15
(Übersetzung der ursprünglichen
Anweisungen)
DEUTSCH
(Traduction des instructions
initiales)
FRANÇAIS
Ersatzfilter erhalten Sie im Stanley FatMax Fachhandel.
Besuchen Sie unsere Website unter www.stanley.eu/3
u
Entfernen Sie die verbrauchten Filter, wie oben
beschrieben.
u
Bringen Sie die neuen Filter an, wie oben beschrieben.
Umweltschutz
Z
Abfalltrennung. Produkte und Akkus mit diesem
Symbol dürfen nicht mit dem normalen Hausmüll
entsorgt werden.
Produkte und Batterien enthalten Materialien, die
zurückgewonnen oder recycelt werden können und die
Nachfrage nach Rohstoffen reduzieren.
Bitte recyceln Sie Elektroprodukte und Batterien gemäß den
lokalen Bestimmungen. Weitere Informationen finden Sie auf
www.2helpU.com
Technische Daten
SFMCV002
Spannung
18V
Gewicht
3,32 kg
Ladegerät
(nicht
im Lieferumfang
enthalten)
SFMCB11
SFMCB12
SFMCB14
Eingangsspannung
V
AC
230
230
230
Ausgangsspan-
nung
V
DC
18
18
18
Stromstärke
A
1,25
2
4
Akku
(nicht im
Lief-
erum-
fang
en-
thalten)
SFMCB201 SFMCB202
SFMCB204 SFMCB206
Span-
nung
V
DC
18
18
18
18
Ka-
pazität
Ah
1,5
2,0
4,0
6,0
Typ
Li-Ion
Li-Ion
Li-Ion
Li-Ion
Garantie
Stanley FatMax vertraut auf die Qualität der eigenen Geräte
und bietet dem Käufer eine Garantie von 12 Monaten ab
Kaufdatum. Diese Garantie ist ergänzend und beeinträchtigt
keinesfalls ihre gesetzlichen Ansprüche. Diese Garantie
gilt innerhalb der Staatsgebiete der Mitgliedstaaten der
Europäischen Union und der Europäischen Freihandelszone.
Zur Inanspruchnahme dieser Garantie muss sie den
allgemeinen Geschäftsbedingungen von Stanley FatMax
entsprechen und dem Verkäufer bzw. der Vertragswerkstatt ist
ein Kaufnachweis vorzulegen.
Die Geschäftsbedingungen der 1-jährigen der Stanley
FatMax Garantie sowie den Ort der nächsten zugelassenen
Reparaturwerkstatt in Ihrer Nähe erhalten Sie im Internet unter
www.2helpU.com oder in dem Sie Kontakt mit dem Stanley
FatMax Büro unter der in diesem Handbuch angegebenen
Adresse aufnehmen.
Ihr neues Stanley FatMax-Produkt können Sie auf unserer
Website unter www.stanley.eu/3 registrieren. Dort erhalten Sie
auch Informationen über neue Produkte und Sonderangebote.
(Traduction des instructions
initiales)
FRANÇAIS
Utilisation prévue
Votre aspirateur eau et poussière Stanley Fat Max SFMCV002
a été conçu pour l’aspiration d’éléments humides et secs. Cet
appareil est destiné aux utilisateurs professionnels et non
professionnels.
Avant d'utiliser l'appareil, lisez
attentivement ce manuel dans
son intégralité.
Consignes de sécurité
@
Avertissement ! Lisez tous les
avertissements et toutes les
instructions liés à la sécurité
.
Le
non-respect des avertissements et
des instructions listés ci-dessous
peut entraîner des décharges
électriques, des incendies et/ou de
graves blessures.
u
Ce manuel décrit la manière d’utiliser
l’appareil. L’utilisation d’un accessoire
ou d’un équipement ou l’utilisation
de cet appareil à d’autres fins que
celles recommandées dans ce manuel
d’utilisation peut présenter un risque
de blessures.
u
Conservez ce manuel pour pouvoir
vous y référer dans le futur.
u
Les piles/batteries rechargeables
doivent être retirées de l’appareil avant
d’être rechargées ;