stabo xh 9006e Operating Instructions Manual Download Page 29

Page: 29 / 32

Europäische Normen - European Norms

Freuenzband und Sendeleistung Ihres Gerätes müsssen mit den nationalen Richtlinien des Landes, in dem es benutzt wird, übereins

timmen.

The frequenzy band and the transmission power

of your transceiver must correspond with

the configuration authorized in the coun

try where it is used.

Configuration

Code

FM Channel

AM Channel

Country

27 CH (4

80 CH (4

40 CH (4

DE, CZ

40 CH (4

40 CH (1

40 CH (4

W) CEPT

CEPT

40 CH (4

+ UK 40 CH (4

40 CH (4

W) -5 KHz

40 CH (4

W) -5 KHz

CZ, HU, MT

, SI, SK

BE, CH, CY

, DK, EE, ES, IS, IT

, L

LU, NO, PT

, SE

BG, FI, FR, GR, IE, L

V, NL, RO

Summary of Contents for xh 9006e

Page 1: ...aufmerksam und vollständig durch Bewahren Sie diese Anleitung sorgfältig auf sie enthält wichtige Betriebshinweise Important Prior to using the device for the first time carefully and completely read through all operating instructions Keep these operating instructions in a safe place it contains important hints for operating the device 1313 ...

Page 2: ...2 Ihre stabo xh 9006e auf einen Blick ...

Page 3: ... Umschalten der Sendeleistung hoch high niedrig low Kanalwahl aufwärts Ein Ausschalten des Roger Beep in Verbindung mit gedrückter F Taste 9 Mikrofon 10 Lautsprecher 11 Gürtelclip 12 VOL OFF Regler Ein Ausschalten des Geräts und Einstellung der Lautstärke 13 Status LED 14 Akku Verriegelung 15 Lithium Ionen Akkupack 16 Anschluss für externes optional Mikrofon 17 Anschluss für externen optional Laut...

Page 4: ...ägern von Herzschrittmachern wird dringend empfohlen zu nächst einen Arzt zu fragen ob grundsätzlich Bedenken gegen die Nutzung eines Funkgeräts bestehen bzw welche Verhaltens regeln dabei zu beachten sind lNutzen Sie das Handfunkgerät nicht in Flugzeugen und nicht in Krankenhäusern oder vergleichbaren Einrichtungen Die Bord Elektronik bzw empfindliche medizinische Geräte könnten gestört werden lV...

Page 5: ...flicht Sie riskieren sonst empfindliche Bußgelder oder gar die Beschlagnahme Ihres Funkgeräts Achten Sie zudem grundsätzlich auf die Einstellung der korrekten Kanalkonfiguration je nachdem in welchem Land Sie das Gerät betreiben wollen Vorbereitungen für den Betrieb Akku laden Der Li Ion Akku ist nicht vorgeladen vor Inbetriebnahme des Gerätes muss der Akku deshalb geladen werden Ladezeit ca 12 St...

Page 6: ...en sowie eine etwaige Anmeldepflicht 40 Kanäle FM 4 W 40 Kanäle AM 4 W 1 40 Kanäle FM 4 W CEPT2 80 Kanäle FM 4 W 40 Kanäle AM 4 W 3 40 Kanäle FM 4 W 40 Kanäle AM 4 W 4 mit einem Trägerversatz von 5 KHz 40 Kanäle FM 4 W UK5 40 Kanäle FM 4 W CEPT 27 Kanäle FM 4 W 27 Kanäle AM 4 W 6 1 anmelde und gebührenfrei in BE CY DK EE IS LT LU NO PT SE anmelde und gebührenpflichtig in CH ES IT Betrieb nur in FM...

Page 7: ...e gewisse Zeit braucht bis er hochfährt warten Sie deshalb eine Sekunde bevor Sie Ihre Durchsage beginnen Zum Senden drücken Sie die PTT Taste Sprechtaste an der linken Seite des Geräts und sprechen bei gedrückter Taste mit normaler Lautstärke ins Mikrofon das Display zeigt Sprechen Sie nicht zu laut damit Ihre Stimme bei der Gegenstation natürlich klingt Probieren Sie es einmal aus und lassen sic...

Page 8: ...ab und stoppt sobald ein Signal die Squelch Schwelle überschreitet ein Signal gefunden wurde Er startet erneut wenn kein Signal mehr vorhanden ist Kanal zur Suchlaufliste hinzufügen Wählen Sie mit den Up Down Tasten den Kanal den Sie in die Suchlaufliste aufnehmen möchten Speichern Sie den Kanal durch gleichzeitiges Drücken der F und der A F Tasten über der betreffenden Kanalnummer erscheint im Di...

Page 9: ...nd Up Taste deaktiviert den Roger Beep im Display erlischt Displaybeleuchtung Gleichzeitiges Drücken der F und P Tasten schaltet die Funktion Displaybeleuchtung ein aus Bei aktivierter Displaybeleuchtung wird das LCD bei jedem Tastendruck für ca 10 Sek beleuchtet Menüfunktionen Die Einstellung des Squelch Levels die Wahl der Batteriespar schaltungs Stufe sowie das Ein Ausschalten des Quittungstons...

Page 10: ...hinweise Schützen Sie Funkgerät und das Zubehör vor Feuchtigkeit Nässe Staub Verschmutzungen starken Erschütterungen und extremen Temperaturen Tauchen Sie das Gerät und die Zubehörteile nie in Wasser oder andere Flüssigkeiten Reinigen Sie das Gehäuse nur mit einem leicht angefeuchteten fusselfreien Tuch verwenden Sie keinesfalls Reinigungs und Lösungsmittel Halten Sie die Batteriekontakte mit eine...

Page 11: ...ne passende Wiedergabe Lautstärke Vergewissern Sie sich dass Sie dieselbe Modulationsart AM oder FM wie Ihr Funkpartner verwenden Reset Schalten Sie das Funkgerät aus Halten Sie die Down und die A F Tasten gleichzeitig gedrückt und schalten dabei das Gerät wieder ein das Gerät ist damit auf die Werkseinstellung zurückgesetzt Achtung alle individuellen Einstellungen werden dabei gelöscht Tipps für ...

Page 12: ...trott M Mike T Tango G Golf N November U Uniform Beurteilung der Empfangsqualität Um dem jeweiligen Gesprächspartner eindeutig sagen zu können wie stark und klar man ihn empfängt verwendet man die Ziffern des R S Codes Dabei steht der R Wert für die Verständlichkeit Readability Lesbarkeit und der S Wert Signal Strength Signal stärke für die Empfangs bzw Lautstärke der Gegenstation R S Code R Lesba...

Page 13: ...en Häufig werden auch Abkürzungen aus dem international verbind lichen Q Code verwendet der auch im See oder Amateurfunk Anwendung findet Mit diesen Drei Buchstaben Kürzeln lassen sich schnell Informationen übermitteln QRA Mein Stationsname ist QRG Frequenz Betriebskanal QRL Beschäftigung Arbeitsplatz QRM Störung durch andere Stationen QRN Atmosphärische Störungen QRP Arbeiten mit geringer Leistun...

Page 14: ...14 Your stabo xh 9006e at a glance ...

Page 15: ...annel up roger beep on off in combination with the F key 9 Microphone 10 Loudspeaker 11 Belt clip 12 On off switch and volume control 13 Status LED 14 Battery pack lock 15 Lithium Ion battery pack 16 Jack for external optional microphone 17 Jack for external optional loudspeaker 18 Charging jack Display indications Adjusted channel number frequency or frequency band Adjusted type of modulation AM ...

Page 16: ...advised to ask a doctor whether he has basically concerns against the use of a radio set and or which rules of conduct are to be observed lDo not operate the radio set neither in an aircraft nor in a hospital or in comparable facilities Avionic systems respectively sensitive medical equipment could be disturbed lWhen using the radio set in a vehicle do not use the helical antenna but connect the r...

Page 17: ...setting depending on the country in which your radio set shall be operated Provisions for the operation Charging the battery pack The Li ion battery pack is not precharged Thus prior to using the device for the first time the battery pack must be charged charging time amounts to approx 12 h Insert the wall charger into a 230 V mains socket and connect the cable to the charging jack of the battery ...

Page 18: ...ls FM 4 W 40 channels AM 4 W 4 carrier offset 5 KHz 40 channels FM 4 W UK5 40 channels FM 4 W CEPT 27 channels FM 4 W 27 channels AM 4 W 6 1 free of licence and charges in BE CY DK EE IS LT LU NO PT SE individual licence charges required in CH ES IT operation only in FM 4 W AM 1 W mode in BG FI FR GR IE LV NL RO 2 free use in all CEPT countries in some countries individual licence is required 3 fr...

Page 19: ...io set and to speak with normal voice level into the microphone while holding the key pressed is displayed Don t speak too loud such that the sound of your voice is natural for your radio contact partner Simply give it a try and ask for a modulation report afterwards Reception When the radio set is switched on it is ready to receive unless the set is transmitting If a signal is received on the adj...

Page 20: ...ng a channel to the scan list Use the up down keys to select the channel which you wish to store Save the channel by pressing the F and the A F keys simultane ously Sc is displayed above the channel number Deleting a channel from the scan list Use the up down keys to select the channel which you wish to delete from the scan list Delete the channel by pressing the F and the A F keys simultane ously...

Page 21: ...h level the selection of the battery save level and the on off switching of the beep tone are carried out in the menu By pressing the F and the down key simultaneously you access the menu M is displayed with the submenus squelch level SL battery save PS and beep tone bP By briefly pressing the F key you switch over to the next menu item Use the up down keys to select an option Confirm your choice ...

Page 22: ...osal instructions Electric and electronic devices and battery packs are not to be thrown into the domestic waste Deliver devices that are out of order used with a corresponding collecting point For further information please contact your local waste disposal company Only dispose used up battery packs when completely discharged and packed in a small plastic bag with a corresponding collecting point...

Page 23: ...o communication change over delay International phonetic alphabet When the radio contact is weak or intense interferences occur it is quite often difficult to understand everything perfectly as e g proper names or geographical names In this case you can fall back on the international alphabet which is also applied in air traffic ICAO and NATO communications A Alpha H Hotel O Oscar V Victor B Bravo...

Page 24: ...ch without talking Blue boys Police Break Used to ask permission to join a conversation Breaker A CBer wishing to join a channel Clean and green Clear of police Cleaner channel Channel with less interference Coming in loud and proud Good reception Doughnut Tyre Down and gone Turning CB off Down one Go to a lower channel Do you copy Understand DX Long distance Eighty eights Love and kisses Eye ball...

Page 25: ...o Thanks to these three letter acronyms information can be submitted very fast QRA The name of my vessel or station is QRG Your exact frequency or that of is kHz or MHz QRL I am busy or I am busy with Please do not interfere QRM Your transmission is being interfered with or I am being interfered with QRN I am troubled by static QRP Decrease transmitter power QRT Stop sending QRU I have nothing for...

Page 26: ...nzen Kanal Frequenzen Channel Frequency Channel Frequency N du canal Fréquences N du canal Fréquences Kana Cz stotliwo Kana Cz stotliwo 1 26 965 21 27 215 2 26 975 22 27 225 3 26 985 23 27 255 4 27 005 24 27 235 5 27 015 25 27 245 6 27 025 26 27 265 7 27 035 27 27 275 8 27 055 28 27 285 9 27 065 29 27 295 10 27 075 30 27 305 11 27 085 31 27 315 12 27 105 32 27 325 13 27 115 33 27 335 14 27 125 34 ...

Page 27: ... du canal Fréquences Kana Cz stotliwo Kana Cz stotliwo CB Kanäle und ihre Frequenzen für EU EC U CEPT Frequency table for EU EC U CEPT 1 26 965 MHz 21 27 215 MHz 2 26 975 MHz 22 27 225 MHz 3 26 985 MHz 23 27 255 MHz 4 27 005 MHz 24 27 235 MHz 5 27 015 MHz 25 27 245 MHz 6 27 025 MHz 26 27 265 MHz 7 27 035 MHz 27 27 275 MHz 8 27 055 MHz 28 27 285 MHz 9 27 065 MHz 29 27 295 MHz 10 27 075 MHz 30 27 30...

Page 28: ... 245 MHz 6 27 025 MHz 26 27 265 MHz 7 27 035 MHz 27 27 275 MHz 8 27 055 MHz 9 27 065 MHz 10 27 075 MHz 11 27 085 MHz 12 27 105 MHz 13 27 115 MHz 14 27 125 MHz 15 27 135 MHz 16 27 155 MHz 17 27 165 MHz 18 27 175 MHz 19 27 185 MHz 20 27 205 MHz Kanal Frequenzen Kanal Frequenzen Channel Frequency Channel Frequency N du canal Fréquences N du canal Fréquences Kana Cz stotliwo Kana Cz stotliwo ...

Page 29: ...power of your transceiver must correspond with the configuration authorized in the country where it is used GB Configuration Code FM Channel AM Channel Country 27 CH 4W 27 CH 4 W IN 80 CH 4W 40 CH 4 W DE CZ 40 CH 4W 40 CH 4W 40 CH 4 W 40 CH 1 W 40 CH 4W CEPT CEPT 40 CH 4W UK 40 CH 4W 40 CH 4W 5 KHz PL 40 CH 4 W 5 KHz Nr 1 2 3 4 5 6 CZ HU MT SI SK BE CH CY DK EE ES IS IT LT LU NO PT SE BG FI FR GR ...

Page 30: ...30 Notizen Notes ...

Page 31: ...erändert wurden Funktionen die nicht in der Bedienungsanleitung beschrieben sind Fehler durch unsachgemäße Handhabung mutwillige Beschä digung mechanische Überbeanspruchung übermäßige Hitze oder Feuchtigkeitseinwirkung ausgelaufene Batterien falsche Versorgungsspannung oder Blitzschlag Verbrauchsmaterialien Akkupacks Batterien Fracht oder Transportkosten Gewährleistungsansprüche gegenüber dem Händ...

Page 32: ...s Fr von 9 12 Uhr Telefon 05121 762032 Halten Sie für das Gespräch das Gerät und die Bedienungsanleitung bereit Hochwertige elektronische Geräte sind sehr komplex kleine Ursachen haben manchmal große Wirkung Viele Probleme lassen sich jedoch schnell und unkompliziert am Telefon lösen Schicken Sie deshalb Ihr neues Gerät nicht gleich zurück sondern nutzen Sie die telefonische Beratung des stabo Ser...

Search results

Summary of Contents for xh 9006e

Reviews:

Related manuals for xh 9006e

Brands by name

Popular brands

stabo xh 9006e, Operating Instructions Manual

Search results

Summary of Contents for xh 9006e

Reviews:

Related manuals for xh 9006e

Brands by name

Popular brands