1 / 4
PV-MS-PLS
MA270 (de_en)
Bedienungsanleitung
MA270 (de_en)
Operating instructions
Montage- und Entriegelungswerkzeug
PV-MS-PLS
Assembly and unlocking tool
PV-MS-PLS
Inhalt
Sicherheitshinweise ���������������������������������������������������������������������2
Verwendungsmatrix ���������������������������������������������������������������������3
Bedienung:
Entriegeln von Steckverbindungen �����������������������������������������������3
Verschrauben von Steckverbindungen �����������������������������������������4
Fehlgebrauch �������������������������������������������������������������������������������4
Content
Safety Instructions �����������������������������������������������������������������������2
Utilisation matrix ��������������������������������������������������������������������������3
Operation:
Unlocking of connections ������������������������������������������������������������3
Screw assembly of connections ��������������������������������������������������4
Misuse �����������������������������������������������������������������������������������������4
Das Montage- und Entriegelungswerkzeug PV-MS-PLS dient zur
Montage und zum Lösen von Schraub- und Steckverbindungen
aus der
MC
4 Familie (siehe Verwendungsmatrix)�
The Assembly and unlocking tool PV-MS-PLS is intended for the
assembly and unlocking of screw and plug connectors from the
MC
4 family (see utilisation matrix)�
