background image

4

10

C

F

G

I

J

K

L

N

2

N

1

O

2

O

1

P

U

Q

V

R

2

R

1

S

T

B

A

D

H

E

M

1

W

M

2

M

3

M

4

Decal Application: 

Clean and dry area thoroughly. Center decal in area. 

Apply pressure from center to outer edge. 
Application des décalcomanies : 

Nettoyez et séchez soigneusement la zone. Centrez la 

décalcomanie dans la zone. Appliquez une pression du 

centre vers le bord extérieur.

Colocación de los adhesivos: 

Limpie y seque la superficie en profundidad. Sitúe 

la lámina en la posición correcta. Presione desde el 

centro hacia los bordes.
Applicazione delle decalcomanie: 

Pulire e asciugare l’area accuratamente. Posizionare  

la decalcomania al centro dell’area. Premere la  

decalcomania dal centro verso l’esterno. 

Plakplaatje aanbrengen: 

Reinig en droog het gebied grondig. Centreer het 

plakplaatje in het gebied. Pas druk toe vanuit het 

midden naar de buitenrand.
Aplicação da decalcomania: 

Limpar e secar a área cuidadosamente. Centrar a 

decalcomania na área. Pressionar a partir do centro 

para a zona exterior.

Umieszczanie naklejek: 

Należy dokładnie wyczyścić i wysuszyć powierzchnię. 

Umieścić naklejkę na środku. Dociskać od środka ku 

krańcom.

Summary of Contents for Loft & Storage Twin Bed 8342

Page 1: ...30 656 0440 www step2 com C O C DATE CODE FROM CARTON ______________________________________ SAVE THIS SHEET FOR FUTURE REFERENCE DATE OF PURCHASE ______________________________________________ MODEL...

Page 2: ...3 81 cm 10 16 cm non inclus NE PAS prendre un matelas eau ou tout en mousse EVITER TOUT RISQUES DE COINCEMENTS NE PAS mettre le lit pour tout petit contre un mur moins que l espace entre le lit et le...

Page 3: ...esto prodotto prima di ciascun utilizzo Chiudere fermamente le connessioni e sostituire i componenti danneggiati o usurati Contattare Step2 Company per ottenere ricambi Istruzioni per la pulizia Puliz...

Page 4: ...s Algemene reiniging Gebruik een mild sopje voor de plastic onderdelen Stof de houten onderdelen af met een droge doek Plakplaatje aanbrengen Reinig en droog het gebied grondig Centreer het plakplaatj...

Page 5: ...spos b Nale y sprawdza produkt przed ka dym u yciem Mocno dokr ci po czenia i wymieni uszkod zone lub zu yte cz ci W celu wymiany cz ci nale y skontaktowa si z firm Step2 Instrukcja czyszczenia Og lne...

Page 6: ...Repita en el lateral opuesto Ripetere sull altro lato Herhaal aan de andere kant Repita para o outro lado Powt rzy po drugiej stronie Repeat to the other side Proc dez de m me de l autre c t Repita e...

Page 7: ...e kant Repita para o outro lado Powt rzy po drugiej stronie 4 x 1 7 8 4 76 cm 4 x 1 7 8 4 76 cm Repeat to all 4 corners Proc dez de m me sur les 4 coins Repita en las 4 esquinas Ripetere la procedura...

Page 8: ...kg V rifiez l tat du jouet r guli rement afin de d tecter toute pi ce ab m e ou desserr e Composez le 1 800 347 8372 pour obtenir des pi ces de rechange si n cessaire 1 800 347 8372 pour obtenir des...

Page 9: ...2 x 1 7 8 4 76 cm 2 1 2 3 4...

Page 10: ...taggio Perridurrealminimoirischicausatidatrucioliditrapanatura levitisonoprogettateperforarelaplasticaeformarefiletti Fareattenzioneanonstringereeccessivamenteleviti inmododaimpedirecheicomponentisian...

Page 11: ...czyszczenia Og lne czyszczenie U ywa wody z dodatkiem myd a Rodzice powinni dok adnie umy akcesoria przed u yciem Instrukcja utylizacji Produkt nale y zutylizowa je li to mo liwe Nale y utylizowa zgod...

Page 12: ...3 1 2 3 4 5 6 7 8 9 C B A D E 2 x 1 1 2 3 81 cm 3 x 1 1 2 3 81 cm F 2 x 1 1 2 3 81 cm 2 x 1 1 2 3 81 cm 2 x 1 1 2 3 81 cm Remove Supprimer Quitar Rimuovere Verwijder Remover Usun...

Page 13: ...osici n correcta Presione desde el centro hacia los bordes Applicazione delle decalcomanie Pulire e asciugare l area accuratamente Posizionare la decalcomania al centro dell area Premere la decalcoman...

Reviews: