Steinbach speedUV Instruction Manual Download Page 8

 

 

 

 

 

UV-System

 | 2015_V1

 

 

Strana 8 z 16 

 

CS 

 Pouziti

 

Tento  UV  system  se  pouziva  pro  redukci  ras  a  patogenu  ve  vode. 
UV-system  zarucuje  kristalove  cistou  vodu  pro  ryby  a  rosliny  v  pri-
pade pouziti v jezirkach.  System pracuje na bazi ultrafialoveho svet-
la,  ktere  dosahuje  na  bunky  rostlin  a  zivocichu.  Jak  efektivne  Vas 
Uv-system pusobi zalezi na Vasem bazenu a nebo jezirku a take na 
tom kolik rostlin a ryb jezirko obsahuje a kolik je slunecniho zareni v 
dane  dobe.  U  vetsiny  jezirek  s  beznym  znecistenim,  muze  proces 
vycisteni trvat jeden az tri tydny. Doporucujeme pouzivat UV-System 
po celou sezonu ve Vasem rybniku. 

 

Popis produktu

 

Vsechny  plastove  casti  UV  lampy  jsou  vyrobeny  z  polykarbonatu, 
ktery  je  znamy  svou  odolnosti  vuci  UV  zareni.  Vsechny  materialy 
jsou odolne Uv zareni. UV lampy maji zivotnost asi 4000 hodin. 
 

 

Technicka data

 

Nazev vyrobku                  18W UV Lampa Clarifier 
Model                          A402E-18W 
Vykon zdroje:                   18 W 
Napajeni:                       230 V/50 Hz 
Vykon UV Lampy (W)             4,2 
Zivotnost (v hodinach)          cca. 4000 
Max. velikost jezirka/bazenu (l)  20000 
Max. Vykon cerpadla (l/h)       7000 
Max. Provozni tlak (bar)           1,0 
 

 

Montaz (Zobrazeni 1)

 

Zavrete jakykoliv privod vody do a z filtracniho systemu. Vysroubujte 
z  filtracniho  systemu  Speedclean  Comfort  50/75,  DELUXE 
10000/8500  plastovy  kryt.  Opatrne  vlozte    UV  System  do  otvoru  a 
pevne zasroubujte. Nezapomente pripojit sroubovaci uzaver.  (Shle-
dnete obrazek) 

 

Bezpecnostni doporuceni

  

Uv  System  muze  byt  pouzit  pouze  s  uvede-
nymi  doporucenimi.  Externi  eletricky  kabel 
nesmi  byt  nahrazen!  Pokud  je  kabel  posko-
zen,  zarizeni  nepouzivejte.  Zarizeni  vypnete, 
pokud  neprochazi  zadna  voda.  Zamezite  tak 
prehrati  pristroje.  Pristroj  musi  byt  okamzite 
vypojen  z  elektricke  site,  pokud  je  kabel  a 
nebo zarizeni poskozene!  
Mnoho  mistnich  narizeni  vyzaduje,  aby  byl 
nainstalovan  bezpecnostni  prodouvy  jistic.  
Proudove jistice jsou k dostani v beznych ob-
chodech s elektronikou. 
Vemte na vedom, ze UV zareni muze byt ne-
bezpecne  pro  oci  a  kuzi.  Nikdy  se  nedivejte 
primo do svetla, mohlo by to vest k poskozeni 
oci. 

 

 

Udrzba

 

Pozor:  Nikdy  nenechejte  cerpadlo  bezet  na  sucho  a  ujistete se,  ze 
jednou  az  dvakrat  za  rok  dukladne  vycistite kremicitou  objimku  UV 
systemu  od necistot. Nez tak ucinite, vypojte pumpu a UV system z 

elektricke  site.  Opatrne  vyjmete  objimku  z  UV  systemu  a  kabel. 
Umyjte  objimku  teplou  mydlovou  vodou  a  dobre  oplachnete.  Odst-
rante  vytvoreny  kamen  octem  a  dobre  oplachnete!  (Nedotykejte se 
UV-Lampy, muzete tak lampu znicit.Pokud se vsak Lampy dotknout 
musite,  vycistete  si  ji  predtim  v  alkoholu.)  Zivotnost  UV-Lampy  je 
cca. 4000 hodin. Pokud je lampa pouzivana nepretrzite, vydrzi jednu 
sezonu v jezirku ci bazenu. Doporucujeme UV-Lampu vymenit s ka-
zdou novou sezonou. 

Pokud chcete lampu vycistit ci vykonat jinou udrzbu, vzdy musi byt 
vypojena ze site! Vzdy odpojte pripojne hadice a vypustte vodu, nez 
zacnete cistit. Pokud je ve vode velike mnozstvi ras a Uv- lampa by 
mela  byt  cistena  kazde    3-5  dny,  dote  doby  nez  je    Problem  pod 
kontrolou.  Pri  montazi  se  ujistete,  ze  je  kremicita  objimka  zasrou-
bovavana  spravne.  Pokud  je  to  potreba,  pouzijte  vazelinu  por  ma-
zani. UV-Lampy by mely byt vymeneny kazdou sezonu, k dosazeni 
maximalni  ucinnosti.  Behem  zimnich mesicu  (Prosicnec  az  brezen) 
odeberte zarizeni, aby se zabranilo poskozeni mrazem. 

 

 

Zaruka

 

Tento  produkt  byl  pred  dodanim  testovan,  pokud  je  spravne  pou-
zivan,  vydrzi  Vam  k  Vasi  spokojenosti  nekolik  let.  Pokud  se  vsak 
stane, ze nase zpracovani, ci material prokazuje vady v prubehu za-
rucni doby, kontaktujte Vaseho prodejce. Zaruka je neplatna v techto 
pripadech: 

1) Pristroj byl jakoliv demontovan  
2) Pokud jsou k filtrpvani pouzivany horlave kapaliny, rozpoustedla, 
chemikalie a nebo antikorozivni roztoky.  
3) Je zrejme poskozeni nebo nespravne pouziti uzivatelem.  
4) Byl z filtracni pumpy odstranen produktovy stitek a nebo s nim by-
lo manipulovano.  
 

 

Pozor 

 

Nebezpeci urazu elektrickym proudem! 
 
Elektricka zarizeni mohou byt pripojena jen k 
uzemnenym zasuvkam. Chceteli snizit  riziko 
urazu,  pripojte  pristroj  k  pouze  radne  uzem-
nene elektricke zasuvce, tridy "A" , proudovy 
chranic (PRCD). 

 

 

Steinbach VertriebsgmbH,  
Aistingerstrasse 2, 4311 Schwertberg, Österreich 

 

e-mail: [email protected] 
www.steinbach.at

Summary of Contents for speedUV

Page 1: ...ruzioni per l uso P 5 SL Navodila za uporabo S 6 RO Manual de utilizare P 7 CS N vod k obsluze S 8 HR Pute za uporabu S 9 HU Kezel si tmutat S 10 SK N vod na pou itie S 11 BG C 12 TR Kullan m k lavuzu...

Page 2: ...ng ge f hrlich f r Augen und Haut sein kann Sehen Sie niemals direkt in die Lampe denn dadurch k nnen Sch den an den Augen auftreten Pflege Damit das Ger t funktioniert m ssen 2 3 mal im Jahr die Verb...

Page 3: ...stores catalogs and contractors Many new homes may already be equipped with a GFCI due to local codes Remember that UVC radiation is dangerous to the eyes and skin Do not look directly at the unshield...

Page 4: ...uel soit install Les disjoncteurs proecteurs courant r siduel sont dispo nibles dans les magasins d lectronique et les march sde la construction Veuillez noter que le rayonnement UV peut tre dangereux...

Page 5: ...r gli occhi e per la pelle Non guardare mai la luce della lampada diretta mente poich questo potrebbe arrecare danni agli occhi Pulizia Attenzione per evitare danni non lasciare mai la pompa accesa se...

Page 6: ...elektor trgovinah ali v nakupovalnih centrih Prosimo da upo tevate nevarnost UV ar enja ki lahko po koduje o i in ko o Nikoli ne glejte naravnost v lu ker si lahko po kodujete o i Nega Pozor Nikdar n...

Page 7: ...onsiderare c radia iile UV pot fi d un toare pentru ochi i piele Nu privi i niciodat direct n lamp deoarece se pot produce leziuni asupra ochilor ntre inere Aten ie Nu l sa i niciodat pompa s mearg us...

Page 8: ...to vest k poskozeni oci Udrzba Pozor Nikdy nenechejte cerpadlo bezet na sucho a ujistete se ze jednou az dvakrat za rok dukladne vycistite kremicitou objimku UV systemu od necistot Nez tak ucinite vyp...

Page 9: ...u elektro trgovinama ili u trgova kim centrima Molimo da uva ite opasnost od UV zra enja jer mo ete o tetiti o i i ko u Nikad ne gledajte izravno u svjetlo jer mo ete o tetiti va e o i Njega Pa nja N...

Page 10: ...zemre s a b rre Ne n zzen k z vetlen l a UV l mp ba mert az a szem k rosod s t okozhatja Karbantart s Figyelem gyeljen arra hogy a sz r berendez s soha ne m k dj n v z n lk l hogy a m k d s m g hat ko...

Page 11: ...Prihliadajte na to e UV iarenie m e by nebezpe n pre o i a poko ku Nikdy sa nepozerajte priamo do lampy m ete si po kodi zrak O etrovanie Pozor erpadlo nikdy nenechajte be a napr zdno m e sa po kodi...

Page 12: ...ifier A402E 18W 18 W 230 V 50 Hz UV W 4 2 4000 20000 7000 bar 1 0 1 SpeedClean Comfort 50 75 DELUXE 10000 8500 UV UV UV 2 3 UV UV 4000 UV 3 5 UV 1 2 3 4 PRCD Steinbach VertriebsgmbH Aistingerstrasse 2...

Page 13: ...ik ka a ndan koruma alteri elekt ronik e ya ma azalar nda ve yap marketle rinde bulunmaktad r Ultraviyole n g zler ve cilt i in zararl oldu unu dikkate al n z Hi bir zaman do ru dan lamban n i ine bak...

Page 14: ...pueden adquirir en establecimientos de electrotecnia y en almacenes de bricolaje Tenga en cuenta que la radiaci n UV puede ser peligrosas para los ojos y la piel No dirija nunca la vista hacia la l mp...

Page 15: ...zniki mo na kupi w marketach budowlanych i sklepach z osprz tem elektrycznym Nale y pami ta e promieniowanie UV mo e by niebezpieczne dla oczu i sk ry Nigdy nie nale y patrzy bezpo rednio na lamp gdy...

Page 16: ...UV System 2015_V1 040515 040512...

Reviews: