background image

22

english / USA

BG 45

Engine

Ignition System

Fuel System

Single cylinder two-stroke engine
Displacement:

1.66 ci (27.2 cc)

Bore:

1.34 in (34 mm)

Stroke:

1.18 in (30 mm)

Idle speed:

2,800 rpm

Specifications

Type:

Electronic 
magneto ignition

Spark plug 
(suppressed):

Bosch WSR 6 F
or
NGK BPMR 7 A

Electrode gap:

0.02 in (0.5 mm)

Spark plug thread:

M 14 x 1.25;
0.37 in (9.5 mm) 
long

Carburetor:

All position 
diaphragm 
carburetor with 
integral fuel 
pump

Air filter:

Foam and felt 
elements

Fuel tank capacity:

13.5 fl.oz (0.4 l)

Fuel mix:

See chapter 
“Fuel”

Model

Bystanders noise 
per ANSI B 175.2-1999

Air flow rate

Air velocity

Engine power

Weight

dB(A)

m

3

/h

m/s

HP (kW)

lb (kg)

BG 45

65

665

56

0.87 (0.65)

9.3 (4.2)

Summary of Contents for BG 45

Page 1: ...STIHL BG 45 Instruction Manual Owner s Manual Manual de instrucciones Manual del usuario ...

Page 2: ...y precautions outlined on pages 4 to 9 Allow only persons who understand this Manual to operate your blower To receive maximum performance and satisfaction from your STIHL blower it is important that you read and understand the maintenance and safety precautions before using your blower Contact your STIHL dealer or the STIHL distributor for your area if you do not understand any of the instruction...

Page 3: ...ter grip 6 Carburetor adjusting screw 7 Choke lever 8 Fuel pump 9 Filter housing 10 Fuel filler cap 11 Fuel tank 12 Assist handle 13 Control handle 14 Switch 15 Throttle trigger 16 Blower tube 17 Round nozzle Parts and Controls 6 13 15 10 9 8 5 2 7 4 3 1 294BA001 KN 11 12 14 16 17 ...

Page 4: ...g carburetor 7 Choke Lever Eases engine starting by enriching mixture 8 Fuel Pump Provides additional fuel feed for a cold start 9 Filter Housing Covers the air filter element 10 Fuel Filler Cap For closing the fuel tank 11 Fuel Tank For fuel and oil mixture 12 Assist Handle Addition handle for use of the blower tube as a blower and held by the left hand 13 Control Handle The handle of the blower ...

Page 5: ... and mental health and not under the influence of any substance drugs alcohol etc which might impair vision dexterity or judgment Do not operate a blower when you are fatigued Be alert if you get tired while operating your machine take a break Tiredness may result in loss of control Working with any blower can be strenuous If you have any condition that might be aggravated by strenuous work check ...

Page 6: ...I Z 87 1 or your applicable national standard Warning Blower noise may damage your hearing Wear sound barriers ear plugs or ear mufflers to protect your hearing Conti nual and regular users should have their hearing checked regulary THE BLOWER For illustrations and definitions of the blower parts see the chapter on Parts and Controls Warning Never modify a blower in any way Only attachments suppli...

Page 7: ... by hand with as much force as possible Before Starting Warning Never operate your machine if it is damaged improperly adjusted or not completely and securely assembled You should always inspect your unit before starting it Make sure the controls and safety devices are working properly Warning To reduce the risk of injury from thrown parts check your fanwheel and fan housing for damage cracks nick...

Page 8: ...lt the material manufacturer supplier The state of California and some other authorities for instance have published lists of substances known to cause cancer reproductive toxicity etc Control dust mist and fumes at the source where possible In this regard use good work practices and follow the recommendations of OSHA NIOSH and occupational and trade associa tions When the inhalation of toxic dust...

Page 9: ...e fan never operate your unit without a properly mounted intake screen and blower tube Never insert any foreign object into the air intake or output openings of the machine Pay attention to the direction of the wind i e do not work against the wind To reduce the risk of stumbling and loss of control do not walk backward while operating the machine MAINTENANCE REPAIR AND STORING Maintenance replace...

Page 10: ...er is not functioning pro perly or has been removed Remember that the risk of forest fires is greater in hot weather Use the spark arresting muffler supplied with the unit Never touch a hot muffler or burn will result Warning In order to reduce the risk of fire do not modify or remove any part of the muffler or spark arrestor Keep spark plug and wire connection tight and clean The spark plug elect...

Page 11: ...the blower tube 1 as far as lug 5 position a long or position b short and rotate it in the direction of the arrow to lock in position Removing blower tube Use a suitable tool to lift the tab 6 on the fan housing stub 3 Rotate the blower tube in the direction of the arrow and then pull it out Assembling the Blower 3 2 295BA003 KN 1 1 5 4 295BA004 KN a b 6 295BA005 KN 3 ...

Page 12: ...L 50 1 two stroke engine oil since it is specially formulated for use in STIHL engines Do not use BIA or TCW two stroke water cooled mix oils Take care when handling gasoline Avoid direct contact with the skin and avoid inhaling fuel vapour The canister should be kept tightly closed in order to avoid any moisture getting into the mixture The fuel tank and the canister in which fuel mix is stored s...

Page 13: ...1 to position I Squeeze the throttle trigger 2 and press in the interlock button 3 at the same time Release the throttle trigger Release the interlock button this is the starting throttle position Note The interlock button enables the throttle trigger to be locked in the full throttle position Set the choke lever 5 For cold start to g For warm start to e Press fuel pump bulb 6 at least five times ...

Page 14: ...old choke position g g g g Pull the starter rope five times Move the choke lever 5 to e Continue cranking until engine runs Note If the engine does not start after 10 pulls with the choke lever set to e Set choke to g g g g pull the starter rope five times set choke to e and continue cranking If engine is warm Continue cranking until engine runs choke lever to e As soon as engine runs Blip the thr...

Page 15: ...ver to e even if the engine is cold Now start the engine Fuel tank run until dry and then refueled Press the fuel pump bulb 6 at least five times bulb must be filled with fuel Now start the engine Your blower is designed for one handed operation It can be carried by the control handle in either the right or left hand The nozzles supplied enable you to carry out a wide variety of clean up jobs The ...

Page 16: ...al recommendations are 9 00 a m to 12 00 a m and 03 00 p m to 5 00 p m on workdays for professionals Special considerations should be given to neighbours on weekends Fewer engines mean less noise therefore use only one piece of power equipment at a time when possible Operate power blowers at the lowest possible throttle speed to do the job Check your equipment before operation especially the muffl...

Page 17: ... Replace any damaged parts Fit the foam element 3 in the filter cover 2 Fit the felt element 4 in the filter housing 5 Fit the filter cover 2 so that it snaps into positon Motor Management Exhaust emissions are controlled by the design of the fundamental engine parameters and components e g carburation ignition timing and valve or port timing without the addition of any major hardware The carburet...

Page 18: ...o much engine oil in the gasoline a dirty air filter and unfavorable running conditions mostly at part throttle etc affect the condition of the spark plug These factors cause deposits to form on the insulator nose which may result in trouble in operation If engine is down on power difficult to start or runs poorly at idling speed first check the spark plug Remove spark plug as discribed in chapter...

Page 19: ...hough the air filter is clean and the carburetor properly adjusted the cause may be in the muffler Have the muffler checked for contamination coking by a STIHL dealer To help prolong the wear life of the starter rope observe the following points Pull the starter rope only in the direction specified Do not pull the rope over the edge of the guide bush Do not pull out the rope more than specified si...

Page 20: ...f cooling air This protects engine mounted components ignition carburetor from thermal overload After finishing work Storing for short period Wait for engine to cool down To avoid condensation fill the fuel tank and keep the unit in a dry place until you need it again Storing for a long period see chapter Storing the Machine For periods of about 3 months or longer Remove the blower tube and nozzle...

Page 21: ... work or daily after each refueling stop weekly monthly if problem if damaged if required Complete machine Visual inspection conditon leaks x x Clean x Control handle Check operation x x Air filter Clean x x Replace x Filter in fuel tank Check x Replace x x Fuel tank Clean x x Carburetor Check idle setting x x Readjust idle x Spark plug Readjust electride gap x Cooling air intakes Clean x Spark ar...

Page 22: ...ion manual refers to models with different scopes of supply Parts or features not included in all models and their resultant applications are marked thus Parts not included in the standard scope of supply marked are available as special accessories from your STIHL dealer Scope of supply equipment STIHL maintains a continuous program of updating its equipment and tools to the very latest standards ...

Page 23: ...g suppressed Bosch WSR 6 F or NGK BPMR 7 A Electrode gap 0 02 in 0 5 mm Spark plug thread M 14 x 1 25 0 37 in 9 5 mm long Carburetor All position diaphragm carburetor with integral fuel pump Air filter Foam and felt elements Fuel tank capacity 13 5 fl oz 0 4 l Fuel mix See chapter Fuel Model Bystanders noise per ANSI B 175 2 1999 Air flow rate Air velocity Engine power Weight dB A m3 h m s HP kW l...

Page 24: ...rporated free of charge Owner s Warranty Responsibilities As the small off road equipment engine owner you are responsible for the per formance of the required maintenance listed in your owner s manual STIHL Incorporated recommends that you retain all receipts covering maintenance on your small off road equipment engine but STIHL Incorporated cannot deny warranty solely for the lack of receipts or...

Page 25: ...Any manufacturer approved or equivalent replacement part may be used for any warranty maintenance or repairs on emission related parts and must be provided without charge to the owner STIHL Incorporated is liable for damages to other engine components caused by the failure of a warranted part still under warranty The California Air Resources Board s Emission Warranty Parts List specifically define...

Page 26: ...ad dadas en las páginas 28 a la 33 Permita que solamente las personas que comprenden la materia tratada en este manual manejen su soplador Para obtener el rendimiento y satisfacción máximos del soplador STIHL es impor tante leer y comprender las instruccio nes de mantenimiento y las precaucio nes de seguridad antes de usarlo Comuníquese con el concesionario o distribuidor de STIHL si no se entiend...

Page 27: ...el carburador 7 Palanca del estrangulador 8 Bomba de combustible 9 Caja del filtro 10 Tapa de llenado de combustible 11 Tanque de combustible 12 Mango auxiliar 13 Mango de control 14 Interruptor 15 Gatillo de aceleración 16 Tubo del soplador 17 Boquilla redonda Piezas y controles 6 13 15 10 9 8 5 2 7 4 3 1 294BA001 KN 11 12 14 16 17 ...

Page 28: ... el arranque del motor al enriquecer la mezcla 8 Bomba de combustible Suministra alimentación adicional de combustible para el arranque en frío 9 Caja del filtro Cubre el elemento del filtro de aire 10 Tapa de llenado de combustible Para tapar el tanque de combustible 11 Tanque de combustible Contiene la mezcla de combustible y aceite 12 Mango auxiliar Mango adicional para usar el tubo como soplad...

Page 29: ... en buenas condicio nes físicas y psíquicas y no encontrarse bajo la influencia de ninguna sustancia drogas alcohol etc que le pueda res tar visibilidad destreza o juicio No maneje el soplador cuando está fati gado Esté alerta Si se cansa durante el manejo de la máquina tómese un des canso El cansancio puede provocar una pérdida del control El uso de cual quier soplador es fatigoso Si usted padece...

Page 30: ...norma nacional correspondiente Advertencia El ruido del soplador puede dañar los oídos Siempre use amortiguadores del ruido tapones u orejeras para prote gerse los oídos Los usuarios constan tes y regulares deben someterse con frecuencia a un examen o control audi tivo EL SOPLADOR Para las ilustraciones y definiciones de los componentes del soplador vea el capítulo Piezas y controles Advertencia N...

Page 31: ...e arrancar Advertencia No maneje nunca una máquina que está dañada mal ajustada o que no fue armada debidamente La máquina siempre debe inspeccio narse antes de arrancarla Compruebe que los controles y dispositivos de segu ridad funcionen correctamente Advertencia Para reducir el riesgo de lesiones cau sadas por las piezas lanzadas revise el rotor y la caja del ventilador en busca de daños roturas...

Page 32: ...California y algu nas otras autoridades han publicado varias listas de sustancias carcinóge nas de toxicidad reproductora etc Siempre que sea posible controle el polvo la niebla y los vapores en su punto de origen Al respecto emplee buenas prácticas de trabajo y siga las recomendaciones de OSHA NIOSH y asociaciones laborales y comerciales En los casos en que no se puede evitar la inhalación del po...

Page 33: ...admisión y un tubo soplador debidamente instalados Nunca inserte objetos extraños en el conducto de admisión de aire ni en las aberturas de salida de la máquina Preste atención a la dirección del viento es decir nunca trabaje contra el viento Para reducir el riesgo de tropezarse y de perder el control no camine hacia atrás al usar la máquina MANTENIMIENTO REPARACION Y ALMACENAMIENTO Los trabajos d...

Page 34: ...ente o si ha sido retirado Recuerde que el riesgo de incendios forestales es mayor durante las estacio nes calurosas Utilice el silenciador con chispero provisto con la máquina No toque nunca un silenciador caliente puede quemarse Advertencia Para reducir el riesgo de incendios no modifique ni retire parte alguna del silen ciador ni del chispero Mantenga apretadas y limpias tanto la bujía como la ...

Page 35: ...stago 5 hasta la posi ción a larga o la b corta y gírela en el sentido indicado por la flecha para trabarla en posición Retiro del tubo del soplador Utilice una herramienta adecuada para levantar la pestaña 6 del cabo 3 de la caja del ventilador Gire el tubo del soplador en el sen tido indicado por la flecha y sáquelo Armado del soplador 3 2 295BA003 KN 1 1 5 4 295BA004 KN a b 6 295BA005 KN 3 ...

Page 36: ...CW dos tiempos enfriado por agua Sea precavido cuando trabaje con gaso lina Evite el contacto directo con la piel y evite inhalar el vapor de combustible Mantenga el recipiente herméticamente cerrado para evitar la entrada de hume dad a la mezcla Limpie periódicamente el tanque de combustible y el recipiente en que guarda la mezcla de combustible Envejecimiento de la mezcla de combustible Mezcle ú...

Page 37: ... Ponga el interruptor 1 en la posi ción I Oprima el gatillo de aceleración 2 y pulse el botón de bloqueo 3 al mismo tiempo Suelte el gatillo de aceleración Suelte el botón de bloqueo ésta es la posición de arranque del acele rador Nota El botón de bloqueo permite trabar el gatillo de aceleración en la posición de aceleración máxima Coloque la palanca del estrangulador 5 Para arranque en frío en g ...

Page 38: ...re de la cuerda de arranque cinco veces Ponga la palanca del estrangulador 5 en e Continúe haciendo girar el motor hasta que arranque Nota Si el motor no arranca des pués de 10 intentos con la palanca del estrangulador en la posición e Ponga el estrangulador en la posi ción g g g g tire de la cuerda de arran que cinco veces ponga el estrangulador en e y continúe intentando el arranque Si el motor ...

Page 39: ...en e aun si el motor está frío Ahora arranque el motor Se ha dejado que se agote el combus tible y se ha vuelto a llenar Oprima el bulbo 6 de la bomba de combustible por lo menos cinco veces el bulbo debe llenarse de combustible Ahora arranque el motor El soplador ha sido diseñado para usarse con una sola mano Puede suje tarse por el mango de control con la mano derecha o la izquierda Las boquilla...

Page 40: ...as Aténgase a las horas indicadas por los regla mentos de la localidad Usualmente se recomienda un horario de 9 00 a m a 12 00 a m y de 3 00 p m a 5 00 p m en días hábiles para pro fesionales Tenga consideración especial por los vecinos durante los fines de semana Menos motores significa menos ruido por lo tanto utilice una herra mienta motorizada a la vez siempre que sea posible Maneje los soplad...

Page 41: ... dañadas Coloque el elemento de espuma 3 en la cubierta 2 del filtro Coloque el elemento de fieltro 4 en la cubierta 5 del filtro Coloque la cubierta 2 del filtro de modo que se trabe en su lugar Manejo del motor Las emisiones de gases de escape son controladas por el diseño de parámetros y componentes fundamentales del motor por ej carburación encendido regulación y regulación de la válvula o lum...

Page 42: ... combustible incorrecta demasiado aceite de motor en la gaso lina el filtro de aire sucio y condiciones de funcionamiento desfavorables gene ralmente a media aceleración etc afectan la condición de la bujía Estos factores causan la formación de depósi tos en la punta del aislador lo que puede dificultar el funcionamiento Si el motor tiene poca potencia le cuesta arrancar o funciona deficien tement...

Page 43: ...está limpio y el carburador ha sido debida mente ajustado la causa puede hallarse en el silenciador Solicite al concesionario STIHL que revise si hay contaminación coquiza ción en el silenciador Para prolongar la vida útil de la cuerda de arranque siempre observe los puntos siguientes Tire de la cuerda de arranque sola mente en el sentido especificado No tire de la cuerda sobre el borde del buje g...

Page 44: ...to Esto ayuda a evitar que los componentes montados en el motor encendido carburador sufran sobre cargas térmicas Después de terminar el trabajo Almacenamiento por corto tiempo Espere que el motor se enfríe Para evi tar la condensación llene el tanque de combustible y guarde la máquina en un lugar seco hasta que la vuelva a utilizar Almacenamiento por largo tiempo consulte el capítulo Almacenamien...

Page 45: ...ara cargar combustible semanalmente mensualmente si hay problema si tiene daños si se requiere Máquina completa Inspección visual condición general fugas x x Limpiar x Mango de control Comprobar funcionamiento x x Filtro de aire Limpiar x x Reemplazar x Filtro en tanque de combustible Revisar x Reemplazar x x Tanque de combustible Limpiar x x Carburador Revisar velocidad de ralentí x x Ajustar el ...

Page 46: ... modelos con diferentes campos de suministro Las piezas o características no incluidas en todos los modelos y sus aplicaciones resultantes están marca das con un Las piezas no incluidas en el campo de suministro normal marca das con un pueden conseguirse como accesorios especiales a través del con cesionario STIHL Campo de suministro equipo STIHL mantiene un programa continuo de actualización de s...

Page 47: ...cia entre electrodos 0 5 mm 0 02 pulg Roscas de la bujía M 14 x 1 25 9 5 mm 0 37 pulg de largo Carburador Carburador de diafragma de todas posiciones con bomba de combustible integral Filtro de aire Elementos de espuma y de fieltro Capacidad del tan que de combustible 0 4 l 13 5 oz fl Mezcla de combustible Vea el capítulo Combustible Modelo Ruido percibido por terceros según ANSI B 175 2 1999 Caud...

Page 48: ...a será repa rada o sustituida por STIHL Incorpora ted sin costo alguno Responsabilidades del usuario relati vas a la garantía Como propietario de tal motor usted tiene la responsabilidad de realizar el mantenimiento requerido descrito en su manual del usuario STIHL Incorporated le recomienda guardar todos los recibos comprobantes de los trabajos de mante nimiento hechos a su motor pero STIHL Incor...

Page 49: ...por el fabri cante o equivalente en las piezas rela cionadas con el sistema de control de emisiones y debe ser suministrada gra tis al propietario STIHL Incorporated es responsable por daños a otros compo nentes del motor causados por la falla de una pieza garantizada que todavía está bajo garantía La lista de piezas del sistema de control de emisiones garantizadas del Consejo de Recursos del Aire...

Page 50: ... cancer birth defects or other reproductive harm EI gas de escape del motor de esta maquina contiene producto qufmicos que en el estado de California son considerados como causantes de cancer defectos de nacimiento u otros efectos nocivos para los 6rganos de la reproducci6n 0458 294 3021 english espanal U S AJCARB EPA ...

Reviews: