43
09/24999842
Montage
Le montage de la centrale de commande doit avoir lieu dans un local sec. Les emplacements pour le montage des com-
mandes IEFC et des touches de ventilation doivent être bien visibles et accessibles (commande IEFC = 1,4 m au-dessus
du bord supérieur du plancher). Ne pas faire de montage d’éléments derrière des saillies de mur ou des vantaux de
porte ou cachés par des éléments de construction. Ouvrir la centrale de commande et la fixer aux 4 alésages indiqués
sur l’élément de construction. Veillez à utiliser un matériel de fixation approprié.
Monter les éléments de commande, entraînements, boîtes de jonction (à 1,2 m de l’entraînement max.) et les détecteurs
automatiques en respectant leurs notices d’utilisation jointes. Respectez les consignes correspondantes (cf. page 40).
Centrale IEFC pour cages d´escalier TRZ Basic 4A/UP
Linearantrieb
Linear drive
Steuerzentrale
Control panel
letzter autom. Melder mit
Endwiderstand, max. 6 Stück
last autom. detector with end
resistor, max. 6 pieces
Dachfenster
Skylight
Lichtkuppel
Dome light
letzte RWA-Bedienstelle
mit Endwiderstand, max. 10 Stück
last SHE manual call point,
max. 10 pieces
Lüftungstaster,
max. 10 Stück
Vent switch,
max. 10 pieces
NYM-O 3 x 1,5 mm²
max. zulässige Länge:
bei 1 A = 100 m
bei 2 A = 50
m
bei 3 A = 25 m
NYM-O 3 x 1.5 mm²
max. Permitted length:
at 1 A = 100 m
at 2 A = 50 m
at 3 A = 25 m
Netz 230 V/50Hz
NYM-I 3 x 1,5 mm²
Separat abschaltbaren
Stromkreis vorsehen.
Vor unbeabsichtigtem
Abschalten sichern.
Abstand max. 1,2 m
Distance max. 1.2 m
Nur mit Zusatzmodul:
Wind/Regenmelder
WRM 24V
oder Regenmelder
RM 24V, max. 1 Stück
.
Only with additional modules
wind/rain detector WRM 24V
or rain detector RM 24V ,
max. 1 piece.
STOP
STOP
Max. Gesamtleitungslänge 50 m
max. total cable length 50 m
Anschlussdose
Junction box
max. Gesamtleitungslänge 50 m
max. total cable length 50 m
Rauchabzug
Smoke heat extraction
Mains 230 V/50Hz
NYM-I 3 x 1.5 mm²
provide a separately
disconnetible circuit.
Secure against unintentinal
switching-off.
Lucame
Lumidôme
Distance max. 1,2 m
boîte de jonction
NYM-O 3 x 1,5 mm²
Longueur admissible max.:
par 1 A = 100 m
par 2 A = 50 m
par 3 A = 25 m
Secteur 230 V/50Hz
NYM-I 3 x 1,5 mm²
Prévoir un circuit à cou-
pure séparée. Protéger
contre les coupures par
mégarde.
Centrale de
commande
Dernière commande IEFC avec
résistance finale, max. 10 unités
Touche de ventilation, max. 10
unités
Longueur de la ligne max. 50 m
Uniquement avec
module supplémentaire :
détecteur vent-pluie WRM
24 V ou détecteur pluie
RM 24 V, max. 1 unité
Entraînement
linéaire
Dernier détecteur automatique
avec résistance finale, max.
6 unités
Longueur de la ligne max 100 m
Dernière boîte de jonction avec des
diodes de surveillance intégrées
24 V DC / 100 mA
J-Y(ST)Y 2 x 2 x 0,8 mm longueur de la ligne jusqu'à 150 m
J-Y(ST)Y 4 x 2 x 0,8 mm longueur de la ligne jusqu'à 300 m (brins à poser
en double)
Évacuation de
la fumée
Ventilation
Longueur de la ligne max. 100 m
Évacuation de
la fumée
Évacuation de
la fumée
Ventilation
NYM-O 3 x 1,5 mm²
J-Y(ST)Y 2 x 2 x 0,8
J-Y(ST)Y 2 x 2 x 0,8
J-Y(ST)Y 3 x 2 x 0,8
J-Y(ST)Y
2 x 2 x 0,8
J-Y(ST)Y
3 x 2 x 0,8
