222
FR
ES
PT
IT
EL
PL
RU
KZ
UA
RO
BR
EN
ԕɨɥɵԙɵɡɛɟɧ ԝɫɬɚԙɵɡ Ԕɚɭɿɩɫɿɡ ԕԝɥɵɩɬɚɧ ɛɨɫɚɬɭ ɬԛɣɦɟɫɿɧ ɬɨɥɵԕɬɚɣ ɬԧɦɟɧ ԕɚɪɚɣ ɦɵԕɬɚɩ
ɢɬɟɪɿԙɿɡԤɪԕɚɲɚɧɬɨɥɵԕɠɵɥɞɚɦɞɵԕɬɚɤɟɫɿԙɿɡ
ɋԥɧɞɿɤɤɟɫɤɿɲ
Ⱥԑɚɲɬɚɪɞɵԙɛɚԑɚɧɚɥɚɪɞɵԙԕɨɪɲɚɭɥɚɪɞɵԙɠԥɧɟɬɛɚɣɧɚɥɚɫɵɧɤɟɫɭɤɟɡɿɧɞɟɤɟɫɭɛɚɫɬɢɟɝɿɧ
ɠɟɪɝɟɛԝɪɵɲɬɚɛɨɥɚɬɵɧɞɚɣɟɬɿɩɚɣɧɚɥɞɵɪɵԙɵɡ
Ʉɟɫɤɿɲɫɵɡɵԑɵɧɪɟɬɬɟɭ
Ȼԝɥ ԕԝɪɵɥԑɵ ɫɨԕԕɵɞɚɧ ԕɨɪԑɚɣɬɵɧ ɛɚɫɬɢɟɤɩɟɧ ɠɚɛɞɵԕɬɚɥԑɚɧ Ʉɟɫɭ ɠɟɥɿɫɿɧ ԕɨɡԑɚɥɬԕɵɲɬɵ
ɬɨԕɬɚɬɩɚɣ ɤɟɫɭ ɛɚɫɬɢɟɝɿɧɟɧ ɛɨɫɚɬɭԑɚ ɛɨɥɚɞɵ Ȼɿɪɧɟɲɟ ɠɟɥɿɧɿ ɛɨɫɚɬɭ ԛɲɿɧ ԕԝɪɵɥԑɵɦɟɧ
ɠɨԑɚɪɵ ɠɵɥɞɚɦɞɵԕɬɚ ɠԝɦɵɫ ɠɚɫɚɩ ɠɚɬԕɚɧɞɚ ɫɨԕԕɵɞɚɧ ԕɨɪԑɚɣɬɵɧ ɬԝɬԕɚɧɵ ɠɟɪɝɟ ɫԥɥ
ԝɪɵԙɵɡ ȿԙ ɠɚԕɫɵ ɧԥɬɢɠɟɥɟɪ ɚɥɭ ԛɲɿɧ ɫɨԕԕɵɞɚɧ ԕɨɪԑɚɣɬɵɧ ɬԝɬԕɚɧɵ ɚɲɵԕ ɠɟɪɝɟ ɧɟɦɟɫɟ
ԕɚɬɬɵ ɬɨɩɵɪɚԕԕɚ ԝɪɵԙɵɡ Ԝɡɵɧ ɲԧɩɬɟɪɞɟ ɠɟɥɿɧɿ ɛɨɫɚɬɭ ԥɪɟɤɟɬɿ ԕɨɡԑɚɥɬԕɵɲɬɵԙ ɬɨԕɬɚɭɵɧɚ
ԥɤɟɥɭɿɦԛɦɤɿɧԔԝɪɵɥԑɵɠԝɦɵɫɿɫɬɟɩɬԝɪԑɚɧɤɟɡɞɟɤɟɫɭɛɚɫɬɢɟɝɿɧɠɟɪɝɟԕɨɣɦɚԙɵɡɋɨԕԕɵɞɚɧ
ԕɨɪԑɚɣɬɵɧɬԝɬԕɚԝɪɵɥԑɚɧɫɚɣɵɧɦɦɥɿɤɤɟɫɭɠɟɥɿɫɿɛɨɫɚɣɞɵ
ȿɋɄȿɊɌɉȿɤɟɫɭɠɟɥɿɫɿɧԥɪԕɚɲɚɧɬɨɥɵԕɬɚɣԝɡɚɪɬɵԙɵɡ
Ʉɟɫɭ ɠɟɥɿɫɿ ԕɵɫԕɚɪԑɚɧ ɤɟɡɞɟ ɠɟɥɿɧɿ ɛɨɫɚɬɭ ԕɢɵɧ
ɛɨɥɚɞɵ
Ʉɟɫɭɠɟɥɿɫɿɧɟɠԥɧɟɠԛɡɝɟɬɟɯɧɢɤɚɥɵԕԕɵɡɦɟɬɤԧɪɫɟɬɭ
Ԕɚɬɬɵɛɟɬɬɟɪɦɵɫɚɥɵɠɚɹɭɠɨɥɤɟɫɠɟɥɿɫɿɧɿԙɧɟɦɟɫɟɠԛɡɞɿԙɬɟɡɬɨɡɭɵɧɚɧɟɦɟɫɟɫɵɧɭɵɧɚ
ԥɤɟɥɟɞɿ
ɄɟɫɭɠɟɥɿɫɿɧɿԙԝɡɵɧɞɵԑɵɧɧɟɦɟɫɟɠԛɡɞɿԙɛɟɬɿɧɠɢɿɬɟɤɫɟɪɿɩɬԝɪɵԙɵɡɄɟɫɭɠɟɥɿɫɿɧɧɟɦɟɫɟ
ɠԛɡɞɿԕɚɠɟɬɿɧɲɟɚɭɵɫɬɵɪɵɩɬԝɪɵԙɵɡ
Ԕԝɪɚɥԑɚ ɚɪɬɵԕ ɠԛɤɬɟɦɟ ɌԚɋȱɊɆȿԘȱɁ Ԕɚɠɟɬɬɿ ɬɟɪɟԙɞɿɤɤɟ ɠɟɬɭ ԛɲɿɧ ԕɚɧɲɚ ԕɚɛɚɬ ԕɚɠɟɬ
ɛɨɥɫɚɫɨɧɲɚɬɚɹɡɤɟɫɿɤɬɟɪɞɿɠɚɫɚԙɵɡȻɚɹɭɛɿɪԕɚɥɵɩɬɵԕɚɪԕɵɧɦɟɧɤɟɫɿԙɿɡ
ȿԙɠɚԕɫɵɧԥɬɢɠɟɚɥɭԑɚɚɪɧɚɥԑɚɧɤɟԙɟɫɬɟɪ
Ʉɟɫɿɤɬɟɪɞɿɨɩɟɪɚɬɨɪɞɚɧɚɥɲɚԕɬɚɬɭԛɲɿɧɤɟɫɭɛɚɫɬɢɟɝɿɧɫԥɥɬԧɦɟɧɧɟɧɨԙԑɚԕɚɪɚɣɟԙɤɟɣɬɿԙɿɡ
ɤɟɫɤɿɲɬɿɫɨɥɠɚԕɬɚɧɨԙɠɚԕԕɚԕɚɪɚɣɤɟɫɭԕɨɡԑɚɥɵɫɵɧɞɚɦԛɦɤɿɧɞɿɝɿɧɲɟɛԝɪɚԙɵɡɄɟɫɤɿɲɬɿԙɫɨɥ
ɠɚԕɬɚɧɨԙɠɚԕԕɚԕɚɥɚɭɥɵɛɚԑɵɬɵɧɤԧɪɫɟɬɟɬɿɧԕɨɪԑɚɧɵɲɫɚԕɬɚɧɞɵɪԑɵɲɵɧɵԙԛɫɬɿɧɞɟɚɣԕɵɧ
ɤԧɪɫɟɬɤɿɛɚɪɕɥԑɚɥɲԧɩɬɿɧɟɦɟɫɟɚɪɚɦɲԧɩɬɟɪɞɿɤɟɫɩɟԙɿɡ
ȿɋɄȿɊɌɉȿ ɤɟɣɛɿɪ ɠɟɥɿ ԛɡɿɥɭɿɧɿԙ ɩɚɣɞɚ ɛɨɥɚɬɵɧ
ɫɟɛɟɩɬɟɪɿ
Ȼԧɝɞɟɡɚɬɬɚɪɦɟɧɨɪɚɥɵɩԕɚɥɭɵ
Ȼɿɪԕɚɥɵɩɬɵɠɟɥɿɧɿԙɲɚɪɲɚɭɵ
Ԕɚɥɵԙԧɫɿɦɞɿɤɬɟɪɞɿɤɟɫɭԥɪɟɤɟɬɿ
ɀɟɥɿɧɿ ԕɚɛɵɪԑɚɥɚɪ ɧɟɦɟɫɟ ɛɚԑɚɧɚɥɚɪ ɫɟɤɿɥɞɿ ɡɚɬɬɚɪԑɚ
ɤԛɲɩɟɧɠԝɦɵɫɿɫɬɟɬɭ
ɉɚɣɞɚɥɚɧԑɚɧɧɚɧɤɟɣɿɧ ɫɭɪɟɬ
Ԧɧɿɦɞɿԧɲɿɪɿɩɛɚɬɚɪɟɹɛɥɨɝɵɧɚɥɵԙɵɡɠԥɧɟɨɧɵɫɭɵɬɵԙɵɡ
Ɍԧɦɟɧɞɟɫɢɩɚɬɬɚɥԑɚɧɞɚɣԧɧɿɦɞɿɬɟɤɫɟɪɿԙɿɡɬɚɡɚɥɚԙɵɡɠԥɧɟɫɚԕɬɚԙɵɡ
Ȼɚɬɚɪɟɹɧɵ ɚɥɵɩ ɬɚɫɬɚɭ ɠԥɧɟ ɡɚɪɹɞɬɚɭ ɫɭɪɟɬ ɠԥɧɟ ɛɚɬɚɪɟɹɧɵ ɩɚɣɞɚɥɚɧɭ
ɧԝɫԕɚɭɥɵԑɵ
Ȼɚɬɚɪɟɹɧɵԙɠɨԑɚɪԑɵɨɪɬɚɫɵɧɞɚԑɵԕԝɥɵɩɬɚɭɬԛɣɦɟɫɿɧɛɚɫɵɩɨɧɵԧɧɿɦɧɟɧɵɫɵɪɵɩɚɥɵɩ
ɬɚɫɬɚԙɵɡ
Ȼɚɬɚɪɟɹɛɥɨɝɵɧɡɚɪɹɞɬɚԑɵɲԕԝɪɚɥԑɚԕԝɥɵɩɬɚɥԑɚɧɤԛɣɿɧɟɫɵɪɬɟɬɿɩɬԛɫɤɟɧɲɟɫɵɪԑɵɬɵԙɵɡ