12
(Traduction des instructions initiales)
FRANÇAIS
Cet appareil peut être utilisé par des
enfants de 8 ans ou plus et par des
personnes aux capacités physiques,
sensorielles ou mentales réduites ou qui
manquent d'expérience et de
connaissances, s'ils sont supervisés ou
ont été formés à l'utilisation sûre de
l'appareil et qu'ils sont conscients des
risques potentiels. Ne laissez pas les
enfants jouer avec l'appareil.
Le nettoyage et la maintenance à réaliser
par l'utilisateur ne doivent pas être
entrepris par des enfants sans
surveillance.
Utiliser votre appareil
Prenez toujours toutes les précautions
nécessaires lorsque vous utilisez
l'appareil.
u
Cet appareil n'est pas conçu pour être
utilisé par des personnes (y compris
des enfants) aux capacités physiques,
sensorielles ou intellectuelles réduites
ou sans expérience ni connaissances,
à moins qu'elles ne soient surveillées
ou qu'elles aient été formées sur la
façon sûre d'utiliser l'appareil, par une
personne responsable de leur sécurité.
Les enfants doivent être surveillés
pour garantir qu'ils ne jouent pas avec
l'appareil.
u
Cet appareil n'est pas un jouet et il ne
doit pas être utilisé comme tel.
u
Il doit toujours être utilisé dans des
endroits secs et ne doit en aucun cas
être mouillé.
u
Ne plongez pas l’appareil dans l’eau.
u
N'ouvrez pas le boîtier. Il n'y a aucune
pièce réparable par l'utilisateur à
l'intérieur.
u
N'utilisez pas l’appareil dans un
environnement présentant des risques
d'explosion, ni en présence de
liquides, gaz ou poussières
inflammables.
u
Afin de réduire le risque
d'endommagement des prises et des
cordons électriques, ne débranchez
jamais l’appareil en tirant sur le câble.
Après l'utilisation
u
Quand il n’est pas utilisé, l’appareil doit
être rangé dans un endroit sec,
suffisamment aéré et hors de portée
des enfants.
u
Les enfants ne doivent pas avoir accès
aux appareils rangés.
u
Quand l’appareil est rangé ou
transporté dans un véhicule, il doit être
installé dans le coffre ou correctement
calé pour éviter les mouvements dus
aux changements de direction ou de
vitesse.
Inspections et réparations
u
Avant utilisation, contrôlez l'absence
de pièces endommagées ou
défectueuses. Contrôlez l'absence de
pièces cassées, d'interrupteurs
endommagés et de toutes autres
anomalies susceptibles de nuire au
bon fonctionnement de l’appareil.
u
N’utilisez pas l’appareil si une
quelconque pièce est endommagée ou
défectueuse.
