ภาษาไทย
14
ว ัตถุประสงค์ในการใช้งาน
เครื่องขัดเงาส�าหรับงานหนัก STANLEY STGP1318
ใช้ส�าหรับขัดเงาพื้นผิวคอมโพสิต ไฟเบอร์กลาส และ
โลหะที่ท�าสีแล้วหรือยังไม่ได้ท�าสีได้อย่างช่างมือ
อาชีพ ตัวอย่างการใช้งานโดยทั่วไป ซึ่งอาจรวมถึงแต่
ไม่จ�ากัดเฉพาะ:
การแก้ไขผิวหน้าและการเก็บรายละเอียดของรถ
จักรยานยนต์/ยานพาหนะเพื่อการสันทนาการ (RV)/
เรือเดินทะเล/รถยนต์ การสร้างและการซ่อมเรือ และ
การขัดผิวโลหะหรือคอนกรีต ห้ามใช้งานหากอยู่ใน
บริเวณที่เปียกชื้น หรือมีของเหลวไวไฟหรือแก๊สอยู่ใน
บริเวณดังกล่าว เครื่องมือนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อการใช้
งานระดับมืออาชีพ
ข้อปฏิบ ัติเพื่อความปลอดภ ัย
ค�าเตือนเพื่อความปลอดภ ัยท ั่วไปส�าหร ับการ
ใช้เครื่องมือไฟฟ้า
ค�าเตือน!โปรดอ่านค�าเตือนเพื่อความ
ปลอดภ ัยและค�าแนะน�าท ั้งหมด
การไม่
ปฏิบัติตามค�าเตือนและค�าแนะน�าเหล่านี้ อาจ
ท�าให้ถูกไฟฟ้าช็อต เกิดเพลิงไหม้ และ/หรือ
ได้รับบาดเจ็บสาหัสได้
โปรดเก็บร ักษาค�าเตือนและค�าแนะน�าท ั้งหมดนี้ไว้
เพื่อการอ้างอิงในอนาคต
ค�าว่า “เครื่องมือไฟฟ้า”
ในค�าเตือน หมายถึงเครื่องมือไฟฟ้า (แบบมีสาย)
ที่ท�างานด้วยแหล่งจ่ายไฟหลัก หรือเครื่องมือไฟฟ้า
(แบบไร้สาย) ที่ท�างานด้วยแบตเตอรี่
1.ความปลอดภ ัยในบริเวณที่ท�างาน
ก)ร ักษาความสะอาดและจ ัดให้มีแสงสว่างเพียง
พอในบริเวณที่ท�างาน
บริเวณที่มืดหรือมีของวาง
ระเกะระกะอาจท�าให้เกิดอุบัติเหตุได้
ข)ห้ามใช้เครื่องมือไฟฟ้าในบริเวณที่อาจเกิดการ
ระเบิดเช่นในสถานที่ที่มีของเหลวแก๊สหรือ
ฝุ่นละอองที่มีคุณสมบ ัติไวไฟ
เครื่องมือไฟฟ้าจะ
ท�าให้เกิดประกายไฟที่อาจท�าให้ฝุ่นหรือไอติดไฟ
ขึ้นได้
ค)ก ันเด็กเล็กและคนที่เดินผ่านให้ออกห่างจาก
บริเวณที่มีการใช้งานเครื่องมือไฟฟ้า
สิ่งรบกวน
อาจท�าให้คุณสูญเสียการควบคุมได้
2.ความปลอดภ ัยทางไฟฟ้า
ก)ปล ั๊กไฟของเครื่องต้องเป็นชนิดเดียวก ับเต้าร ับ
ห้ามด ัดแปลงปล ั๊กไม่ว่าด้วยวิธีใดห้ามใช้
ปล ั๊กอะแด็ปเตอร์ใดๆก ับเครื่องมือไฟฟ้าที่ต่อ
สายดิน(ลงกราวด์)
ปลั๊กที่ไม่มีการดัดแปลงและ
เต้ารับชนิดเดียวกันจะช่วยลดความเสี่ยงจากการถูก
ไฟฟ้าช็อต
ข)หลีกเลี่ยงการส ัมผ ัสพื้นผิวที่ต่อสายดินหรือ
สายกราวด์เช่นท่อหม้อน�้าเตาหุงต้มและตู้
เย็น
มีความเสี่ยงเพิ่มขึ้นที่จะเกิดไฟฟ้าช็อตหาก
ร่างกายเป็นสื่อเชื่อมต่อลงดินหรือลงกราวด์
ค)อย่าให้เครื่องมือไฟฟ้าโดนฝนหรือเปียกน�้า
หากมีน�้าเข้าเครื่องมือไฟฟ้าจะเพิ่มความเสี่ยงใน
การเกิดไฟฟ้าช็อต
ง) ห้ามใช้สายไฟผิดว ัตถุประสงค์ห้ามใช้สายไฟ
เพื่อหิ้วดึงหรือถอดปล ั๊กเครื่องมือไฟฟ้าเก็บ
สายไฟให้ห่างจากความร้อนน�้าม ันของมีคม
หรือชิ้นส่วนที่เคลื่อนที่
สายไฟที่ช�ารุดหรือพัน
กันจะท�าให้มีความเสี่ยงเพิ่มมากขึ้นที่จะถูกไฟฟ้า
ช็อตได้
จ)เมื่อใช้เครื่องมือไฟฟ้าภายนอกอาคารให้
ใช้สายต่อพ่วงที่เหมาะสมส�าหร ับการใช้งาน
ภายนอกอาคาร
การใช้สายไฟที่เหมาะส�าหรับ
การใช้งานนอกอาคารจะช่วยลดความเสี่ยงจากการ
เกิดไฟฟ้าช็อต
ฉ)หากไม่สามารถหลีกเลี่ยงการใช้เครื่องมือ
ไฟฟ้าในบริเวณที่ชื้นแฉะได้ให้ใช้อุปกรณ์
ป้องก ันไฟดูด(RCD)
การใช้ RCD จะเป็นการลด
ความเสี่ยงจากการถูกไฟฟ้าช็อต หมายเหตุ:
ค�าว่า "อุปกรณ์ป้องกันไฟดูด (RCD)" สามารถใช้ค�า
ว่า "เครื่องตัดกระแสไฟฟ้ารั่วลงดิน (GFCI)" หรือ
"เบรกเกอร์กันไฟฟ้ารั่วลงดิน (ELCB)" แทนได้
3.ความปลอดภ ัยส่วนบุคคล
ก)ตื่นต ัวและมีสมาธิก ับสิ่งที่คุณก�าล ังท�ารวมท ั้ง
ใช้สาม ัญส�านึกในขณะที่ก�าล ังใช้งานเครื่อง
มือไฟฟ้าห้ามใช้เครื่องมือไฟฟ้าในขณะที่
คุณก�าล ังเหนื่อยหรือก�าล ังอยู่ภายใต้ฤทธิ์
ยาแอลกอฮอล์หรือการร ักษาด้วยยา
การขาด
ความระมัดระวังในการใช้เครื่องมือไฟฟ้าแม้ชั่วขณะ
หนึ่งอาจท�าให้บาดเจ็บสาหัสได้
ข)ใช้อุปกรณ์ป้องก ันส่วนบุคคลสวมอุปกรณ์
ป้องก ันดวงตาเสมอ
อุปกรณ์ป้องกัน เช่น
หน้ากากกันฝุ่น รองเท้านิรภัยกันลื่น หมวกนิรภัย
หรืออุปกรณ์ป้องกันเสียงดังที่ใช้ในสภาวะที่
เหมาะสมจะช่วยลดอาการบาดเจ็บทางร่างกาย
ค)ป้องก ันเครื่องเปิดท�างานโดยไม่ต ั้งใจสวิตช์
ต้องอยู่ในต�าแหน่งปิดก่อนที่จะเสียบปล ั๊กของ
เครื่องเข้าก ับแหล่งจ่ายไฟและ/หรือแบตเตอรี่
หรือก่อนยกหรือหิ้วเครื่องมือ
การยกเครื่องมือ
ไฟฟ้าในขณะที่นิ้วอยู่ที่สวิตช์ หรือเสียบปลั๊ก
เครื่องมือไฟฟ้าขณะที่สวิตช์เปิดอยู่ อาจท�าให้เกิด
อุบัติเหตุได้
ง) ถอดประแจหรือกุญแจปร ับออกก่อนเปิดสวิตช์
เครื่องมือไฟฟ้า
ประแจหรือกุญแจที่เสียบค้างอยู่
ในชิ้นส่วนที่หมุนได้ของเครื่องมือไฟฟ้าอาจท�าให้
เกิดการบาดเจ็บได้
จ)ห้ามยืนเขย่งเท้าขณะใช้เครื่องต้องยืนอย่าง
ม ั่นคงและสมดุลเสมอ
เพื่อให้สามารถควบคุม
เครื่องมือไฟฟ้าได้ดียิ่งขึ้นในสถานการณ์ที่ไม่
คาดคิด
ฉ)แต่งกายให้เหมาะสมห้ามสวมเสื้อผ้าหลวม
หรือใส่เครื่องประด ับรวบผมเสื้อผ้าและถุงมือ
ให้ห่างจากชิ้นส่วนที่ก�าล ังหมุน
เสื้อผ้าที่หลวม
หรือยาวรุ่มร่าม เครื่องประดับ หรือผมที่ยาวอาจ
เข้าไปพันกับชิ้นส่วนที่ก�าลังหมุน
ช)หากมีอุปกรณ์ส�าหร ับดูดและเก็บฝุ่นต้องตรวจ
สอบให้แน่ใจว่าได้เชื่อมต่อและใช้งานอุปกรณ์
