background image

18

2M-Z16154, Ultra-Max Gas Char

-broiler

DONNÉES GÉNÉRALES D’INSTALLATION

Cet équipement n’est conçu et vendu que pour l’utilisation commerciale par le personnel formé et 

sachant l’utiliser et il n’est pas vendu pour l’utilisation à la maison, ni pour l’usage du public dans les 

endroits de pique-nique. 
Le barbecue de la série Ultra-Max est équipé pour le type de gaz indiqué sur la plaque du constructeur 

montée sur le panneau avant. Tous les appareils sont expédiés de l’usine pour l’utilisation au gaz 

naturel. Il est facile de convertir l’appareil en vue de l’utilisation au gaz propane : voir le gaz propane.

-IMPORTANT-

Soyez sûr d’enlever tout le matériel de papier de protection et d’emballage à partir 

de l’unité avant l’éclairage. 

NE L’INSTALLER QUE DANS UN ENDROIT NON COMBUSTIBLE !

 Le dégagement avec la 

construction de non-combustible doit être 3“ minimum dos et côtés. Pour entretenir, 6“ est recommandés 

du dos de l’unité. 

L’installation de l’appareil doit se conformer au CODE NATIONAL DE GAZ COMBUSTIBLE 

"ANSI Z223.1 - TOUTE DERNIÈRE ÉDITION" DES 

É

TATS-UNIS ET À TOUTES LES 

RÈGLES ET RÉGLEMENTATIONS DE LA COMPAGNIE DE GAZ LOCALE.
AU  CANADA,  L’INSTALLATION  DOIT  ÊTRE  CONFORME  AU  CODE  COURANT 

D’INSTALLATION AU GAZ NATUREL CAN/CGA-B149.1 OU AU CODE D’INSTALLATION 

AU PROPANE CAN/CGA-B149.2 ET AUX CODES LOCAUX, LE CAS ÉCHÉANT.

NOTIFICATION:

 Quand cet appareil est installé avec des roulettes, il doit être installé avec les roulettes 

fournies, un connecteur étant conforme à la norme ANSI Z21.69 ou au CAN/CGA-6.16 et à un dispositif 

rapide étant conforme à la norme ANSI Z21.41 ou au CAN1-6.9. Il doit également être installé avec des 

moyens retenants de garder contre la transmission de la contrainte au connecteur, comme indiqué dans 

les instructions du constructeur d’appareils. 

Pour votre propre protection, on vous recommande de faire installer cet appareil par une agence 

d’installation qualifiée. Ils doivent connaître les installations de gaz et vos exigences de gaz locales. 

En tout cas, il faut appeler votre société du gaz pour l’approbation de l’installation finale. 

Cet appareil, son régulateur de pression et ses vannes d’arrêt individuelles doivent être débranchés 

de la tuyauterie d’alimentation du gaz lors des essais de pression de la tuyauterie en question à des 

pressions en dessus de ½ PSIG. Cet appareil et son régulateur de pression doivent être isolés de la 

tuyauterie d’alimentation du gaz en fermant sa vanne d’arrêt manuelle individuelle lors des essais de 

pression de la tuyauterie d’alimentation de gaz à des pressions égales à ou de moins que ½ PSIG.

ÉPUISEZ LE BALDAQUIN

Les grils du foyer ouverts créent beaucoup de chaleur et fumée fondamentalement et devraient être 

installés sous un capuchon du gaz d'échappement effectif avec flamme filtres insensibles. Une distance 

verticale de pas moins que 48 " seront fournis entre le sommet de l'appareil et filtres ou toute autre 

matière combustible.  L'installation du gaz d'échappement doit conformer aux codes locaux.

LA PROVISION DE L'AIR

Les vivres pour provision de l'air adéquate doivent être fournis. 

L’air nécessaire à la combustion entre par le bas de l’appareil. Ne bas boucher 

cette section.

MISE EN  

GARDE

MISE EN  

GARDE

MISE EN  

GARDE

Summary of Contents for 8024CBA

Page 1: ...y damage injury or death Read the installation operating and maintenance instructions thoroughly before installing or servicing this equipment FOR YOUR SAFETY Do not store or use gasoline or other flammable vapors or liquids in the vicinity of this or any other appliance WARNING This appliance shall be installed in accordance with current regulations and used only in well ventilated space Refer to...

Page 2: ...that is accurate we are not responsible for errors or omissions in information provided or conclusions reached as a result of using the specifications By using the information provided the user assumes all risks in connection with such use MAINTENANCE AND REPAIRS Contact your local authorized service agent for service or required maintenance Please record the model number serial number voltage and...

Page 3: ... kg 541 lbs 245 3 kg 60 152 4 cm 8172RCBA 12 240 000 1 815 sq in 11 710 sq cm 596 lbs 269 9 kg 731 lbs 330 9 kg 72 182 9 cm LAVA ROCK 8024RCBA 4 80 000 603 sq in 3 890 sq cm 196 lbs 88 9 kg 262 lbs 118 9 kg 24 61 cm 30 5 8 77 8 cm 18 45 7 cm 8036RCBA 6 120 000 906 sq in 5 845 sq cm 273 lbs 123 8 kg 349 lbs 158 2 kg 36 91 4 cm 8048RCBA 8 160 000 1 209 sq in 7 800 sq cm 358 lbs 162 3 kg 442 lbs 200 ...

Page 4: ...g with either ANSI Z21 69 or CAN CGA 6 16 and a quick disconnect device complying with either ANSI Z21 41 or CAN1 6 9 It must also be installed with restraining means to guard against transmission of strain to the connector as specified in the appliance manufacturer s instructions For your protection we recommend a qualified installing agency install this appliance They should be familiar with gas...

Page 5: ...e caster Cut leg should measure 19 tube length not overall length Casters add about 6 1 4 of height to the unit Be sure to use approved strain relief means for protecting gas line connection If an appliance is equipped with casters and is gas connected with a quick connect coupling all personnel must be aware that there is a restraint on the appliance and if disconnected for service or cleaning it...

Page 6: ...PSIG It is shipped set for 5 water column manifold pressure for use with natural gas MANUAL SHUT OFF VALVE A manual shut off valve should be installed upstream from the manifold and within six feet of the charbroiler CONNECTING GAS SUPPLY LINE The gas inlet of the charbroiler is sealed at the factory to prevent entry of dirt Do not remove this seal until the actual connection is made to the gas su...

Page 7: ...n you like and set the valves accordingly Be sure burners are staying fully lit when set in low positions LIGHTING When broiler is first lit it will smoke for approximately 20 30 minutes until the preservation oils and impurities are burned off BROILING Turn valves on and pre heat unit on ON before attempting to broil You will have to experiment with the grate settings and the valve settings for y...

Page 8: ...VAILABLE ILLUSTRATIVE PURPOSES ONLY AND IN SOME ITEMS ARE INCLUDED FOR MODEL SK2607 Rev B 10 05 15 8124RCBA 8024CBA 8124RCBA 8136RCBA 8148RCBA 8160RCBA 8172RCBA 8024CBA 8036CBA 8048CBA 8060CBA 8072CBA 1 2 3 4 5 6 7 8 26 10 13 14 18 19 25 22 20 21 15 16 17 11 12 9 23 27 SET SCREW 24 8 32 x 1 4 or 10 24 x 1 4 ...

Page 9: ...805 ULTRA MAX LOGO 1 ALL 14 2C 8477 CLIP 125 PO STL PHOS 4 ALL 15 2K Z15961 MANIFOLD 1 8124RCBA 8024CBA 2K Z15946 8136RCBA 8036CBA 2K Z15945 8148RCBA 8048CBA 2K Z15920 8160RCBA 8060CBA 2K Z15921 8172RCBA 8072CBA 16 2V Y8832 VALVE MANUAL GAS 4 8124RCBA 8024CBA 6 8136RCBA 8036CBA 8 8148RCBA 8048CBA 10 8160RCBA 8060CBA 12 8172RCBA 8072CBA Model Ultra Max Gas Charbroiler Radiant Lava Rock 17 2A Z15909...

Page 10: ...utensils or abrasive cleaners abrasive pads product identifiers and point of sale attachments or any other non food object tha comes in continuous contact with the roller coating This warranty does not apply to the non stick properties of such materials This warranty does not apply to Special Products but to regular catalog items only Star s warranty on Special Products is six 6 months on parts an...

Page 11: ......

Page 12: ......

Page 13: ......

Page 14: ...osition de fermeture NETTOYAGE Nettoyer le barbecue régulièrement Enlever la section du grille et la laver dans l évier Enlever à la brosse les particules carbonisées Enlever et laver le bac à eau Nettoyer les surfaces extérieures à l aide d un chiffon et d un détergent Sur les surfaces encroûtées on peut utiliser un produit nettoyant non abrasif ...

Page 15: ...t contrôlé par un individu haut bas sur fermé valve La variété des températures de cuisson sur le gril peut être obtenue en tournant la molette de valve de brûleur à n importe quelle position entre ON et OFF C est possible à travers cet arrangement pour avoir une haute chaleur ou brûlant section en ayant une basse chaleur finir ou tenir la section Pour l exécution desséchante tournez la valve dans...

Page 16: ...e pression convertible Il doit être raccordé au tuyau d admission à l arrière de l appareil L alimentation de gaz y est raccordée La pression d approvisionnement au régulateur ne doit pas excéder 1 2 PSIG Pour l utilisation au gaz naturel il est expédié réglé pour une pression d admission de 5 po de colonne d eau VANNE D ARRÊT MANUELLE Il faut installer une vanne d arrêt manuelle en amont du colle...

Page 17: ... jambe de coupe devrait mesurer 19 longueur de tube longueur hors tout Les roulettes ajoutent environ 6 1 4 de taille à l unité Soyez sûr d utiliser des moyens approuvés de passe fils pour protéger la connexion de ligne de gaz Si un appareil est équipé des roulettes et est gaz lié à un rapide relient le couplage tout le personnel doit se rendre compte qu il y ait une contrainte sur l appareil et s...

Page 18: ... et à un dispositif rapide étant conforme à la norme ANSI Z21 41 ou au CAN1 6 9 Il doit également être installé avec des moyens retenants de garder contre la transmission de la contrainte au connecteur comme indiqué dans les instructions du constructeur d appareils Pour votre propre protection on vous recommande de faire installer cet appareil par une agence d installation qualifiée Ils doivent co...

Page 19: ...ce manuel sont susceptibles de changer sans préavis Quoique STAR Manufacturing exerce la bonne foi de fournir le renseignement correct STAR n est pas responsable pour les erreurs ou les omissions dans le renseignement pourvu ou les conclusions tirées à la suite de l utilisation des spécifications En utilisant le renseignement pourvu l utilisateur assume tous les risques en relation avec telle util...

Page 20: ... sera installé selon des règlements actuels et utilisé seulement dans l espace bien aéré Référez vous aux instructions avant d installer et utiliser cet appareil POUR VOTRE SÛRETÉ N enregistrez pas ou n utilisez pas l essence ou d autres vapeurs ou liquides inflammables à prox imité de ceci ou d aucun autre appareil En outre là devrait être signalé dans un emplacement en avant des instructions dét...

Reviews: