stayer TH1000A, Operating Instructions Manual

Page: 30 / 60

FRANÇAIS
30
30
Vous devez remplir complètement la carte de garantie à
appliquer à cette copie du reçu ou une facture et le retourner
à votre revendeur en échange d’une reconnaissance.
Remarque: Si cette carte est manquante les demander
immédiatement à votre revendeur.
La garantie est limitée aux défauts de fabrication ou
d’usinage et cesse lorsque les pièces ont été enlevés,
altérés ou réparés à l’extérieur de l’usine.
Elimination et le recyclage
Les outils électroportatifs, ainsi que leurs accessoires et
emballages, doivent pouvoir suivre chacun une voie de
recyclage appropriée.
Seulement pour les pays de l’Union Européenne:
Ne jetez pas votre appareil électroportatif avec les ordures
ménagères !
Conformément à la directive européenne
20012/19/CE relative aux déchets
d’équipements électriques et électroniques
et sa réalisation dans les lois nationales, les
outils électroportatifs dont on ne peut plus se
servir doivent être séparés et suivre une voie
de recyclage appropriée.
Sous réserve de modifications.
Règles
Caractéristiques techniques
= Puissance nominale
= Vitesse en charge
= Percussion
= Diamètre de forage
= Maximum de forage, de l’acier
= Maximum de forage, de la pierre
= Maximum de forage, le bois
= Poids
L
WA
= Niveau de puissance acoustique
L
PA
= Niveau de pression acoustique
= Vibration
Ces indications sont valables pour des tensions nominales
de [U] 230/240 V ~ 50/60 Hz - 110/120 V ~ 60 Hz. Ces
indications peuvent varier pour des tensions plus basses
ainsi que pour des versions spécifiques à certains pays.
Respectez impérativement le numéro d’article se trouvant
sur la plaque signalétique de l’outil électroportatif.
Les désignations commerciales des différents outils
électroportatifs peuvent varier.
Bruit et vibrations
Le bruit et les vibrations ont été déterminées conformément
à EN 62841-1.
Porter une protection acoustique !
Portez une protection de l’ouïe.
L’exposition au bruit peut entraîner une perte de l’ouïe.
Les valeurs totales des vibrations (sommes vectorielle
dans trois directions) ont été déterminées conformément
à EN 62841-1.
Perçage à percussion dans le béton (poignée)
Valeur d’émission de vibration a
h
= 13,7 m/s²
Imprécision K = 1,5 m/s²
Perçage à percussion dans le béton
(poignée supplémentaire)
Valeur dʼémission des vibrations a
h
= 10,910 m/s
2
Imprécision K = 1,5 m/s
2
Perçage dans le métal (poignée)
Valeur d’émission de vibration a
h
= 4,503 m/s²
Imprécision K = 1,5 m/s²
Perçage dans le métal (poignée supplémentaire)
Valeur dʼémission des vibrations a
h
= 5,372 m/s
2
Imprécision K = 1,5 m/s
2
Attention!
La valeur d’oscillation change en fonction du domaine
d’application de l’outil électrique et peut dans des cas
d’exception être supérieure à la valeur indiquée.