...e confor m ment la sp cification du fabricant des cellules La teneur nerg tique disponible lors de l utilisation est plus faible Ne pas jeter le produit avec les ordures m nag res Activer et d sactive...

Page 45: ...ents ni de drogue En cas de doute demander conseil un revendeur sp cialis STIHL 4 4 V tements et quipement AVERTISSEMENT Pendant l utilisation des objets peuvent tre projet s vitesse lev e L utilisate...

Page 46: ...s jouer avec la batterie La batterie n est pas prot g e contre tous les facteurs ambiants Si la batterie est expos e certains facteurs ambiants elle peut s enflam mer ou exploser Les personnes peuvent...

Page 47: ...use Si la batterie est sale ou humide nettoyer la batterie et la laisser s cher Ne pas modifier la batterie Ne pas introduire d objets dans les ouvertu res de la batterie Ne pas relier et ne pas court...

Page 48: ...sur le guidon la ton deuse peut basculer sous le poids suppl men taire Des personnes risquent de se blesser et des dommages mat riels peuvent survenir Ne fixer aucun objet sur le guidon DANGER En cas...

Page 49: ...risque d tre mise en marche involontairement Les personnes peuvent tre gravement bless es et des dommages mat riels peuvent survenir Enlever la cl de s curit Retirer la batterie Des produits de nettoy...

Page 50: ...ocumentation Pour le temps de recharge voir www stihl com charg ing times Recharger la batterie comme d crit dans la Notice d emploi des chargeurs STIHL AL 101 300 500 6 2 Affichage du niveau de charg...

Page 51: ...ur un transport ou un rangement compacts de l appareil Arr ter la tondeuse retirer la cl de s curit et enlever la batterie Placer la tondeuse sur une surface plane Tenir le guidon 1 et desserrer les m...

Page 52: ...a batterie dans le com partiment de transport 4 La batterie s enclenche en produisant un clic et est verrouill e Fermer le volet 1 8 2 Retrait de la batterie Placer la tondeuse sur une surface plane O...

Page 53: ...batterie De la main droite appuyer sur le bouton de blocage et le maintenir enfonc De la main gauche tirer au maximum l arceau de commande en direction du guidon et le tenir de sorte que le pouce tie...

Page 54: ...de ramassage Le flux d air g n r par la lame rel ve le t moin du niveau de remplissage 1 Si le bac de ramassage est plein le flux d air s arr te Si le flux d air est trop faible le t moin du niveau de...

Page 55: ...deuse deux Transport de la tondeuse dans un v hicule S curiser la tondeuse sur ses quatre roues de sorte qu elle ne bascule pas et ne puisse pas bouger 14 2 Transport de la batterie Arr ter la tondeus...

Page 56: ...rie et le nettoyer avec un chiffon humide Nettoyer les contacts lectriques du comparti ment batterie l aide d un pinceau ou d une brosse douce Nettoyer la fente d a ration avec un pinceau Mettre la to...

Page 57: ...ictogrammes illisibles ou endommag s Faire remplacer les pictogram mes par un revendeur sp cialis STIHL 19 D pannage 19 1 R paration des dysfonctionnements de la tondeuse ou de la batterie Dysfonction...

Page 58: ...nts sont allum s en rouge La tondeuse est trop chaude Retirer la cl de s curit Retirer la batterie Laisser refroidir la tondeuse Nettoyer la tondeuse Ne pas d marrer la tondeuse trop sou vent en peu d...

Page 59: ...5 kg Capacit maximale du bac de ramassage 55 l Largeur de coupe 51 cm R gime 3200 tr min L autonomie est indiqu e la page www stihl com battery life 20 2 Lame paisseur minimale a 1 6 mm Largeur minim...

Page 60: ...TIHL s adresser un revendeur sp cialis STIHL 21 2 Pi ces de rechange importan tes Lame 6371 702 0105 Vis de fixation de la lame 9008 319 9028 Rondelle 0000 702 6600 22 Mise au rebut 22 1 Mise au rebut...

Page 61: ...2 210 32 32 Fax 90 232 210 32 33 25 Prescriptions de s curit pour les tondeuses 25 1 Introduction Ce chapitre d crit les consignes de s curit g n rales nonc es dans la norme EN 60335 2 77 Annexe EE re...

Page 62: ...ment aux instructions du fabricant Veiller ne pas mettre les pieds trop pr s de la les lame s l Ne pas incliner la tondeuse au d marrage ou quand le moteur tourne sauf si elle doit tre relev e Dans ce...

Page 63: ...enza e istruzioni competenti e un assistenza tec nica completa STIHL dichiara espressamente di adottare un atteggiamento sostenibile e responsabile nei confronti della natura Le istruzioni per l uso L...

Page 64: ...on impugnatura a stella fissa il manu brio al tosaerba 10 Batteria La batteria fornisce energia al tosaerba 11 Tasto Il tasto attiva i LED sulla batteria 12 LED I LED indicano lo stato di carica della...

