31
УКРАЇНСЬКА МОВА
(Переклад оригінальних інструкцій)
ураження електричним струмом або до загибелі
оператора.
•
• Пристрій не повинен потрапляти під дощ або
сніг.
•
Під час відключення акумулятора від джерела
живлення тягніть не за кабель, а за вилку.
Це
зменшує ризик пошкодження вилки та кабелю.
•
• Впевніться в тому, що кабель розташовано
так, що на нього не наступлять, через нього не
перечепляться, та що він не буде іншим чином
пошкоджений чи перевантажений.
•
Не використовуйте подовжувач електричного
кабелю, окрім випадків, коли це абсолютно
необхідно.
Використання невідповідного
подовжувача може призвести до виникнення пожежі,
ураження електричним струмом або до загибелі
оператора.
•
Не кладіть ті чи інші речі на пристрій для
заряджання та не розміщуйте пристрій на м’якій
поверхні, оскільки це може призводити до
перекривання вентиляційних отворів і, внаслідок
цього, до перегрівання пристрою.
Розміщуйте
зарядний пристрій на віддаленні від джерел тепла.
Вентиляційні отвори знаходяться на верхній та нижній
частинах корпуси пристрою.
•
Не використовуйте пристрій для зарядження
акумуляторів, якщо його вилку або кабель
пошкоджено
— їх слід відразу замінити.
•
Не використовуйте пристрій, якщо по ньому
чимось вдарили, якщо він впав або був
пошкоджений іншим чином.
Зверніться до
сервісного центру, який уповноважено на проведення
відповідних ремонтних робіт.
•
Не розбирайте пристрій для заряджання
акумуляторів; якщо необхідно виконати
обслуговування чи ремонт пристрою, звертайтеся
до сервісного центру.
Неправильне розбирання
пристрою може призвести до виникнення пожежі,
ураження електричним струмом або до загибелі
оператора.
• • Якщо кабель живлення пошкоджено, то, для
запобігання ризикам, його слід відразу замінити,
звернувшись або до виробника, або до його
уповноваженого агенту по ремонту чи іншої
кваліфікованої особи.
•
Перед очищенням пристрою для заряджання
його слід від’єднати від джерела живлення.
Це необхідно для зменшення ризику ураження
електричним струмом.
Від’єднання самого лише
акумулятора не зменшує такий ризик.
•
НЕ НАМАГАЙТЕСЯ
з’єднувати 2 зарядних пристрої.
•
Зарядний пристрій розроблено так, щоб він міг
живитися від звичайної побутової електромережі.
Не використовуйте джерела живлення з іншою
напругою.
Пристрій не розрахований на живлення
від автомобільного акумулятора.
ЗБЕРІГАЙТЕ ЦІ ІНСТРУКЦІЇ
Зарядні пристрої
Пристрої SC201/SC202 використовують для зарядки
акумуляторів, що створюють напругу18 В.
Пристрої не потребують додаткових налаштувань і
розроблені так, щоб їх експлуатація була максимально
простою.
Процедура заряджання (рис. B)
1. Перед тим, як вставити акумулятор, приєднайте
пристрій до джерела живлення, що відповідає всім
вимогам.
2. Вставте в пристрій акумулятор (6) Про початок
процесу заряджання акумулятора свідчитиме
миготіння червоного світлового індикатора на
пристрої.
3. Про повне заряджання акумулятора свідчитиме
постійне світіння червоного світлового індикатора.
Тепер акумулятор повністю заряджений і може бути
використаний у будь-який час; також його можна
залишити в пристрої для зарядження.
ПРИМІТКА:
Для того, щоб досягти максимальної
продуктивності літій-іонних акумуляторів, перед першим їх
використанням зарядіть їх повністю.
Процес заряджання
В таблиці вказано, яким саме чином пристрій сигналізує
про стан акумулятора в процесі його заряджання.
Стан акумулятора (пристрій SC201 / SC202)
Акумулятор заряджається
–– –– –– –– ––
Акумулятор повністю заряджений
––––––––––––––––––––
Затримка зарядження для надто холодного чи
гарячого акумулятора
–– –– ––
–––––––
ВІДСТРОЧЕННЯ ЗАРЯДЖАННЯ ДЛЯ НАДТО
ХОЛОДНОГО/ГАРЯЧОГО АКУМУЛЯТОРА
SC201/ SC202
В тому випадку, якщо пристрій виявить, що акумулятор
гарячий, його заряджання припиняється, і відновлюється
після охолодження акумулятора.
