Stages cycling SPM1, User Manual

Page: 35 / 72

35
Calibración de la puesta a cero (Zero offset)
La calibración de la puesta a cero es una función importante del
potenciómetro que restablece el valor de la puesta a cero en sus sensores.
Algunas condiciones físicas y ambientales pueden afectar al valor de la puesta
a cero, y existen métodos, tanto manuales como automáticos, que ajustarán
este valor para que se adapte a dichas condiciones variables. La puesta a cero
del potenciómetro consiste básicamente en la lectura o los valores del sensor
medidos cuando no se aplica ninguna carga de pedaleo (torque) en el
potenciómetro. La calibración de la puesta a cero sirve para que el
potenciómetro mida el valor sin carga y registre ese valor como punto de
partida para la medición de la potencia. A partir de ese momento, las cargas
que se apliquen durante el pedaleo se medirán como torque y el sensor las
utilizará para calcular la potencia en vatios. El valor de la puesta a cero puede
verse afectado por la instalación de la biela y el par de apriete de las piezas
metálicas de fijación. El torque aplicado a dichas piezas metálicas puede
generar cierta tensión en el material de la biela, que puede compensarse
mediante la calibración manual de la puesta a cero. Cada vez que el
potenciómetro se desmonta y se vuelve a montar en la bicicleta, debe
calibrarse la puesta a cero.
Los cambios en la temperatura ambiente también pueden tener cierta
influencia sobre la puesta a cero. Para garantizar la máxima precisión, se
recomienda una calibración manual de la puesta a cero antes de cada uso. El
potenciómetro utiliza sensores de temperatura automáticos para compensar
los cambios de temperatura que tienen lugar cuando se usa la bicicleta. Esta
compensación tiene lugar de forma automática, por lo que no es necesario
que adopte ninguna medida adicional para calibrar el sensor mientras monta
en bicicleta.
Cómo calibrar la puesta a cero
La calibración de la puesta a cero es una función controlada por el
ciclocomputador o un dispositivo móvil (unidades de pantalla) conectados al
potenciómetro. Tenga en cuenta que algunos fabricantes de dispositivos se
refieren al proceso de restablecimiento de la puesta a cero como “calibración”.
Cuando están conectados a un ciclocomputador compatible con ANT+ o a un
dispositivo móvil con Bluetooth Smart, el potenciómetro y las unidades de
pantalla presentan una comunicación bidireccional. La unidad de pantalla
puede enviar una orden al potenciómetro para que se calibre el valor de la
puesta a cero y, en algunos casos, el valor de la puesta a cero resultante se
enviará desde el potenciómetro a la pantalla y se mostrará en la misma. Tenga en
cuenta que el valor de la puesta a cero mostrado NO será cero, sino un número
que se corresponderá con la medición tomada por el sensor. Las unidades de
pantalla también indicarán si el procedimiento ha finalizado con éxito o no.