3
¡LEA Y SIGA LAS
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD!
Este es un símbolo de seguridad. Cuando vea este símbolo en su filtro o en este
manual, busque una de las siguientes palabras y esté alerta a la probabilidad de
lesiones personales.
advierte sobre riesgos que, si se ignoran,
provocarán
muerte, le-
siones personales graves, o daños materiales considerables.
advierte sobre riesgos que, si se ignoran,
pueden
provocar muerte, le-
siones personales graves, o daños materiales considerables.
advierte sobre riesgos que, si se ignoran,
provocarán
o
pueden
provocar muerte, lesiones personales graves, o daños materiales considerables.
AVISO
indica instrucciones especiales no relacionadas con riesgos.
Lea con atención y siga todas las instrucciones de seguridad contenidas en este manual
o en la máquina.
Mantenga las etiquetas de seguridad en buen estado; reemplace las etiquetas que falten
o que se hayan estropeado.
Presión peligrosa. El equipo instalado o probado de manera incorrecta
puede fallar, ocasionando lesiones o daños materiales graves.
Cuando instale y opere la
máquina, lea y siga las instrucciones contenidas en el manual del propietario. Las pruebas
de presión deben ser realizadas por un profesional experto en piscinas de natación.
1. No conecte el sistema a una toma de agua de alta presión o de servicio municipal.
2. Use la máquina solamente en una piscina o baño de hidromasaje.
3. El aire atrapado en el interior del sistema puede provocar una explosión. Antes de op-
erar o probar el sistema, ASEGÚRESE que se haya descargado todo el aire de su interior.
4. ¡NO realice ninguna prueba de presión con aire comprimido!
Antes de hacer una prueba de presión, realice las siguientes verificaciones de seguridad:
• Revise todas las abrazaderas, pernos, tapas, y accesorios del sistema antes de hacer
una prueba.
• Descargue todo el aire del interior del sistema antes de hacer una prueba.
• Apriete las tapas del colector Sta-Rite a una torsión de 30 pies/libra (4.1 kg-cm) antes
de hacer una prueba.
• La presión del agua para la prueba debe ser inferior a 25 libras/pulgada2 (172 kPa).
• La temperatura del agua para la prueba debe ser inferior a 100 °F (38 °C).
• Limite la prueba a 24 horas. Después de la prueba, inspeccione visualmente el sis-
tema para verificar que esté listo para operar. Quite la tapa del recolector y vuelva a
apretarla a mano solamente.
AVISO:
Estos parámetros corresponden solamente a equipos de Sta-Rite. Para otras
máquinas, consulte con el fabricante.
PRECAUCIÓN
PELIGRO
PELIGRO
PRECAUCIÓN
Si se ajustan o se retiran
las abrazaderas del filtro
bajo presión, existe el
riesgo de que el tanque
explote, provocando le-
siones graves o daños
materiales considerables.
ANTES DE TRABAJAR
CON EL FILTRO:
1. Detenga la bomba.
2. Abra la válvula de
descarga de aire.
3. Descargue toda la
presión del sistema.
Las bombas de filtro re-
quieren un voltaje peli-
groso que puede
provocar choques,
quemaduras o muerte.
ANTES DE TRABAJAR CON LA
BOMBA O CON EL MOTOR
Desconecte la corri-
ente al motor en el
disyuntor principal.
Descargue el capaci-
tor del motor a tierra.
