INSTRUCTION MANUAL FOR 128 MB / 256 MB / 512 MB USB 2.0
FLASH DRIVE
Model: MFD-128 / MFD-256 / MFD-512
Brand: Steren
Before using your new USB Flash Drive, please read this instruction
manual to prevent any damage. Put it away in a safe place for future
references.
The USB 2.0 Flash Drive is a small, portable, and convenient replacement
to floppy disks, CDs, and more. The USB Flash Drive makes it easier than
ever before to store, transfer and share your files. Whether you're at home,
at work, or on the road, the USB Flash Drive gives you instant access to
your files via any computer with a USB port.
PRODUCT CHARACTERISTICS
Compatible with both USB 1.1 and USB 2.0 computers
128 MB (MFD-128), 256MB (MFD-256) and 512 MB (MFD-512) memory
capacity
Power is supplied by the USB port
Supported OS: Windows 98 SE, Me, 2000 and XP
Compatible with Desktop PCs and Laptops
SYSTEM REQUIREMENTS
CPU with 200 MHz or higher
Internal Memory: 64 Mb or higher, 128 Mb recommended
1 USB available port (standard 1.1 or 2.0)
Operating System: Windows 98 SE, Me, 2000 or XP
DRIVERS INSTALLATION ON WINDOWS 98
Attention:
Do not insert the Flash Drive on the computer's USB port before installing
drivers.
Only Microsoft Windows 98 OS needs drivers, in higher OS don't.
1.- Insert the CD Driver Installation, automatically opens a first window.
2.- Choose the option For Win98 Driver, depending of the USB port on
your computer, choose USB 1.1 or USB 2.0, and check the capacity of
your Flash Drive (between 16MB and 512MB for MFD-128, MFD-256 and
MFD-512 models).
3.- Follow the instructions. In a few minutes, the computer request for the
Flash Drive unit, put it on the USB port. Press Next to continue (Fig. 1).
4.- The driver installation will finish when the computer has detected the
Flash Drive. Press Finish to close the window (Fig. 2).
INSTRUCTIVO DE USO DE MEMORIA USB PORTATIL DE 128 MB /
256 MB / 512 MB
Modelo: MFD-128 / MFD-256 / MFD-512
Marca: Steren
Antes de utilizar su nueva Memoria USB portátil lea este instructivo
para evitar cualquier mal funcionamiento. Guárdelo para futuras
referencias.
La unidad de memoria USB portátil es pequeña, manejable y el reemplazo
perfecto para los diskettes, CDs y más. Hace que el almacenamiento, la
transferencia y el compartir datos y documentos sea más fácil que nunca.
No importa si está en casa, en el trabajo o de viaje, la memoria USB
portátil le da un acceso inmediato a sus archivos mediante cualquier
computadora con un puerto USB.
CARACTERÍSTICAS DEL PRODUCTO
Compatible con USB 1.1 y 2.0
Capacidad de 128MB (MFD-128), 256MB (MFD-256) y 512MB (MFD-512)
Alimentación a través del puerto USB.
Valido para Windows 98 SE, Me, 2000 y XP
Compatible con PC's de escritorio y laptops
REQUISITOS DE SISTEMA
Velocidad de CPU de 200MHz o superior
Memoria: 64MB o superior, 128MB recomendado
Un puerto USB disponible, estándar USB 1.1 o 2.0
Windows 98, Me, 2000 y XP
INSTALACIÓN DE LOS DRIVERS EN WINDOWS 98
Atención:
No inserte la Memoria USB en el puerto de la computadora antes de
instalar los drivers.
La instalación de drivers sólo es necesario cuando utiliza Microsoft
Windows 98, en el caso de versiones más recientes, no son necesarios.
1.- Inserte el CD de instalación, automáticamente se abrirá una ventana
de inicio.
2.- Seleccione la opción For Win98 Driver, dependiendo el puerto USB
que tenga en su computadora, seleccione USB 1.1 o USB 2.0 y la
capacidad de su memoria portátil (entre 16MB y 512MB para los modelos
MFD-128, MFD-256, MFD-512).
3.- Siga las instrucciones. En determinado momento la computadora le
pedirá que introduzca la Memoria Portátil en un puerto USB. Presione
Next para continuar (Fig. 1).
4.- Una vez que la computadora ha detectado la Memoria Portátil, la
instalación del driver ha finalizado. Presione Finish para cerrar la ventana
(Fig. 2).
Fig. 1
Fig. 2
