Stanley FATMAX SFMCL020, Original Instructions Manual

Page: 32 / 68

32
(Traducción de las instrucciones originales)
ESPAÑOL
g. Si se suministran dispositivos para la conexión del
equipo de extracción y recogida de polvo, asegúrese
de que estén conectados y de que se usen
adecuadamente. El uso de equipo de recogida de polvo
puede reducir los riesgos relacionados con el polvo.
4.
Uso y cuidado de la herramienta eléctrica
a. No fuerce la herramienta eléctrica. Use la herramienta
eléctrica correcta para su trabajo. La herramienta
eléctrica correcta funcionará mejor y con mayor seguridad
si se utiliza de acuerdo con sus características técnicas.
b. No utilice la herramienta eléctrica si no puede
encenderse y apagarse con el interruptor. Toda
herramienta eléctrica que no pueda controlarse con el
interruptor es peligrosa y debe ser reparada.
c. Desconecte el enchufe de la fuente de alimentación
y/o extraiga la batería de la herramienta eléctrica, si
esta es desmontable, antes de realizar ajustes,
cambiar accesorios
o
guardar la herramienta eléctrica.
Dichas medidas de seguridad preventivas reducen el
riesgo de poner en marcha accidentalmente la
herramienta eléctrica.
d. Guarde las herramientas eléctricas que no esté
utilizando fuera del alcance de los niños y no permita
que las utilicen las personas que no estén
familiarizadas con ellas o con estas instrucciones. Las
herramientas eléctricas son peligrosas en manos de
personas no capacitadas.
e. Ocúpese del mantenimiento de las herramientas
eléctricas. Compruebe si hay desalineación o bloqueo
de las piezas en movimiento, rotura de piezas y otras
condiciones que puedan afectar el funcionamiento de
la herramienta eléctrica. Si la herramienta eléctrica
está dañada, llévela a reparar antes de utilizarla.
Muchos accidentes se ocasionan por el incorrecto
mantenimiento de las herramientas eléctricas.
f. Mantenga las herramientas de corte afiladas y limpias.
Hay menos probabilidad de que las herramientas para
cortar con bordes afilados se bloqueen y son más fáciles
de controlar.
g. Utilice la herramienta eléctrica, los accesorios, los
útiles de la herramienta, etc. de acuerdo con estas
instrucciones, y tenga en cuenta las condiciones de
trabajo y la tarea que se va a realizar. El uso de la
herramienta eléctrica para operaciones que no sean
las previstas puede ocasionar una situación peligrosa.
5.
Uso y cuidado de la herramienta con pilas
a. Haga las recargas exclusivamente con el cargador
indicado por el fabricante. Un cargador adecuado para
un tipo de paquete de pilas puede provocar riesgos de
incendio al ser utilizado con otro paquete de pilas.
b. Utilice herramientas eléctricas solamente cuando se
especifique en la batería. El uso de otras baterías puede
suponer un riesgo de incendio y lesiones.
c. Cuando no se utilice la batería, manténgala alejada de
objetos de metal como clips para papel, monedas,
llaves, clavos, tornillos y otros pequeños objetos
metálicos que pueden realizar una conexión de un
terminal a otro. Si provoca un cortocircuito entre los
terminales de la batería, puede ocasionar un incendio o
sufrir quemaduras.
d. En condiciones abusivas, podrá salir líquido de la
batería, evite el contacto. Si se produce un contacto
accidental, lávese con agua. Si el líquido entra en
contacto con los ojos, busque atención médica de
inmediato. El líquido expulsado por la batería podrá
provocar irritaciones o quemaduras.
6.
Servicio
a. Lleve su herramienta eléctrica para que sea reparada
por una persona cualificada para realizar las
reparaciones y que use solo piezas de repuesto
idénticas. Esto le asegurará el mantenimiento de la
seguridad de la herramienta eléctrica.
Otras advertencias de seguridad para herramientas
eléctricas
@
¡Advertencia! Advertencias de seguridad adicionales
para linternas
● Nunca intente extraer o sustituir piezas no especificadas
en este manual.
● No utilice la linterna sin lente o con esta dañada.
● No mire directamente hacia la luz ni la enfoque hacia los
ojos de otra persona.
@
¡Advertencia! Peligro de incendio. No opere
con la luz de trabajo o el cargador junto a llamas o
líquidos o en atmósferas gaseosas o explosivas.
Las chispas internas pueden inflamar los humos y
provocar lesiones.
● No exponga la luz o el cargador a zonas húmedas o
mojadas. No exponga el cargador o la luz a la lluvia o a
la nieve.
● No limpie el cargador o la luz con agua ni deje que el
agua penetre dentro de la luz o del cargador. No sumerja
la luz en agua en cualquier momento.
@
¡Atención! Cuando no utilice la herramienta,
colóquela de costado sobre una superficie
estable donde no pueda causar riesgos de
tropezones o caídas. Algunas herramientas con
grandes baterías pueden quedar erguidas sobre la
batería, pero también pueden volcarse con facilidad.