Page 65: ...ravi o mortali e danni materiali Utilizzare il tosaerba con la batteria STIHL AP Un uso improprio del tosaerba o della batteria potrebbe causare lesioni personali gravi o mortali e danni materiali Uti...

Page 66: ...te 4 5 Zona di lavoro e area circo stante 4 5 1 Tosaerba AVVERTENZA Persone estranee al lavoro bambini o animali potrebbero non essere in grado di riconoscere e valutare i pericoli derivanti dal tosae...

Page 67: ...ruzioni per l uso degli accessori Non infilare oggetti nelle aperture del tosaerba Non collegare e cortocircuitare i contatti dell alloggiamento della chiave con oggetti metallici Sostituire targhette...

Page 68: ...rotazione Se la lama bloccata da un oggetto Spegnere il tosaerba rimuovere la chiave di sicurezza ed estrarre la batteria Solo a questo punto elimi nare l oggetto Durante il lavoro il tosaerba potrebb...

Page 69: ...ri dalla portata dei bambini I contatti elettrici del tosaerba e i componenti metallici possono corrodersi a causa dell umi dit Il tosaerba potrebbe subire danni Rimuovere la chiave di sicurezza Estra...

Page 70: ...ente Durante l affilatura la lama pu surriscaldarsi L utente potrebbe ustionarsi Attendere che la lama si raffreddi Indossare guanti da lavoro in materiale resi stente 5 Preparazione per l uso del tos...

Page 71: ...enere il manubrio 6 sui supporti 7 in modo tale che i fori siano allineati Inserire le viti 1 dall interno verso l esterno attraverso gli alesaggi Avvitare i dadi con impugnatura a stella 8 e serrarli...

Page 72: ...deflettore 1 Afferrare il cesto raccolta erba 2 dall impu gnatura 3 e agganciare i ganci 4 negli attacchi 5 Abbassare lo sportello deflettore 1 sul cesto raccolta erba 2 7 3 3 Sgancio cesto raccolta e...

Page 73: ...caggio 1 con la mano destra e mantenerlo premuto Con la mano sinistra tirare a fondo la staffa di innesto per operazione di taglio 2 in dire zione del manubrio 3 e tenerla in modo che il pollice avvol...

Page 74: ...ba rimuovere la chiave di sicurezza ed estrarre la batteria Ribaltare il tosaerba 16 1 Eseguire le seguenti misurazioni Spessore a Larghezza b Angolo di affilatura c Se lo spessore minimo e la larghez...

Page 75: ...pi mento 1 Se l indicatore livello di riempimento 1 torna in posizione di riposo svuotare il cesto rac colta erba 2 Spegnere il tosaerba Sganciare il cesto raccolta erba 2 Afferrare il cesto raccolta...

Page 76: ...ve di sicurezza ed estrarre la batteria Conservare il tosaerba in modo che siano sod disfatte le seguenti condizioni Il tosaerba si trova fuori dalla portata dei bambini Il tosaerba pulito e asciutto...

Page 77: ...elle scanalature Avvitare la vite 2 con la rondella 1 Bloccare la lama 3 con un pezzo di legno 4 Serrare la vite 2 a 65 Nm 17 2 Equilibratura e affilatura della lama la corretta affilatura ed equilibr...

Page 78: ...are non utilizzare la batteria e rivolgersi a un rivenditore specializzato STIHL Il collegamento elett rico tra il tosaerba e la batteria interrotto Rimuovere la chiave di sicurezza Estrarre la batter...

Page 79: ...eria nel carica batteria la proce dura di carica non si avvia 1 LED si illu mina in rosso La batteria troppo calda o troppo fredda Lasciare la batteria inserita nel carica batteria La procedura di car...

Page 80: ...li all indirizzo www stihl com vib 20 5 REACH REACH indica una direttiva CE per la registra zione la classificazione e l omologazione dei prodotti chimici Per informazioni sull adempimento della diret...

Page 81: ...2 Societ di vendita STIHL GERMANIA STIHL Vertriebszentrale AG Co KG Robert Bosch Stra e 13 64807 Dieburg Telefono 49 6071 3055358 AUSTRIA STIHL Ges m b H Fachmarktstra e 7 2334 V sendorf Telefono 43...

Page 82: ...ne a Tagliare l erba solo alla luce del giorno o con una buona illuminazione b Se possibile evitare di utilizzare l attrezzo sull erba umida c Accertarsi che vi sia sempre una buona tenuta sui terreni...

Page 83: ...bio originali Inhoudsopgave 1 Voorwoord 83 2 Informatie met betrekking tot deze handlei ding 84 3 Overzicht 84 4 Veiligheidsinstructies 85 5 Grasmaaier bedrijfsklaar maken 90 6 Accu laden en leds 91 7...

Page 84: ...l of zelfs tot de dood De genoemde maatregelen kunnen ernstig letsel of de dood voorkomen LET OP De aanwijzing duidt op gevaren die kunnen leiden tot materi le schade De genoemde maatregelen kunnen ma...

Page 85: ...rikant Het bij gebruik beschikbare vermogen ligt lager Gooi het product niet bij het huisvuil weg Schakel het mes in en uit 4 Veiligheidsinstructies 4 1 Waarschuwingspictogrammen De waarschuwingspicto...

Page 86: ...e grasmaaier gaat wer ken De gebruiker is niet onder invloed van alcohol medicijnen of drugs Als er onduidelijkheid bestaat neem con tact op met een STIHL vakhandelaar 4 4 Kleding en uitrusting WAARSC...

Page 87: ...ntstaan Bescherm de accu tegen hitte en vuur Werp de accu niet in het vuur De accu mag alleen bij temperaturen tussen 10 C en 50 C worden gebruikt en opgeslagen Dompel de accu niet in vloeistoffen Hou...

Page 88: ...stickers Uit een beschadigde accu kan vloeistof lek ken Als de vloeistof met de huid of de ogen in contact komt kunnen de huid of de ogen ge r riteerd raken Vermijd contact met de vloeistof Als er con...

Page 89: ...g of dodelijk letsel oplopen Werk niet in de buurt van onder spanning staande leidingen Als bij onweer wordt gewerkt kan de gebrui ker door de bliksem worden getroffen De gebruiker kan ernstig of dode...

Page 90: ...ccu niet op de juiste manier worden gereinigd kunnen onderdelen niet meer naar behoren functioneren en kun nen veiligheidsvoorzieningen buiten werking worden gezet Personen kunnen ernstig letsel oplop...

Page 91: ...6 3 Leds op de accu De leds kunnen de laadtoestand van de accu of storingen weergeven De leds kunnen groen of rood branden of knipperen Als de leds groen branden of knipperen wordt de laadtoestand we...

Page 92: ...sop vangbox 1 op het onderste gedeelte van de grasopvangbox 2 De lippen 3 en geleiders 5 moeten binnen zitten De lippen 3 moeten ter hoogte van de openingen 4 bevinden Druk de lippen 3 n voor n van ac...

Page 93: ...iligheidssleutel insteken Open de klep 1 tot aan de aanslag en houd deze vast Steek de veiligheidssleutel 2 in de sleutel houder 3 Sluit de klep 1 9 2 Veiligheidssleutel eruit trekken Open de klep tot...

Page 94: ...sluit Het mes draait Als er 3 leds rood knipperen trek de veilig heidssleutel los neem de accu eruit en neem contact op met een STIHL vakhandelaar Er is sprake van een storing in de grasmaaier Laat de...

Page 95: ...htig dicht of hoog gras lage snijhoogte vuil en der gelijke kunnen de luchtstroom en de werking van de inhoudsindicatie 1 negatief be nvloeden Als de inhoudsindicatie 1 naar de rusttoe stand terugvalt...

Page 96: ...s en criteria deel III paragraaf 38 3 getest De transportvoorschriften staan op www stihl com safety data sheets vermeld 15 Opslaan 15 1 Grasmaaier opslaan Schakel de grasmaaier uit trek de veiligheid...

Page 97: ...n het mes 1 een nieuwe bout en ring 17 1 2 Mes monteren Schakel de grasmaaier uit trek de veiligheids sleutel los en neem de accu eruit Zet de grasmaaier rechtop Leg de nieuwe ring 1 met de welving na...

Page 98: ...grasmaaier niet en neem contact op met een STIHL vakhande laar 3 leds branden rood De grasmaaier is te warm Trek de veiligheidssleutel eruit Neem de accu eruit Laat de grasmaaier afkoelen 4 leds knipp...

Page 99: ...eer het mes De weerstand op het mes is te groot Stel een hogere snijhoogte in Maai lager gras De accu klemt bij het plaatsen in de accuhouder De geleiders of de elektrische contacten in de accuhouder...

Page 100: ...s inge schakeld maar zonder belasting draait Informatie over het voldoen aan de werkgevers richtlijn Vibratie 2002 44 EC en S I 2005 1093 staat op www stihl com vib vermeld 20 5 REACH REACH staat voor...

Page 101: ...smaaier STIHL RMA 253 0 STIHL Tirol GmbH Hans Peter Stihl Stra e 5 6336 Langkampfen Oostenrijk verklaart op eigen verantwoordelijkheid dat Type accugrasmaaier Merk STIHL Type RMA 253 0 Snijbreedte 51...

Page 102: ...bevestigingsbouten en de complete snijeenheid versleten of bescha digd zijn Versleten of beschadigde snijmes sen en bevestigingsbouten mogen ter voor koming van onbalans alleen per set worden vervange...

Page 103: ...d 25 5 Onderhoud en opslag a Zorg ervoor dat alle moeren bouten en schroeven goed zijn aangehaald en dat het apparaat in een veilige bedrijfstoestand ver keert b Controleer regelmatig of de grasopvang...

Page 104: ...www stihl com 04781319962C 04781319962C 0478 131 9962 C 0478 131 9962 C...

Reviews: