
47
POLSKI
PL
T
ł
umaczenie instrukcji oryginalnej
3.3
UCHWYT (RYS. 2)
Unie
ś
uchwyt i dokr
ęć
dwie nakr
ę
tki (2:R).
3.4
TUNEL WYRZUTOWY
Ś
NIEGU (5:M)
1. Umie
ść
tunel wyrzutowy
ś
niegu (5:M) na od
ś
nie
ż
arce.
2. Zamocowa
ć
za pomoc
ą
trzech
ś
rub (5:U).
3. Dokr
ę
ci
ć
ś
ruby.
4 STEROWANIE
T
ł
umik silnika wyposa
ż
ono w panel ochronny
(1:G). Silnik mo
ż
na uruchomi
ć
tylko wtedy, gdy
panel ochronny jest za
ł
o
ż
ony i nienaruszony.
4.1
KLUCZYK ZAP
Ł
ONU (1:A)
S
ł
u
ż
y do wy
łą
czania silnika. Kluczyk zap
ł
onu ma dwie po-
zycje:
Lewa (pionowa)-OFF: silnik zostaje wy
łą
czony i
nie mo
ż
na go uruchomi
ć
. W tej pozycji mo
ż
na wy-
j
ąć
kluczyk zap
ł
onu.
Prawa (pozioma)-ON: mo
ż
na uruchomi
ć
silnik i
pracowa
ć
. W tej pozycji nie mo
ż
na wyj
ąć
kluczyka
zap
ł
onu.
4.2
UCHWYT ROZRUSZNIKA (1:B)
R
ę
czna, zwijana linka rozruchowa
4.3
D
Ź
WIGNIA SPRZ
Ę
G
Ł
A -
Ś
RUBA
Ś
NIE
Ż
NA
(1:D)
Uruchamia
ś
rub
ę
ś
nie
ż
n
ą
, kiedy
zostanie przyci
ś
ni
ę
ta do uchwytu od
ś
nie
ż
arki.
4.4
POMPKA (1:E)
Naci
ś
ni
ę
cie gumowej gruszki wprowadza pali-
wo do rury ss
ą
cej ga
ź
nika, u
ł
atwiaj
ą
c urucho-
mienie zimnego silnika.
4.5
SSANIE (1:F)
U
ż
ywane przy uruchamianiu zimnego silnika: Ssanie ma
dwie pozycje:
W lewo - ssanie jest zamkni
ę
te (przy uruchamianiu
zimnego silnika)
W prawo - zawór ssania jest otwarty.
4.6
KOREK WLEWU PALIWA (1:H)
Do uzupe
ł
niania paliwa.
4.7
KOREK WLEWU OLEJU (1:J)
Do uzupe
ł
niania i sprawdzania poziomu oleju w sil-
niku.
4.8
WYRZUTNIK ODCHYLANY (1:L).
Do ustawiania wysoko
ś
ci odchylanego wyrzutnika s
ł
u
ż
y
uchwyt regulacyjny (1:K).
Obni
ż
ony – mniejsza odleg
ł
o
ść
wyrzucania.
Uniesiony – wi
ę
ksza odleg
ł
o
ść
wyrzucania.
Deflektor blokuje si
ę
za pomoc
ą
dwóch nakr
ę
tek motylko-
wych (1:C).
4.9
TUNEL WYRZUTOWY (1:M)
Tunel wyrzutowy okre
ś
la kierunek wyrzucania
ś
niegu. Usta-
wia si
ę
go za pomoc
ą
d
ź
wigni regulacyjnej (1:K).
4.10 KOREK SPUSTOWY OLEJU (1:P)
Do spuszczania starego oleju silnikowego podczas wymiany
oleju.
4.11
Ś
WIECA ZAP
Ł
ONOWA
W celu zapewnienia bezpiecze
ń
stwa, nale
ż
y zdj
ąć
kabel
ś
wiecy zap
ł
onowej ze
ś
wiecy.
Ś
wieca zap
ł
onowa znajduje
si
ę
pod os
ł
on
ą
(3:V). Aby uzyska
ć
do niej dost
ę
p, nale
ż
y:
1. Ustawi
ć
ssanie w pozycji pionowej. Mo
ż
na u
ż
y
ć
zacisku
Polygrip lub podobnego.
2. Odkr
ę
ci
ć
dwie
ś
ruby mocuj
ą
ce os
ł
on
ę
(3:V).
3. Ostro
ż
nie przesun
ąć
os
ł
on
ę
, nie roz
łą
czaj
ą
c w
ęż
yka
pompki.
4. Z
ł
o
ż
y
ć
, powtarzaj
ą
c czynno
ś
ci w odwrotnej kolejno
ś
ci.
5 U
Ż
YWANIE OD
Ś
NIE
Ż
ARKI
5.1
INFORMACJE OGÓLNE
Nigdy nie nale
ż
y uruchamia
ć
silnika, dopóki nie zostan
ą
przeprowadzone wszystkie czynno
ś
ci opisane w cz
ęś
ci “ 3”.
Nigdy nie nale
ż
y u
ż
ywa
ć
od
ś
nie
ż
arki bez
uprzedniego przeczytania i zrozumienia instrukcji
oraz wszystkich naklejek ostrzegawczych i
instrukcji na maszynie.
Podczas u
ż
ywania, konserwowania i serwisowania
od
ś
nie
ż
arki zawsze nale
ż
y nosi
ć
okulary ochronne
lub os
ł
on
ę
twarzy.
5.2
PRZED URUCHOMIENIEM
Przed u
ż
yciem nale
ż
y nape
ł
ni
ć
silnik olejem.
Nie nale
ż
y uruchamia
ć
silnika przed nape
ł
nieniem
go olejem. W przeciwnym razie silnik mo
ż
e ulec
powa
ż
nemu uszkodzeniu.
1. Ustawi
ć
maszyn
ę
na równym pod
ł
o
ż
u.
2. Wyj
ąć
wska
ź
nik poziomu oleju i odczyta
ć
poziom oleju. Patrz rysunki 6.
3. Poziom oleju powinien si
ę
zawiera
ć
mi
ę
dzy
oznaczeniami “ADD” (UZUPE
Ł
NI
Ć
) i “FULL”
(PE
Ł
NO).
4. W razie potrzeby, nale
ż
y uzupe
ł
ni
ć
olej do oznaczenia
“FULL” (PE
Ł
NO).
5. NStosowa
ć
olej syntetyczny SAE 0W30.
6. Wkr
ęć
korek wlewu oleju.
Przed u
ż
yciem maszyny zawsze nale
ż
y sprawdzi
ć
poziom
oleju w silniku. Podczas sprawdzania poziomu oleju
od
ś
nie
ż
arka powinna sta
ć
na równym pod
ł
o
ż
u.
5.3
UZUPE
Ł
NIANIE PALIWA
Zawsze nale
ż
y u
ż
ywa
ć
benzyny bezo
ł
owiowej. Nie wolno
stosowa
ć
mieszanki olejowo-paliwowej do silników
dwusuwowych.
UWAGA! Nale
ż
y pami
ę
ta
ć
,
ż
e zwyk
ł
a benzyna
bezo
ł
owiowa jest nietrwa
ł
a; nie nale
ż
y kupowa
ć
wi
ę
cej
paliwa, ni
ż
mo
ż
na zu
ż
y
ć
w ci
ą
gu trzydziestu dni.
Mo
ż
na stosowa
ć
benzyn
ę
ekologiczn
ą
, tj. alkilat. Ten rodzaj
Summary of Contents for CONSUMER SNOW PRISMA BASIC
Page 2: ...2 A B C D F G H J K L M E P R R V 1 2 3...
Page 3: ...3 M U T 4 6 5...
Page 50: ...50 RU 1 1 1 1 2 1 2 1 1 2 3 A B C C 2 2 C 2 C 1 2 2 1 3 1 1 3 1 3 1 2 2 1 2 2 A B C D...
Page 51: ...51 RU 2 3 3 A B C OFF 2 4...
Page 55: ...55 RU 3 4 5 8 30 1 2 3 3 4 30 5 6 7 8 9 9 10 GGP...
Page 91: ...91 LATVISKI LV Instrukciju tulkojums no ori in lvalodas...
Page 92: ...GGP Sweden AB Box 1006 SE 573 28 TRAN S w w w s t i g a c o m...