20
21
IT
•
Non tagliare in cilindri, tubi o recipienti sotto
pressione.
•
Durante i processi di taglio si prega di indossare
indumenti protettivi puliti (pelle, cotone spesso) che
non presentino tracce di olio, guanti in pelle, scarpe
anti-infortunistiche e una maschera di protezione.
•
Prima dell‘inizio del lavoro rimuovere tutti gli oggetti
facilmente infiammabili o esplosivi e materiali come
propano-butano, allontanare accendini o fiammiferi.
•
Seguire le norme di sicurezza e protezione sul lavoro
per il taglio al plasma. Il posto di lavoro deve essere
dotato di un estintore adeguato.
•
Il contatto con parti elettricamente cariche può
causare una scossa elettrica o una grave ustione.
Non appena collegati alla corrente, la torcia e gli altri
strumenti da utilizzare sono elettricamente carichi.
Il circuito di input e il circuito elettrico interno della
macchina si caricano elettricamente non appena
quest‘ultima è collegata alla corrente.
UNA SCOSSA ELETTRICA PUÒ ESSERE MORTALE
•
Evitare assolutamente il contatto con parti elettriche
cariche.
•
Utilizzare guanti asciutti e intatti, così come
indumenti protettivi appropriati.
•
Usare tappeti isolanti o rivestimenti dello stesso
tipo per l‘isolamento da terra. Questi devono essere
abbastanza grandi in modo tale che il contatto del
corpo con l‘oggetto o con il terreno non sia possibile.
•
Non toccare alcuna parte della torcia se quest‘ultima
si trova in contatto con l‘oggetto o con il pavimento.
•
Prima di pulire o sostituire l‘elettrodo spegnere
l‘alimentazione della corrente.
•
Disinserire la corrente prima di installare o utilizzare
l‘apparecchio.
•
Controllare che il cavo di messa a terra e la spina
siano stati collegati correttamente alla presa di terra.
Un collegamento di messa a terra difettoso può
essere pericoloso per la salute e la vita.
•
Verificare sempre il collegamento del cavo di messa
a terra.
•
Prima di effettuare il collegamento annettere un
morsetto di terra adatto.
•
Controllare regolarmente che il cavo di alimentazione
non presenti danni o mancanze nell‘isolamento.
I cavi danneggiati devono essere sostituiti. Una
riparazione negligente dell‘isolamento può portare
alla morte o a gravi problemi di salute. Spegnere
l‘apparecchiatura se non in uso.
•
Controllare i cavi e sostituirli immediatamente
se presentano segni d‘usura eccessivi o sono
danneggiati.
•
Non avvolgere il cavo intorno al proprio corpo.
•
Effettuare la messa a terra della postazione di lavoro
su una base con buona messa a terra.
•
Si prega di utilizzare solo ed esclusivamente un
equipaggiamento adatto.
•
Si prega di riparare o sostituire immediatamente
qualsiasi componente danneggiata dell‘apparecchio.
•
Indossare una cintura di sicurezza se si lavora in
quota.
•
Conservare tutte le parti e i rivestimenti in un unico
luogo.
•
Durante l‘accensione mantenere la punta della
pistola e l‘arco di gestione il più lontano possibile
dal proprio corpo.
•
Fissare il cavo di lavoro a un buon contatto metallico
della postazione di lavoro (nessun pezzo che
•
potrebbero cadere) o al banco di lavoro con una
distanza dal dispositivo appropriata.
•
Isolare il morsetto di massa se non si è connessi
alla postazione di lavoro per evitare il contatto con
qualsiasi metallo.
Una TENSIONE CONTINUA SIGNIFICATIVA viene
prodotta durante la rimozione del cavo di corrente
dalla propria fonte di alimentazione.
Spegnere l‘apparecchio, rimuovere il cavo di corrente
e verificare la corrente a livello del condensatore di entrata.
Assicurarsi che la corrente sia a zero prima di toccare
parti dell‘apparecchio. Prima di toccare qualsiasi parte
dell‘apparecchio, verificare che i condensatori siano stati
correttamente attivati secondo le indicazioni che vengono
descritte nel capitolo „Manutenzione“ delle istruzioni d‘uso.
UNA SCOSSA ELETTRICA PUÒ ESSERE FATALE.
Parti esplosive non sicure possono esplodere presso il
convertitore di corrente non appena vengono fornite di
corrente. Indossare indumenti protettivi e una maschera
di protezione quando si utilizza il convertitore di corrente.
PARTI SOGGETTE A RISCHIO DI ESPLOSIONE POSSONO
CAUSARE LESIONI.
Scintille e pezzi di metallo possono schizzare durante la
saldatura.
LE SCINTILLE POSSONO PROVOCARE GRAVI FERITE.
•
Si prega di indossare una protezione per il viso
o degli occhiali di sicurezza con protezione laterale.
•
Si prega di indossare delle protezioni idonee
a proteggere la pelle.
•
Si prega di indossare tappi per le orecchie resistenti
al calore e/o altre protezioni per l‘udito in modo
da evitare che scintille possano colpire le orecchie
provocando gravi ferite.
•
Gli archi elettrici prodotti dal procedimento di
taglio provocano raggi visibili e invisibili (infrarossi
e ultravioletti) che possono bruciare gli occhi e la
pelle.
I RAGGI DELL‘ARCO ELETTRICO POSSONO BRUCIARE
GLI OCCHI E LA PELLE!
•
Utilizzare una maschera di protezione (casco
o cappuccio) e occhiali di protezione con un filtro
appropriato di oscuramento che consenta all‘utente
una vista adeguata e che sia adatta al valore corrente
di saldatura.
•
Le norme di sicurezza impongono la tonalità n.
9 (min. n. 8) per correnti d‘entità minore a 300 A.
Valori inferiori possono essere utilizzati se il pezzo in
lavorazione è coperto dall‘arco di taglio.
•
Utilizzare sempre occhiali di sicurezza con
protezione laterale e certificazione appropriata
nonché un‘ulteriore protezione.
•
Utilizzare dei pannelli sul posto di lavoro per proteggere
le altre persone dalla luce accecante o dagli spruzzi.
•
Gli astanti devono essere informati circa i pericoli
causati dall‘osservazione dell‘arco elettrico.
PROTEZIONE TERMICA
Il ciclo di protezione termica si avvia se l‘apparecchio
supera il fattore di servizio (duty cycle) previsto. Ciò causa
l‘attivazione di tale funzione da parte del dispositivo.
CICLO DI LAVORO (DUTY CYCLE)
La durata di accensione (ED) è un valore percentuale di
Rev. 12.06.2018
IT
1.
Attacco alla corrente
2.
Pezzo in lavorazione
3.
Collegamento del cavo di terra
4.
Ingresso per il taglio plasma
S-CUTTER 40
1.
Interruttore on / off.
2.
Display LED = Mostra l‘amperaggio in tempo reale.
3.
LED di sovraccarico / guasto:
La spia si accende in due casi:
a.
Se la macchina presenta un errore di
funzionamento e non può funzionare.
b.
Quando la saldatrice supera il limite
di sovraccarico stabilito, la macchina
imposta automaticamente la modalità di
protezione. Ciò significa che, dopo essersi
surriscaldato, il dispositivo si ferma per poter
ritornare all‘impostazione di controllo della
temperatura. Per questo motivo, la macchina
si ferma. Durante questo processo, si accende
la spia rossa sul pannello frontale. In questo
caso la spina di alimentazione non deve essere
rimossa dalla presa di corrente. Per raffreddare
il motore, la ventilazione può continuare
a contribuire a migliorarne il raffreddamento.
Affinché la macchina si raffreddi, la
ventilazione può continuare a funzionare fino
a ottenere la temperatura normale. Se la luce
rossa non si accende più, la temperatura ha
raggiunto il normale valore di funzionamento
e l‘apparecchio può essere di nuovo messo in
funzione.
4.
TEST GAZ / 2T / 4T (2T – La pressione del tasto sulla
torcia dà inizio al processo di saldatura/taglio del
metallo, il processo finisce quando il tasto non viene
più premuto. 4T – La pressione del tasto sulla torcia
dà inizio al processo di saldatura/taglio del metallo,
il processo non finisce quando il tasto non viene più
premuto. Solo la pressione successiva mette fine al
processo di saldatura/taglio, dopo che il tasto viene
rilasciato.).
5.
Regolatore della corrente di taglio.
6.
Connettore per il cavo di massa.
7.
Presa di alimentazione per il tubo della torcia al
plasma.
8.
Attacco ad aria compressa per il taglio al plasma.
INSTALLAZIONE
A. DISIMBALLAGGIO
Rimuovere tutti gli elementi contenuti nella confezione
e controllare di aver ricevuto tutti gli articoli elencati nella
bolla di spedizione.
B. AMBIENTE DI LAVORO
Accertarsi che l‘area di lavoro sia ben ventilata.
L‘apparecchio viene raffreddato tramite una ventola
assiale che, posta sulla parte posteriore della saldatrice,
consente una ventilazione costante dell‘apparecchio.
Attenzione! Il pannello deve essere installato in modo che
i fori di ventilazione siano ubicati vicino alla parte anteriore
dell‘unità). Lasciare almeno 15 cm nella parte anteriore e 15
cm su entrambi i lati per ripulire. Se il dispositivo viene
utilizzato senza raffreddamento sufficiente, il tempo di
funzionamento notevolmente ridotto.
C. CONNESSIONE CON L‘INGRESSO DEL CAVO
Ogni apparecchio dispone di un cavo di corrente
principale che fornisce al dispositivo la corrente e la
tensione necessarie per effettuare le operazioni di taglio.
L‘apparecchio, collegato all‘elettricità, può danneggiarsi
severamente nel caso in cui sia impostato con una fase
sbagliata o sia in sovratensione. Nel caso in cui le norme di
sicurezza sopra citate non fossero rispettate e l‘apparecchio
dovesse di conseguenza riportare dei danni, la garanzia
non ne risponde e il costo della riparazione e/o della
sostituzione ricadrà sul cliente.
1
2
4
3
1
2
3
4
5
6
8
7
Rev. 12.06.2018
utilizzo (misurato in minuti) di un periodo di tempo di
10 minuti, durante i quali il dispositivo viene utilizzato
continuativamente a una temperatura regolare. Se le
valutazioni cicliche di durata eccedono, si attiverà la
protezione anti-surriscaldamento che fa raffreddare il
dispositivo fino al raggiungimento dei valori di temperatura
normali. Un superamento eccessivo dei valori del ciclo di
lavoro può danneggiare enormemente l‘apparecchio.
SCHEMA ELETTRICO S-CUTTER 40
3
4
5
2
1
