DIRECTIVES DE SÉCURITÉ/DÉFINITIONS
DANGER :
Indique une situation dangereuse imminente qui, si elle n’est pas évitée, causera une blessure grave, voire mortelle.
AVERTISSEMENT :
Indique une situation potentiellement dangereuse qui, si elle n’est pas évitée, pourrait causer une blessure
grave, voire mortelle.
ATTENTION :
Indique une situation potentiellement dangereuse qui, si elle n’est pas évitée, pourrait causer une blessure
mineure ou modérée.
ATTENTION :
Une utilisation sans le symbole d’alerte de sécurité indique une situation potentiellement dangereuse qui, si elle n’est
pas évitée, pourrait causer un dommage matériel.
RISQUE D’EMPLOI NON SÉCURITAIRE.
Lorsque vous utilisez des outils ou des équipements, les précautions de sécurité de
base devraient toujours être suivies pour réduire le risque de blessures. Une utilisation abusive, un entretien incorrect ou une
modification des outils ou des équipements pourraient causer des blessures graves et des dommages matériels. Les outils et les
équipements sont conçus pour certaines applications. Le fabricant recommande fortement que ce produit ne soit PAS modifié ni
utilisé pour aucune application autre que celle pour laquelle il a été conçu. Lisez et comprenez tous les avertissements et toutes les
consignes d’utilisation avant d’utiliser un outil ou un équipement.
IMPORTANTES CONSIGNES DE SÉCURITÉ
LISEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS
AVERTISSEMENT : Lisez toutes les instructions avant d’utiliser l’inverseur. Tout manquement aux consignes peut
provoquer des chocs électriques, un incendie et/ou des blessures graves.
CONSIGNES ET AVERTISSEMENTS GÉNÉRAUX DE SÉCURITÉ
AVERTISSEMENT :
Ce produit ou son cordon contient du plomb, un élément chimique reconnu par l’État de la Californie comme
étant la cause de cancers et de malformations congénitales ou d’autres troubles de la reproduction. Lavez vos mains après les avoir
manipulés.
•
Évitez les milieux dangereux.
N’utilisez pas les appareils dans des endroits humides ou mouillés. N’utilisez pas les appareils
sous la pluie.
•
Tenez les enfants éloignés.
Gardez loin des enfants. Ce n’est pas un jouet!
•
Ranger les appareils électriques inutilisés à l’intérieur.
Lorsqu’ils ne sont pas utilisés, les appareils électriques doivent être
rangés à l’intérieur dans un endroit sec, élevé ou dans un endroit verrouillé, hors de la portée des enfants.
•
Déconnecter l’inverseur
de l’alimentation lorsqu’il n’est pas utilisé.
•
Un refroidissement adéquat est essentiel au fonctionnement du convertisseur continu-alternatif.
Ne pas placer
l’appareil près des sorties d’air chaud d’un véhicule ni à un endroit où il est exposé aux rayons du soleil.
•
Utilisation d’accessoires et de pièces détachées.
L’utilisation de tout accessoire ou pièce non recommandés avec cet appareil
électrique pourrait s’avérer dangereuse.
•
Soyez vigilant.
Faites preuve de bon sens. Ne pas utiliser cet appareil lorsque vous êtes fatigué ou facultés affaiblies.
•
Vérifier les pièces endommagées.
Une pièce endommagée doit être réparée ou remplacée adéquatement par le fabricant.
•
Ne pas faire fonctionner l’inverseur
près de liquides inflammables ou dans des atmosphères gazeuses ou explosifs. Motors à
outils ou appareils utilisés avec l’inverseur peut étincelle, et les étincelles peuvent enflammer les vapeurs.
AVERTISSEMENTS ET DIRECTIVES DE SÉCURITÉ GÉNÉRALES POUR TOUS LES INVERSEURS
• Ne connectez pas au câblage de distribution C.A..
• Ne font pas de connexions électriques ni déconnexions dans des zones désignées comme PROTÉGÉES D'ALLUMAGE. Ce
convertisseur n'est pas approuvé pour les zones antidéflagrant.
• N'immergez jamais l'inverseur dans l'eau ou tout autre liquide ou usage lorsqu'il est mouillé.
• N'insérez pas d'objets étrangers dans les prises de l'inverseur .
AVERTISSEMENT : POUR RÉDUIRE LE RISQUE D’INCENDIE :
• Ne pas utiliser à proximité de matières inflammables, des vapeurs ou des gaz.
• Ne pas exposer à une chaleur extrême ou aux flammes.
• Si le fusible de la prise accessoire du véhicule s'ouvre (est grillé) au moment de brancher cet inverseur, ne pas utiliser ce inverseur
avec cette prise accessoire du véhicule :
–Ne remplacez pas le fusible à plusieurs reprises.
–Ne remplacez pas le fusible de la prise accessoire de véhicule avec l'un de ampérage supérieur.
–Ne jamais essayer de patcher le fusible d'une feuille d'étain ou d'un fil.
Toute action de ce peut entraîner des dommages électriques graves et / ou un incendie.
• Cet inverseur est évalué à tirer 8 ampères sur une prise de véhicule 13.8V. Assurez-vous que le système de moteur de votre
véhicule peut fournir suffisamment d'énergie à l'onduleur sans provoquer la sortie fusible accessoire du véhicule pour ouvrir.
• Make sure the antenna feeding the television provides an adequate (“snow free”) signal and that high quality, shielded antenna
cable is used.
• Do not use the inverter to operate high-power appliances or tools at the same time you are using it to operate the TV.
Common Power Output Problems
Input voltage below 10.5 volts
Recharge auto battery or check DC power supply.
Equipment being operated draws too much power
• Reduce load to maximum 500 watts if connected via battery clips.
• Reduce load to maximum 100 watts if connected via the 12v dc accessory plug.
• Connect directly to power source using the included battery clips when operating above 100 watts.
Inverter in thermal shutdown condition
Allow inverter to cool down. Ensure there is adequate ventilation around the unit and that the load is no more than 500 watts for
continuous operation.
AC output is shorted
Unplug the AC appliance. Turn off the inverter. Disconnect the unit from any 12 volt DC power source. Check the appliance cord.
ACCESSORIES
Recommended accessories for use with your tool may be available from the manufacturer. If you need assistance regarding
accessories, please contact the manufacturer at (877) 571-2391.
WARNING:
The use of any accessory not recommended for use with this appliance could be hazardous.
SERVICE INFORMATION
Si usted necesita asesoramiento técnico, reparación, o partes genuinas del fabricante, póngase en contacto con el fabricante al
(877) 571-2391.
ONE-YEAR LIMITED WARRANTY
The manufacturer warrants this product against defects in materials and workmanship for a period of ONE (1) YEAR from the date
of retail purchase by the original end-user purchaser (“Warranty Period”).
If there is a defect and a valid claim is received within the Warranty Period, the defective product can be replaced or repaired in the
following ways: (1) Return the product to the manufacturer for repair or replacement at manufacturer’s option. Proof of purchase
may be required by manufacturer. (2) Return the product to the retailer where product was purchased for an exchange (provided
that the store is a participating retailer). Returns to retailer should be made within the time period of the retailer’s return policy
for exchanges only (usually 30 to 90 days after the sale). Proof of purchase may be required. Please check with the retailer for their
specific return policy regarding returns that are beyond the time set for exchanges.
This warranty does not apply to accessories, bulbs, fuses and batteries; defects resulting from normal wear and tear, accidents;
damages sustained during shipping; alterations; unauthorized use or repair; neglect, misuse, abuse; and failure to follow
instructions for care and maintenance for the product.
This warranty gives you, the original retail purchaser, specific legal rights and you may have other rights which vary from state to
state or province to province. This product is not intended for commercial use.
Please complete the Warranty Activation Card and return within 30 days from purchase of the product to: Baccus Global LLC, 595 S.
Federal Highway, Suite 210, Boca Raton, FL 33432.
Baccus Global LLC, toll-free number: (877) 571-2391.
SPECIFICATIONS
Maximum power:
500 watts continuous
Input voltage:
12.5 volts DC, 48 amps
Output voltage:
110-125 volts AC, 60Hz
Output waveform:
Modified Sine Wave
USB:
5VDC, 500mA
DC plug fuse:
8A/250V
Imported by
Baccus Global LLC
595 S. Federal Highway, Suite 210
Boca Raton, FL 33432
(877) 571-2391
RD121813
8
9
PC509CA_ManualENFR_121813.indd 8-9
12/18/2013 10:49:09 AM
