20
21
(Istruzioni originali)
IT
© 2017 Italiano
(Istruzioni originali)
IT
© 2017 Italiano
IT
GARANZIA
Le garanzie relative agli apparecchi descritti nel presente manuale presuppongono l'osservanza e il rispetto di tutte le indicazioni in esso contenute, in
particolare quelle relative all'impiego, all'installazione e all’esercizio.
Per il prodotto descritto concediamo una garanzia di 24 mesi (12 mesi per la vendita professionale), a partire dalla data di acquisto, per difetti dei materiali o di
produzione in conformità alle leggi vigenti. È possibile inoltrare richieste di garanzia solo dietro presentazione della prova di acquisto originale.
La garanzia non copre i costi di smontaggio e montaggio dell'apparecchio contestato nel luogo di impiego, i costi di trasferta del personale addetto alla
riparazione verso e dal luogo di impiego, nonché i costi di trasporto.
I reclami le cui cause sono da ricondurre a errori di installazione o di azionamento, condizioni di impiego inadeguate, cura insufficiente, impiego commerciale o
tentativi di riparazione non appropriati sono esclusi dalla garanzia e dalla responsabilità, così come la normale usura.
I costi che ne derivano, in particolare le spese di verifica e di trasporto, sono a carico del mittente e/o gestore dell’apparecchio. Ciò vale in particolare anche
quando viene inoltrata una richiesta di garanzia, ma dal controllo risulta che l'apparecchio funziona perfettamente ed è esente da difetti o che il problema non
è riconducibile a difetti dei materiali o di produzione.
Prima della riconsegna ogni prodotto è sottoposto a un severo controllo tecnico. Le riparazioni in garanzia devono essere effettuate solo dal nostro
Centro Assistenza o da un'officina convenzionata autorizzata. Tentativi di riparazione da parte del cliente o di terzi non autorizzati durante il periodo di garanzia
determinano il decadimento del diritto di garanzia.
Tagliare la spina di rete e/o accorciare il cavo di rete determinano il decadimento della garanzia.
Gli interventi in garanzia da noi resi non prolungano la durata della garanzia, né motivano un nuovo periodo di garanzia per le parti sostituite o riparate.
Sono esclusi ulteriori diritti, in particolare quelli di sconto, cambiamento o risarcimento danni, ma anche per danni conseguenti di qualsiasi tipo.
In caso di guasto rivolgersi al punto vendita dove si è acquistato il prodotto unitamente alla prova di acquisto.
11 RICERCA GUASTI
Guasto
Possibile causa
Rimedio
L’apparecchio non trasporta acqua
perché il motore non funziona
1. Tensione di rete insufficiente.
1. Controllare se è presente tensione di rete e se la spina (A12) è
completamente inserita.
2. Spina (A12) inserita in modo errato.
2. Inserire completamente la spina (A12).
3. Interruttore magnetotermico differenziale intervenuto.
3. Attivare l'interruttore magnetotermico differenziale.
Se l'interruttore interviene di nuovo, consultare un elettricista.
4. Girante bloccata.
4. Liberare la girante da possibili impedimenti.
5. Danneggiamento del motore o del condensatore.
5. Informare il rivenditore.
L’apparecchio non trasporta acqua
sebbene il motore funzioni
1. Griglia di aspirazione (A1) ostruita.
1. Pulire la griglia di aspirazione (A1).
2. Valvola di ritegno bloccata (se presente).
2. Pulire o sostituire la valvola (se presente)
3. Bolla d'aria nel corpo pompa (A4).
3. Tenere obliquo l’apparecchio sott'acqua affinché l'aria possa
fuoriuscire dal corpo pompa (A4).
L’apparecchio eroga solo una
quantità d'acqua limitata
1. Griglia di aspirazione (A1) parzialmente sporca.
1. Pulire la griglia di aspirazione (A1).
2. Tubo ostruito.
2. Eliminare l’ostruzione.
3. Tubo di mandata di dimensioni insufficienti.
3. Utilizzare tubi flessibili di almeno ø25 mm (1”).
4. Punto di uscita dell’acqua troppo alto rispetto all’apparecchio. 4. Tenere presente che la prevalenza va a discapito della portata.
Funzionamento irregolare
1. Corpi solidi bloccano la libera rotazione della girante.
1. Rimuovere i corpi estranei.
2. Temperatura del liquido eccessiva.
2. La temperatura massima del liquido trasportato non deve
superare i 35°C.
3. Tensione elettrica al di fuori della tolleranza.
3. Collegare l’apparecchio ad un impianto elettrico che soddisfa i
requisiti indicati nell’etichetta
4. Motore difettoso.
4. Informare il rivenditore.
Fuoriuscita d'acqua dal corpo
pompa (A4)
1. L'acqua fuoriesce dal foro di sfiato (A7) tra la parte superiore
e quella inferiore.
1. Non occorre alcun intervento, il foro di sfiato è tecnicamente
necessario
Summary of Contents for SXUP1100XDE
Page 4: ...4 2017 2 4 3 5 6 A7 A7 A4b A1 A3 A3 A3 G 1 1 2 G 1 1 1 1 4...
Page 23: ...23 2017 BG BG 1 1 1 2 2 1 1 E3...
Page 24: ...24 2017 BG BG E I...
Page 27: ...27 2017 BG BG 3 2 6 3 2 7 3 2 8 3 2 9...
Page 30: ...30 2017 BG BG 8 2 30 50 mm 1 3 4 6 2 8 3 10 9 8 9 1 4 35 C 9 2 5 10 5 C...
Page 60: ...60 EL 2017 EL 1 1 1 2 2 1 E1 E3...
Page 61: ...61 EL 2017 EL CE I...
Page 64: ...64 EL 2017 EL 3 2 4 A12 3 2 5 35 C 5 C 3 2 6 3 2 7 3 2 8 3 2 9...
Page 67: ...67 EL 2017 EL 8 2 30 50 mm A1 A3 A4 6 2 8 3 10 9 A8 9 1 A4 35 C 9 2 A5 10 5 C...
Page 185: ...185 RU 2017 RU 1 1 1 2 2 1 E1 E3...
Page 186: ...186 RU 2017 RU CE I...
Page 187: ...187 RU 2017 RU 3 3 1 3 1 1 3 1 2 3 1 3 3 1 4 3 1 5 12 3 1 6 3 1 7 12 3 1 8 8 3 1 9 3 1 10 2...
Page 189: ...189 RU 2017 RU 3 2 3 4 3 2 4 12 3 2 5 35 C 5 C 3 2 6 3 2 7 3 2 8 3 2 9...
Page 192: ...192 RU 2017 RU 8 2 30 50 1 3 4 6 2 8 3 10 9 8 9 1 4 35 C 9 2 5 10 5 C...
Page 229: ...229 2017 UK UK 1 1 1 2 2 1 E1 E3...
Page 230: ...230 2017 UK UK CE I...
Page 233: ...233 2017 UK UK 3 2 7 3 2 8 3 2 9...
Page 236: ...236 2017 UK UK 9 A8 9 1 A4 35 C 9 2 A5 10 5 C...