
59
POLSKI
PL
T
ł
umaczenie instrukcji oryginalnej
5.6
PRÓBA BEZPIECZE
Ń
STWA
Maszyna jest wyposa
ż
ona w kilka mechanicznych systemów
bezpiecze
ń
stwa, których zadaniem jest ochrona operatora
podczas jej obs
ł
ugi.
Po uruchomieniu
i
przed u
ż
yciem
maszyny nale
ż
y
koniecznie przeprowadzi
ć
poni
ż
sz
ą
prób
ę
bezpiecze
ń
stwa.
Je
ś
li maszyna nie zachowa si
ę
zgodnie z opisem,
NIE
WOLNO
jej u
ż
ywa
ć
. W takim przypadku nale
ż
y
skontaktowa
ć
si
ę
z autoryzowanym warsztatem w celu
naprawy.
Test
ś
ruby
1. Uruchom silnik.
2. Wci
ś
nij d
ź
wigni
ę
ś
ruby.
Ś
ruba powinna si
ę
obraca
ć
.
3. Zwolnij d
ź
wigni
ę
ś
ruby.
Ś
ruba powinna si
ę
zatrzyma
ć
w
ci
ą
gu 5 sekund.
Jazda próbna
1. Uruchom silnik, wybierz 1. bieg za pomoc
ą
d
ź
wigni
zmiany biegów i nisk
ą
pr
ę
dko
ść
za pomoc
ą
d
ź
wigni
regulacji pr
ę
dko
ś
ci.
2. Wci
ś
nij d
ź
wigni
ę
jazdy. Maszyna powinna ruszy
ć
.
3. Zwolnij d
ź
wigni
ę
jazdy. Maszyna powinna si
ę
zatrzyma
ć
.
5.7
ZATRZYMYWANIE
1. Zwolni
ć
obie d
ź
wignie sprz
ę
gie
ł
. Uwaga: Je
ś
li
od
ś
nie
ż
arka nadal pracuje – patrz REGULACJA LINEK
STEROWANIA poni
ż
ej.
2. Wyj
ąć
kluczyk zap
ł
onu. Nie przekr
ę
ca
ć
kluczyka!
Zostawiaj
ą
c maszyn
ę
bez nadzoru nale
ż
y
wy
łą
czy
ć
silnik i wyj
ąć
kluczyk zap
ł
onu.
5.8
URUCHAMIANIE
1. W
łą
czy
ć
silnik, zgodnie z opisem powy
ż
ej. Zaczeka
ć
kilka minut, a
ż
silnik si
ę
rozgrzeje.
2. Ustawi
ć
wyrzutnik odchylany.
3. Obróci
ć
d
ź
wigni
ą
regulacyjn
ą
i ustawi
ć
wyrzutnik, aby
wyrzuca
ł
ś
nieg z wiatrem.
4. Ustawi
ć
d
ź
wigni
ę
zmiany biegów w odpowiedniej
pozycji.
Je
ś
li d
ź
wignia sprz
ę
g
ł
a jezdnego jest wci
ś
ni
ę
ta, nie
wolno zmienia
ć
pozycji d
ź
wigni zmiany biegów.
5. Nacisn
ąć
d
ź
wigni
ę
sprz
ę
g
ł
a
ś
ruby
ś
nie
ż
nej (1:A), aby
uruchomi
ć
ś
rub
ę
i wentylator wyrzutnika.
Uwa
ż
a
ć
na obracaj
ą
c
ą
si
ę
ś
rub
ę
. Nie zbli
ż
a
ć
d
ł
oni,
stóp, w
ł
osów ani lu
ź
nych cz
ęś
ci odzie
ż
y do
ruchomych cz
ęś
ci maszyny.
6. Nacisn
ąć
d
ź
wigni
ę
sprz
ę
g
ł
a jazda (1:C). Od
ś
nie
ż
arka
przesunie si
ę
do przodu lub wstecz, zale
ż
nie od
wybranego biegu.
5.9
WSKAZÓWKI DOTYCZ
Ą
CE JAZDY
Podczas pracy silnika t
ł
umik i przyleg
ł
e cz
ęś
ci
staj
ą
si
ę
bardzo gor
ą
ce. Istnieje ryzyko oparze
ń
.
1. Zawsze nale
ż
y dostosowa
ć
pr
ę
dko
ść
do warunków
ś
niegowych. Pr
ę
dko
ść
nale
ż
y regulowa
ć
za pomoc
ą
d
ź
wigni zmiany biegów, a nie przepustnicy.
2. Naj
ł
atwiej jest usuwa
ć
ś
wie
ż
y
ś
nieg.
3. W miar
ę
mo
ż
liwo
ś
ci zawsze nale
ż
y wyrzuca
ć
ś
nieg z
wiatrem.
4. Stopki nale
ż
y wyregulowa
ć
za pomoc
ą
ś
rubek (5:T)
dostosowuj
ą
c je do pod
ł
o
ż
a:
- Na p
ł
askim pod
ł
o
ż
u, np. na asfalcie, stopki powinny
znajdowa
ć
si
ę
w odleg
ł
o
ś
ci oko
ł
o 3 mm pod lemieszem
zgarniarki.
- Na nierównym pod
ł
o
ż
u, np. na alejkach
ż
wirowych,
stopki powinny znajdowa
ć
si
ę
w odleg
ł
o
ś
ci oko
ł
o 30 mm
pod lemieszem zgarniarki.
Zawsze nale
ż
y tak wyregulowa
ć
stopki, aby
ż
wir
czy kamienie nie by
ł
y zgarniane przez
od
ś
nie
ż
ark
ę
. W przypadku wyrzucenia kamienia
z du
żą
pr
ę
dko
ś
ci
ą
mo
ż
e doj
ść
do obra
ż
e
ń
cia
ł
a.
Nale
ż
y sprawdzi
ć
, czy stopki s
ą
równo ustawione po obu
stronach.
5. Dostosowa
ć
pr
ę
dko
ść
, aby
ś
nieg by
ł
wyrzucany
równomiernie.
Je
ś
li
ś
nieg zablokuje si
ę
w wyrzutniku, przed
prób
ą
jego usuni
ę
cia nale
ż
y:
- Zwolni
ć
obie d
ź
wignie sprz
ę
gie
ł
. Wy
łą
czy
ć
silnik.
- Wyj
ąć
kluczyk zap
ł
onu.
- Nie wk
ł
ada
ć
d
ł
oni do wyrzutnika ani
ś
ruby
ś
nie
ż
nej. Nale
ż
y u
ż
ywa
ć
do
łą
czonego narz
ę
dzia do
przepychania tunelu wyrzutowego.
5.10 PO ZAKO
Ń
CZENIU PRACY
1. Sprawdzi
ć
, czy nie ma lu
ź
nych lub uszkodzonych cz
ęś
ci.
W razie potrzeby nale
ż
y wymieni
ć
uszkodzone cz
ęś
ci.
2. Dokr
ę
ci
ć
lu
ź
ne
ś
rubki i nakr
ę
tki.
3. Oczy
ś
ci
ć
maszyn
ę
ze
ś
niegu.
4. Kilka razy porusza
ć
elementami sterowania w przód i w
ty
ł
.
5. Ustawi
ć
ssanie w pozycji
Nie nale
ż
y przykrywa
ć
maszyny, kiedy silnik i
t
ł
umik nadal s
ą
ciep
ł
e.
6 KONSERWACJA
6.1
WYMIANA OLEJU
Pierwsz
ą
wymian
ę
oleju nale
ż
y przeprowadzi
ć
po 2
godzinach pracy, a nast
ę
pne co 25 godzin lub raz na sezon.
Olej nale
ż
y wymienia
ć
, kiedy silnik jest ciep
ł
y.
Olej silnikowy mo
ż
e by
ć
bardzo ciep
ł
y, je
ś
li jest
spuszczany bezpo
ś
rednio po wy
łą
czeniu silnika.
Dlatego przed spuszczeniem oleju nale
ż
y
pozostawi
ć
silnik na kilka minut,
ż
eby ostyg
ł
.
1. Przechyli
ć
od
ś
nie
ż
ark
ę
nieco na prawo, aby korek
spustowy oleju sta
ł
si
ę
najni
ż
ej po
ł
o
ż
onym punktem
silnika.
2. Odkr
ę
ci
ć
korek rury spustowej oleju.
3. Spu
ś
ci
ć
olej do przygotowanego zbiornika.
4. Z powrotem wkr
ę
ci
ć
korek rury spustowej oleju.
5. Wla
ć
nowy olej: Typ oleju zosta
ł
podany powy
ż
ej, w
cz
ęś
ci PRZED URUCHOMIENIEM.
Pojemno
ść
oleju w misce olejowej: 0,8 litra.
Summary of Contents for SNOW FOX
Page 2: ...2 A B C D I H E F G J K L M P O N A D Q R S 1 2 3...
Page 3: ...3 V V U T X Y Z 4 6 8 5 7 9...
Page 62: ...62 RU 1 1 1 1 2 1 2 1 1 2 3 E 5 5 E 1 2 2 2 3 2 2 3 2 3 2 2 2 1 2 2 A B C D 2 3...
Page 63: ...63 RU A B C 2 4 3 3 1...
Page 69: ...69 RU 11 Stiga...
Page 115: ...GGP Sweden AB Box 1006 SE 573 28 TRAN S w w w s t i g a c o m...