background image

7

23

24

25

26

N

Insert 4 screws in the locations shown, Flip the part, and insert the remaining 4 
screws. Repeat steps 22-23 to remaining parts L & R.

Insérez les quatre vis dans les emplacements indiqués. Retournez la pièce et insérez 
les quatre vis restantes. Répétez les étapes 22 et 23 pour les pièces gauche (L) et 
droite (R) restantes.

Inserte 4 tornillos en los lugares indicados. Dé vuelta la pieza e introduzca los 4 
tornillos restantes. Repita los pasos 22 y 23 con las piezas L y R restantes.

Inserire 4 viti nelle posizioni mostrate, capovolgere la parte e inserire le 4 viti restanti. 
Ripetere i passi 22-23 sulle parti L e R rimanenti.

Breng 4 schroeven aan op de getoonde locaties. Keer het onderdeel om en plaats de 
resterende 4 schroeven. Herhaal stappen 22-23 voor de resterende onderdelen L en R.

Introduza 4 parafusos nos locais indicados. Em seguida, vire a peça e introduza os 4 
parafusos restantes. Repita os passos 22-23 em relação às restantes peças L e R.

Wprowadzić 4 śruby we wskazane otwory, odwrócić część i wprowadzić pozostałe 4 
śruby. Powtórzyć kroki 22–23 dla wszystkich części L i R.

在显示的位置插入 4 个螺钉,翻转部件,然后插入剩余 4 个螺钉。对剩下 L 
和 R 部件重复步骤 22 - 23。

 

4

 ـلا ةيبلوللا ريماسلما لخدأو ،ءزلجا بلقب مق ،هاندأ ةحضولما نكاملأا يف ةيبلول ريماسم 

4

 لخدأ

.

R

و 

L

 نيءزلجا عم 

23

 ىلإ 

22

 نم تاوطلخا ررك .ةيقبتلما

Repeat steps 24 -26 to all 
4 corners

Répétez les étapes 24 à 
26 sur les 4 coins.

Repita los pasos 24 a 26 
en las 4 esquinas

Ripetere i passi 24-26 per 
tutti e 4 gli angoli.

Herhaal stappen 24-26 
voor alle 4 hoeken.

Repita os passos 24-26 
em relação aos 4 cantos

Powtórzyć kroki 
24–26 dla wszystkich 
narożników.

对全部 4 角落重复步骤 
24 - 26

 

26

 ىلإ 

24

 نم تاوطلخا ررك

.اهلك ةعبرلأا ناكرلأا عم

8 x 3/4” (1,77 cm)

8 x 1/2” (12,7 mm)

Summary of Contents for WonderBall Fun House 8539

Page 1: ...roof usetheproductwhenthetemperaturefallsbelow32 F 0 C plasticmaterialsmay becomebrittleandcrack MAINTENANCE INSTRUCTIONS 1 Inspect the product periodically for loose or damaged components Check the f...

Page 2: ...our les structures avec de multiples activit s aucun toboggan ne doit d boucher pas en face d une balan oire 4 S parez les activit s actives et calmes les unes des autres par exemples placez les bacs...

Page 3: ...3 1 2 3 4 5 6 C B A A A D x4 1 x 1 7 8 4 76 cm 1 x 1 7 8 4 76 cm...

Page 4: ...E E 2 x 1 7 8 4 76 cm 2 x 1 7 8 4 76 cm Repeat to the other side Proc dez de m me de l autre c t Repita en el lateral opuesto Ripetere sull altro lato Herhaal aan de andere kant Repita para o outro la...

Page 5: ...5 13 14 15 16 17 18 G I H 1 x 1 7 8 4 76 cm 2 x 1 7 8 4 76 cm x6 2 x 1 1 2 3 81 cm...

Page 6: ...l altra per eseguire i passi 22 23 Le filettature devono essere allineate come mostrato sotto altrimenti la parte O non si avviter correttamente durante il passo 30 Verificare la posizione corretta p...

Page 7: ...nti Breng 4 schroeven aan op de getoonde locaties Keer het onderdeel om en plaats de resterende 4 schroeven Herhaal stappen 22 23 voor de resterende onderdelen L en R Introduza 4 parafusos nos locais...

Page 8: ...nas Aseg rese que queden bien ajustadas Ripetere i passi 29 30 per tutti e 4 gli angoli Verificare che siano saldamente serrati Herhaal stappen 29 30 voor alle 4 hoeken Zorg ervoor dat de schroeven go...

Page 9: ...nue providing you with great products To participate please visit our website at www step2 com survey partnumber 853900 Thank you for your time your friends at Step2 Decal Application Application des...

Page 10: ...f overlijden kan voorkomen Niet springtouwen waslijnen leibanden of andere loshangende dingen bevestigen die niet specifiek ontworpen zijn voor gebruik met deze uitrusting WAARSCHUWING VERSTIKKINGSGEV...

Page 11: ...ontbrekende componenten verbogen pijpen of buizen en splinterende houten oppervlakken Repareer zo nodig VERVANG ALLE BESCHADIGDE OF VERSLETEN ONDERDELEN ZO NODIG ZIE VOOR VERVANGENDE ONDERDELEN DE CO...

Page 12: ...lno pozwala dzieciom na nie u ywa y zabawki dop ki nie zostanie odpowiednio zmontowana siada ani stawa na prowadnicach ani blatach wspina si i bawi na dachu u ywanie produktu przy temperaturze poni ej...

Page 13: ...13 1 1 2 6 5 1 2 3 4 5 6 4 76 3 16 7 1 2 4 3 32 1 1 23 2...

Reviews: