© 2016, Obelis S.A Registered Address:
Bd.Général Wahis, 53
1030 Brussels, Belgium
Regulatorul de presiune a gazului propan (GPL)
și ansamblul furtunului furnizate împreună cu
încălzitorul vor utilizate fără modificări.
INSTALARE
Cerințele minime de ventilaţie: volumul încăperii va fi de cel mult
100 m³; ventilaţie minimă de 25 cm² per kW de căldură de intrare sub
rezerva unui minim de 250 cm
1. Inspectaţi butelia de alimentare cu GPL pentru a vă asigura că este în
stare bună.
2. Racordaţi cablul de alimentare la priza de alimentare electrică.
3. Racordaţi furtunul de alimentare cu gaz la încălzitor. Furtunul și
regulatorul trebuie să aibă cel mult 1,5 metri şi minim 1,0 metri în
lungime, şi să fie de tip EN12864). Racordaţi celălalt capăt (regulatorul)
la o butelie de alimentare cu GPL
.
NOTĂ: EFICIENŢA OPTIMĂ ESTE ATINSĂ ATUNCI CÂND
ÎNCĂLZITORUL UTILIZEAZĂ BUTELIA PLINĂ DE ALIMENTARE CU
GPL CORESPUNZĂTOARE.
.
4. Deschideți încet butelia de alimentare cu GPL. Efectuaţi testul
pentru scurgeri la toate racordurile de gaz folosind o soluție
50/50 de săpun şi apă înainte de pornire pentru a vă asigura că
încălzitorul este racordat în mod corespunzător. Bulele de săpun
indică o scurgere de gaze. NU utilizaţi chibrituri sau flacără pentru
a efectua testul privind scurgerile de gaz
.
NOTĂ: CONSULTAȚI REGLEMENTĂRILE LOCALE ATUNCI
CÂND PLĂNUIȚI SĂ INSTALAȚI UN SISTEM DE COMANDĂ A
TEMPERATURII AERULUI.
SCHIMBAREA BUTELIEI DE ALIMENTARE CU GPL
1. Atunci când schimbați butelia de alimentare cu GPL, asiguraţi-
vă că faceţi acest lucru într-o atmosferă fără flacără.
INSTRUCŢIUNI DE APRINDERE
1. Inspectaţi încălzitorul înainte de fiecare utilizare. Comutaţi
întrerupătorul de alimentare în poziţia PORNIT şi verificaţi dacă
ventilatorul funcționează corect.
2. Aşteptaţi cinci (5) minute pentru ca gazul să se risipească. Verificați
dacă există miros de gaz. Dacă nu există, treceți la pasul următor.
3. Împingeți și rotiți robinetul supapei în poziţia 1. Acest lucru va aprinde
arzătorul. Poate fi necesar să repetaţi acest proces de câteva ori pentru
a aprinde încălzitorul.
4. Mențineți robinetul supapei apăsat timp de cel puțin 30 de secunde
după ce arzătorul este aprins. După 30 de secunde eliberați robinetul
supapei.
5. Dacă arzătorul nu rămâne aprins, aşteptaţi un minut şi repetaţi paşii 3
şi 4.
6. Odată ce s-a aprins arzătorul, apăsați și rotiți robinetul supapei
până la setarea dorită (1/2/3), (ST-40-GFA-E are o singură
setare).
INSTRUCŢIUNI DE ÎNCHIDERE
1. După utilizare, rotiți robinetul de control al buteliei de alimentare
cu GPL în sensul acelor de ceasornic până în poziţia OPRIT.
2. Rotiți robinetul de comandă a supapei de gaz de pe încălzitor
până în poziția O (OPRIT).
3. Deconectaţi încălzitorul de la alimentarea cu electricitate şi
deconectaţi regulatorul de la butelia de alimentare cu GPL.
INSTRUCŢIUNI DE DEPANARE
ACESTE INSTRUCŢIUNI SUNT PREVĂZUTE A FI UTILIZATE
EXCLUSIV DE PERSONAŞ COMPETENTE, CARE FURNIZEAZĂ
INSTRUCŢIUNI DETALIATE PENTRU EFECTUAREA OPERAȚIUNILOR
DE SERVICE AUTORIZATE DE PRODUCĂTOR.
SE VOR SPECIFICA TOATE INSTRUMENTELE, MATERIALELE SAU
ECHIPAMENTELE DE DEPANARE SPECIALE, NECESARE PENTRU
DEPANAREA CORECTĂ A APARATULUI. NU UITAȚI SĂ VERIFICAȚI
DACĂ ÎNCĂLZITORUL SE AFLĂ ÎN STARE BUNĂ.
- Suprafața încălzitorului trebuie să fie rece înainte de a începe
depanarea, curăţarea sau depozitarea.
- Întreţinerea şi reparaţiile vor fi efectuate exclusiv de personal calificat, de
cel puțin 2 ori pe sezon.
- Înainte de începerea lucrărilor de întreţinere, deconectaţi unitatea de la
sursa de curent şi alimentarea cu gaz.
- Verificați starea furtunului de alimentare cu GPL şi schimbați-l dacă este
necesar.
- Verificați unitatea de aprindere, termostatul de siguranţă şi starea
termocuplului şi asigurați-vă că acestea sunt curate. Dacă flacăra are
o formă neregulată, verificați duza. Purtaţi ochelari de protecţie atunci
când efectuați aceste controale.
- Curățați interiorul unității de încălzire şi paletele ventilatorului cu aer
comprimat. Încălzitorul funcţionează corect atunci când ventilatorul
funcţionează, flacăra este prezentă şi testul cu săpun nu a depistat
scurgeri.
DEPOZITAREA PE TERMEN LUNG
Întotdeauna deconectaţi încălzitorul de la butelia de alimentare cu GPL
înainte de a-l depozita. Dacă din anumite motive, încălzitorul urmează să
fie depozitat în interior, acesta TREBUIE să fie deconectat de la butelia
de alimentare cu GPL, iar butelia va fi depozitată în aer liber într-o zonă
bine ventilată în care copiii nu au acces.
Bușonul de plastic al supapei sau capacul supapei furnizate cu butelia
de alimentare cu GPL trebuie să fie instalat din nou pe supapă pentru a
proteja aparatul împotriva deteriorării.
Acest aparat nu este conceput pentru utilizarea de către persoane
(inclusiv copii) cu abilități fizice, senzoriale sau mentale reduse, sau
fără experiență relevantă sau cunoștințe de utilizare a aparatului, cu
excepția cazului când acestea au fost instruite sau după ce au primit
instrucțiuni de utilizare a aparatului de la o persoană responsabilă
pentru siguranța lor. Copiii trebuie supravegheaţi, pentru a vă
asigura că nu se joacă cu aparatul.
În cazul în care cablul de alimentare este deteriorat, acesta va fi
înlocuit de către producător, agentul care asigură întreţinerea sau
alte persoane cu calificări similare pentru a evita pericole.
- NOTĂ: În unele ţări, pot exista diferenţe în cerinţele menţionate în
acest manual. În aceste cazuri, contactați distribuitorul local cu
privire la posibile abateri de la cerinţele acestui manual.
Aveți grijă să evitați deteriorarea prin torsionare
a tubulaturii flexibile (furtunul regulatorului).
Utilizaţi butelia de alimentare cu GPL
corespunzătoare din lista de mai jos.
ST-40-GFA-E : Butelie GPL de la 9 kg la 45 kg
ST-60V-GFA-E : Butelie GPL de la 9 kg la 45 kg
ST-100V-GFA-E : Butelie GPL de la 9 kg la 45 kg
ST-150V-GFA-E : Butelie GPL de la 9 kg la 45 kg
Deconectaţi încălzitorul de la butelia de
alimentare cu GPL când acesta nu este în
funcțiune
4
I3B/P(50)
/ G30
Destination Countries
Gas Type and Inlet Pressure
Gas
Category
Model No.
ST-60V-GFA-E
ST-100V-GFA-E
ST-150V-GFA-E
I3+(28-30/37)
/ G30
I3B/P(30) /
G30
I3P(30) / G31
G30 Butane at 28-30 mbar
G31 Propane at 37 mbar
FR, IE, PT, GB, IT
LT, LU, LV, SI, SK
DE, AT, CH, SK
NL, RO, TR
DK, FI, NO, NL, SE, LU, SI
LT, RO, HR, TR, BG, MT, SK
G30 Butane at 30 mbar
G31 Propane at 37 mbar
I3+(28-30/37)
/ G30
BE
I3+(28-30/37)
/ G31
BE
G30 Butane at 30 mbar
G30 Butane at 50 mbar
I3B/P(37)
G30 Butane at 37 mbar
PL
I3B/P(37)
G31 Propane at 37 mbar
PL, SI
G31 Propane at 30 mbar
I3P(37) / G31 G31 Propane at 37 mbar
BE, FR, IE, PT, GB,
CH, HR, LT, SI, SK
I3P(50) / G31 G31 Propane at 50 mbar
NL, CH, DE, SK
ST-40-GFA-E
I3B/P(37)
G30 Butane at 37 mbar
PL
I3B/P(37)
G31 Propane at 37 mbar
PL
I3B/P(50)
/ G30
DE, AT, SK, CH
G30 Butane at 50 mbar
I3P(30) / G31
NL, RO, TR
G31 Propane at 30 mbar
I3P(37) / G31 G31 Propane at 37 mbar
BE, FR, IE, PT, GB,
CH, HR, LT, SI, SK
I3P(50) / G31 G31 Propane at 50 mbar
NL, CH, DE, SK
I3B/P(50)
/ G30
Destination Countries
Gas Type and Inlet Pressure
Gas
Category
Model No.
ST-60V-GFA-E
ST-100V-GFA-E
ST-150V-GFA-E
I3+(28-30/37)
/ G30
I3B/P(30) /
G30
I3P(30) / G31
G30 Butane at 28-30 mbar
G31 Propane at 37 mbar
FR, IE, PT, GB, IT
LT, LU & LV, SI, SK
DE, AT, CH, SK
NL, RO, TR
DK, FI, NO, NL, SE, LU, SI
LT, RO, HR, TR, BG, MT, SK
G30 Butane at 30 mbar
G31 Propane at 37 mbar
I3+(28-30/37)
/ G30
BE
I3+(28-30/37)
/ G31
BE
G30 Butane at 30 mbar
G30 Butane at 50 mbar
I3B/P(37)
G30 Butane at 37 mbar
PL
I3B/P(37)
G31 Propane at 37 mbar
PL, SI
G31 Propane at 30 mbar
I3P(37) / G31 G31 Propane at 37 mbar
BE, FR, IE, PT, GB,
CH, HR, LT, SI, SK
I3P(50) / G31 G31 Propane at 50 mbar
NL, CH, DE, SK
ST-40-GFA-E
I3B/P(37)
G30 Butane at 37 mbar
PL
I3B/P(37)
G31 Propane at 37 mbar
PL
I3B/P(50)
/ G30
DE, AT, SK, CH
G30 Butane at 50 mbar
I3P(30) / G31
NL, RO, TR
G31 Propane at 30 mbar
I3P(37) / G31 G31 Propane at 37 mbar
BE, FR, IE, PT, GB,
CH, HR, LT, SI, SK
I3P(50) / G31 G31 Propane at 50 mbar
NL, CH, DE, SK
RO
ATENȚIE
ATENȚIE
ATENȚIE
ATENȚIE
