background image

Release notes 

Installation Manual Module Exchange ET-/MT-xx8 

 R. STAHL HMI Systems GmbH / IM_Module_exchange_xx8_en_V_01_00_02.docx / 09.07.2020 

Page 13 of 14 

Release notes 

The  chapter  entitled  "Release  Notes"  contains  all  the  changes  made  in  every  version  of  the 
Instruction Manual. 
 
Version 01.00.00 

  Section "Module exchange" included in this document as separate chapter 

  Module exchange for version VESA 200 Top Connect included 

  Correction of E-box illustration version VESA 200 Standard 

  Changing document name "IM_Connection-Kit_xx8" into "IM_Top-Connect_xx8" 

  Addition of headline with "Module Exchange" 

 
Version 01.00.01 

  Deleting of label exchange 

  Text and formal changes 

 

Version 01.00.02 

  Changing logo at cover 

  Changing HW-Rev at cover 

  Changing disclaimer, new mail addresses 

  Adaption address field verso 

  Addition of second note at "General information" 

  Addition of drawings "replace in at an angle" at standard and Top Connect 

  Formale changes 

 

 

Summary of Contents for ET 8 Series

Page 1: ...Installation Manual Module exchange Device platform SHARK ET xx8 MT xx8 HW Rev ET xx8 01 00 00 01 01 0x HW Rev MT xx8 01 00 00 01 01 0x Installation Manual version 01 00 02 Issue 09 07 2020...

Page 2: ...nt of the publisher Subject to alterations Any warranty claims are limited to the right to demand amendments Liability for any damage that might result from the contents of these instructions or all o...

Page 3: ...02 docx 09 07 2020 Page 3 of 14 Table of contents Description Page Disclaimer 2 Table of contents 3 1 Legend 4 2 Tools 4 3 General information 4 4 Module exchange Step by step 5 4 1 VESA 200 Standard...

Page 4: ...ovement turning direction Important note must be complied with 2 Tools 1x Phillips screwdriver size 2 1x Torx wrench TX 30 Tools are not included in the delivery and must be supplied by customer 3 Gen...

Page 5: ...p Installation Manual Module Exchange ET MT xx8 R STAHL HMI Systems GmbH IM_Module_exchange_xx8_en_V_01_00_02 docx 09 07 2020 Page 5 of 14 4 Module exchange Step by step 4 1 VESA 200 Standard 4 1 1 Di...

Page 6: ...tion Manual Module Exchange ET MT xx8 Module exchange Step by step Page 6 of 14 R STAHL HMI Systems GmbH IM_Module_exchange_xx8_en_V_01_00_02 docx 09 07 2020 Lift in parallel Display box 4x 3 4 E box...

Page 7: ...nge ET MT xx8 R STAHL HMI Systems GmbH IM_Module_exchange_xx8_en_V_01_00_02 docx 09 07 2020 Page 7 of 14 4 1 2 Mounting 1a 4x 2 1 4x E box E box Display box Do not replace in at an angle top bottom wr...

Page 8: ...n Manual Module Exchange ET MT xx8 Module exchange Step by step Page 8 of 14 R STAHL HMI Systems GmbH IM_Module_exchange_xx8_en_V_01_00_02 docx 09 07 2020 3 4 5 2x 8x size 2 6 push 4x TX 30 tigthing t...

Page 9: ...hange ET MT xx8 R STAHL HMI Systems GmbH IM_Module_exchange_xx8_en_V_01_00_02 docx 09 07 2020 Page 9 of 14 4 2 VESA 200 Top Connect 4 2 1 Dismounting Any accessories connection kits must be removed di...

Page 10: ...tion Manual Module Exchange ET MT xx8 Module exchange Step by step Page 10 of 14 R STAHL HMI Systems GmbH IM_Module_exchange_xx8_en_V_01_00_02 docx 09 07 2020 Display box 4x 3 4 5 TX 30 Lift in parall...

Page 11: ...ET MT xx8 R STAHL HMI Systems GmbH IM_Module_exchange_xx8_en_V_01_00_02 docx 09 07 2020 Page 11 of 14 4 2 2 Mounting 1a 4x 2 3 1 4x E box push E box Display box Do not replace in at an angle top botto...

Page 12: ...tems GmbH IM_Module_exchange_xx8_en_V_01_00_02 docx 09 07 2020 Any accessories connection kits must be replaced after the E box has been replaced The installation instructions for the connection sets...

Page 13: ...Module exchange for version VESA 200 Top Connect included Correction of E box illustration version VESA 200 Standard Changing document name IM_Connection Kit_xx8 into IM_Top Connect_xx8 Addition of he...

Page 14: ...lf Grimme Allee 8 D 50829 K ln T Sales Support 49 221 768 06 1000 Technical Support 49 221 768 06 5000 F 49 221 768 06 4100 E Sales Support sales dehm r stahl com Technical Support support dehm r stah...

Reviews: