°C
Power
°C
Power
26_02_02_0604
26_02_02_0605
Tempra
TM
12, Tempra
TM
15, Tempra
TM
20,
Tempra
TM
22, Tempra
TM
24, Tempra
TM
29, Tempra
TM
36
English
TANKLESS ELECTRIC WATER HEATERS
INSTALLATION INSTRUCTIONS FOR THE LICENSED
PLUMBER AND ELECTRICIAN
Español
CALENTADORES DE AGUA SIN TANQUE
INSTRUCCIONES PARA LA INSTALACIÓN POR UN
PLOMERO Y ELECTRICISTA AUTORIZADO
Français
CHAUFFE-EAU INSTANTANÉS ÉLECTRIQUES
INSTRUCTIONS DE MONTAGE POUR PLOMBIERS
ET ÉLECTRICIENS AGRÉÉSN
264655
English Table of contents
Table showing temperature increase above
ambient water temperature
2
General 6
Mounting the unit
6
Water connections
6
Electrical connections
7
Putting the water heater into operation
7
Normal maintenance
7
Technical Data
7
Troubleshooting 8
Spare parts
8
Warranty 16
Español Índice de materias
Aumento máximo de temperatura del agua
fría entrante
2
Características generales de la unidad
9
Colocación y montaje
10
Conexiones de agua
10
Conexión eléctrica
10
Arranque inicial
10
Mantenimiento rutinario
10
Datos técnicos
11
Identificación y resolución de problemas
11
Repuestos 11
Garantía
15
Français Sommaire
Tableau indiquant montée en température
au-dessus de la température d’eau ambiante 2
Généralités 9
Montage de l’appareil
9
Raccords d’eau
9
Connexions électriques
10
Mise en service du chauffe-eau
10
Entretien de routine
10
Caractéristiques techniques
11
Dépannage 11
Pièces de rechange
12
Garantie 16
TEMPRA 12, TEMPRA 15, TEMPRA 20, TEMPRA 24
TEMPRA 22, TEMPRA 29, TEMPRA 36
