background image

5

Erreichbarkeit

Sollte einmal eine Störung an einem unserer Produkte auftreten, 

stehen wir Ihnen natürlich mit Rat und Tat zur Seite.
Rufen Sie uns an: 

01803 70 20 20 (0,09 €/min bei Anrufen aus dem deutschen 

Festnetz; Stand 09/2008. Bei Anrufen aus Mobilfunknetzen gel-

ten möglicherweise abweichende Preise.)
oder schreiben Sie uns: 

Stiebel Eltron GmbH & Co. KG  

- Kundendienst - 

Fürstenberger Straße 77, 37603 Holzminden 

E-Mail: [email protected] 

Fax: 01803 70 20 25 (0,09 €/min aus dem deutschen Festnetz; 

Stand 09/2008) 
Weitere Anschriften sind auf der letzten Seite aufgeführt.
Unseren Kundendienst erreichen Sie telefonisch rund um die Uhr, 

auch an Samstagen und Sonntagen sowie an Feiertagen. Kunden-

diensteinsätze erfolgen während unserer Geschäftszeiten (von 

7.30 bis 16.30  Uhr, freitags bis 14.00 Uhr). Als Sonderservice bieten 

wir Kundendiensteinsätze bis 22 Uhr. Für diesen Sonderservice 

sowie Kundiensteinsätze an Sams-, Sonn- und Feiertagen werden 

höhere Preise berechnet.

Garantiebedingungen

Diese  Garantiebedingungen  regeln  zusätzliche  Garantie-

leistungen  von  uns  gegenüber  dem  Endkunden.  Sie  tre-

ten  neben  die  gesetzlichen  Gewährleistungsansprüche 

des  Kunden.  Die  gesetzlichen  Gewährleistungsansprüche  

gegenüber den sonstigen Vertragspartnern sind nicht berührt.
Diese Garantiebedingungen gelten nur für solche Geräte, die vom 

Endkunden in der Bundesrepublik Deutschland als Neugeräte 

erworben werden. Ein Garantievertrag kommt nicht zustande, 

soweit der Endkunde ein gebrauchtes Gerät oder ein neues Gerät 

seiner seits von einem anderen Endkunden erwirbt.

Inhalt und Umfang der Garantie

Die Garantieleistung wird erbracht, wenn an unseren Geräten ein 

Herstellungs- und/oder Materialfehler innerhalb der Garantie-

dauer auftritt. Die Garantie umfasst jedoch keine Leistungen für 

solche Geräte, an denen Fehler, Schäden oder Mängel aufgrund 

von Verkalkung, chemischer oder elektrochemischer Einwirkung, 

fehlerhafter Aufstellung bzw. Installation sowie unsachgemäßer 

Einregulierung, Bedienung oder unsachgemäßer Inanspruch-

nahme bzw. Verwendung auftreten. Ebenso ausgeschlossen sind 

Leistungen aufgrund mangelhafter oder unterlassener Wartung, 

Witterungs einflüssen oder sonstigen Naturerscheinungen.
Die Garantie erlischt, wenn am Gerät Reparaturen, Eingriffe oder 

Abänderungen durch nicht von uns  autorisierte Personen vorge-

nommen wurden.
Die Garantieleistung umfasst die sorgfältige Prüfung des Gerätes, 

wobei zunächst ermittelt wird, ob ein Garantieanspruch besteht. 

Im Garantiefall entscheiden allein wir, auf welche Art der Fehler 

behoben wird. Es steht uns frei, eine Reparatur des Gerätes aus-

führen zu lassen oder selbst auszuführen. Etwaige ausgewechselte 

Teile werden unser Eigentum.
Für die Dauer und Reichweite der Garantie übernehmen wir sämt-

liche Material- und Montagekosten.
Soweit der Kunde wegen des Garantiefalles aufgrund gesetz-

licher Gewährleistungsan sprüche gegen andere Vertragspartner 

Leistungen erhalten hat, entfällt eine Leistungs pflicht von uns.

Soweit eine Garantieleistung erbracht wird, übernehmen wir 

keine Haftung für die Beschädigung eines Gerätes durch Dieb-

stahl, Feuer, Aufruhr oder ähnliche Ursachen.
Über die vorstehend zugesagten Garantie leistungen hinausgehend 

kann der Endkunde nach dieser Garantie keine Ansprüche wegen 

mittelbarer Schäden oder Folgeschäden, die durch das Gerät ver-

ursacht werden, insbesondere auf Ersatz außerhalb des Gerätes 

entstandener Schäden, geltend machen. Gesetzliche Ansprüche 

des Kunden uns gegenüber oder gegenüber Dritten bleiben un-

berührt.

Garantiedauer

Für im privaten Haushalt eingesetzte Geräte beträgt die Garantie-

dauer 24 Monate; im übrigen (zum Beispiel bei einem Einsatz der 

Geräte in Gewerbe-, Handwerks- oder Industriebetrieben) beträgt 

die Garantiedauer 12 Monate. 
Die Garantiedauer beginnt für jedes Gerät mit der Übergabe des 

Gerätes an den Kunden, der das Gerät zum ersten Mal einsetzt.
Garantieleistungen führen nicht zu einer Verlängerung der Garan-

tiedauer. Durch die erbrachte Garantieleistung wird keine neue 

Garantiedauer in Gang gesetzt. Dies gilt für alle erbrachten Ga-

rantieleistungen, insbesondere für etwaig eingebaute Ersatzteile 

oder für die Ersatzlieferung eines neuen Gerätes.

Inanspruchnahme der Garantie

Garantieansprüche sind vor Ablauf der Garantiedauer, innerhalb 

von zwei Wochen nachdem der Mangel erkannt wurde, bei uns an-

zumelden. Dabei müssen Angaben zum Fehler, zum Gerät und zum 

Zeitpunktes der Feststellung gemacht werden. Als Garantienach-

weis ist die Rechnung, ein sonstiger datierter Kaufnachweis oder 

ggf. die vom Verkäufer des Gerätes ausgefüllte Garantieurkunde 

beizufügen. Fehlen die vorgenannten Angaben oder Unterlagen, 

besteht kein Garantieanspruch.

Garantie für in Deutschland erworbene, jedoch außerhalb 
Deutschlands eingesetzte Geräte

Wir sind nicht verpflichtet, Garantieleistungen außerhalb der 

Bundesrepublik Deutschland zu erbringen. Bei Störungen eines 

im Ausland eingesetzten Gerätes ist dieses gegebenenfalls auf 

Gefahr und Kosten des Kunden an den Kundendienst in Deutsch-

land zu senden. Die Rücksendung erfolgt ebenfalls auf Gefahr und 

Kosten des Kunden. Etwaige gesetzliche Ansprüche des Kunden 

uns gegenüber oder gegenüber Dritten bleiben auch in diesem 

Fall unberührt.

Außerhalb Deutschlands erworbene Geräte

Für außerhalb Deutschlands erworbene Geräte gilt diese Garantie 

nicht. Es gelten die jeweiligen gesetzlichen Vorschriften und ge-

gebenenfalls die Lieferbedingungen der Ländergesellschaft bzw. 

des Importeurs.

deu

ts

CH

Summary of Contents for 22 11 39

Page 1: ...ation compacte de chauffage Compacte verwarmingsinstallatie Bufferttankar met Kompaktinstallation WPKI HK WPKI HKM WPKI HK WPKI HKM Bedienung und Installation Operating and installation Utilisation et...

Page 2: ...t Nr 22 11 35 WPHW 32 Best Nr 22 11 36 Die Hydraulische Weiche dient zur Entkopplung der Volumenstr me zwischen dem W rmeerzeuger und dem W rmeverbraucher Empfohlen beim Betrieb von 2 Heizkreisen ohne...

Page 3: ...0594 26_03_01_0595 WPKI HKV Kompaktinstallation mit Isolierung an vorhandene Verrohrung anbringen Verschraubungen handfest anziehen Anzeichnen Anschlie end L cher bohren und Unterschale der Isolierung...

Page 4: ...n Sie nicht kostenlos an den kommunalen Sammelstellen abgeben Entsorgen Sie Altger te fach und sachgerecht Im Rahmen des Kreislaufwirtschaft und Abfallgesetzes und der damit verbunde nen Produktverant...

Page 5: ...auszuf hren Etwaige ausgewechselte Teile werden unser Eigentum F r die Dauer und Reichweite der Garantie bernehmen wir s mt liche Material und Montagekosten Soweit der Kunde wegen des Garantiefalles a...

Page 6: ...HKM Part no 22 11 39 22 11 40 Dimensions HxWxD 420x250x246 mm Internal diameter DN 32 Top connection G 1 female Lower connection G 1 male Centres 125 mm Temperature in use up to 110 C Operating pressu...

Page 7: ...cylinder also use the two pipe bends with dual nipples supplied RL VL VL RL Power consumption Head Guarantee For guarantees please refer to the respectivete rms and conditions of supply for your coun...

Page 8: ...mulateur tampon SBP E WPHW 25 R f 22 11 35 WPHW 32 R f 22 11 36 Le d coupleur hydraulique sert d coupler les d bits entre le g n rateur de chaleur et le consommateur de chaleur Recommand en cas de fon...

Page 9: ...ni D part Retour D part Retour Puissance absorb e Hauteur de refoulement fran ais Garantie La garantie est faire valoir dans le pays o l appareil a t ache t A cette n il faut prendre contact avec la l...

Page 10: ...g van de volumestromen tussen de warmtebron en de warmteverbruiker Wordt aanbevolen bij gebruik van 2 verwarmingscircuits zonder buffervat WPKI RB bestelnr 22 11 41 De ombouwset dient voor demontage o...

Page 11: ...ebruikt RL VL VL RL Opvoerhoogte Opgenomen vermogen Garantie Aanspraak op garantie bestaat uitsluitend in het land waar het toestel gekocht is U dient zich te wenden tot de vestiging van Stiebel Eltro...

Page 12: ...r r byggsatsen WPKI RB p bufferttanken SBP E WPHW 25 Best llningsnr 22 11 35 WPHW 32 Best llningsnr 22 11 36 Den hydrauliska v xeln har till uppgift att koppla is r fl dena mellan v rmek llan och v rm...

Page 13: ...n med bufferttan ken SBP 700 E m ste ocks den andra medf ljande r rb jen med dubbelnippel anv ndas RL VL VL RL Garanti Garantianspr k kan bara framst llas i det land d r du har k pt ap paraten V nd di...

Page 14: ...14 Notizen...

Page 15: ...15 Notizen...

Page 16: ...tron com pl Russia STIEBEL ELTRON RUSSIA Urzhumskaya street 4 129343 Moscow Tel 495 775 3889 Fax 495 775 3887 Email info stiebel eltron ru www stiebel eltron ru Sweden STIEBEL ELTRON AB Friggagatan 5...

Reviews: