4
Impiego
Porter da incasso bus per il
montaggio del sistema Siedle
In-Home-Bus in scomparti citofonici
predisposti in loco, moduli del posto
esterno, cassette per le lettere, ecc.
Inclusa matrice di tasti di chiamata
bus BRMA 050-01.
Regolatore del volume per l‘altopar-
lante, comando video integrato, con-
tatto pulito per l‘apriporta. Contatto
apriporta azionabile mediante linea
bus senza cablaggio supplementare.
Possibilità di fissaggio universali; se si
utilizza la griglia ZJ 051-..., il porter
va avvitato direttamente su di essa.
1 BTLE 050-... corrisponde a 2 utenti
di sistema.
Tensione elettrica
Gli interventi di installazione, mon-
taggio e assistenza agli apparecchi
elettrici devono essere eseguiti esclu-
sivamente da elettricisti specializzati.
Kit di fornitura
•
porter da incasso bus BTLE 050-03
•
Matrice di tasti di chiamata bus
BRMA 050-01
•
il presente opuscolo informativo
sul prodotto
Montaggio
1a
Dimensioni del BTLE 050-...
1b
Posizione del microfono (Mic) e
dell'altoparlante (Ls)
1c
Dimensioni della matrice di tasti
di chiamata bus BRMA 050-...
La matrice di tasti di chiamata può
essere fissata nella scatola con
nastro biadesivo oppure con viti.
2
Montaggio in impianti con
cassetta per le lettere dotati di
scomparto citofonico. Prelevare il
frontalino oppure prevedere una via
d'accesso dal retro. Montare il porter
da incasso bus dietro l'apertura dello
comparto citofonico (70 x 40 mm o
più grande) utilizzando le linguette
di fissaggio oppure praticando appo-
siti fori.
In caso di fissaggio centrale è possi-
bile staccare le linguette per rispar-
miare spazio.
Il microfono e l‘altoparlante
devono essere disposti a filo
con la griglia fonica per evitare feno-
meni di ritorno acustico.
Il BTLE 050-... non deve essere col
locato sul fondo della scatola e deve
essere protetto a cura del cliente
contro l‘eventuale infiltrazione
d‘acqua.
Montaggio con griglia ZJ 05101
3
Apertura nel frontalino,
(larg. x alt.) 71 x 50 mm
4
Inserire e fissare la griglia.
5
Sul BTLE 050-... sostituire le due
viti di fissaggio 2,9 x 22 mm con le
viti 2,9 x 16 mm fornite in dotazione
con la griglia. Avvitare il BTLE 050-...
alla griglia.
6
Premere a tenuta il microfono ad
elettrete sul frontalino.
Installazione
Collegamento secondo AS-THa-1/1,
vedere a tergo del presente opuscolo
informativo; per ulteriori informa
-
zioni si rimanda al manuale del
sistema Siedle In-Home-Bus.
Messa in funzione
7
Regolazione del volume
Il potenziometro consente di modi-
ficare il volume nel posto esterno.
In caso di ritorno acustico, occorre
ridurre il volume dal porter.
8
Il tasto
“Prog.”
si utilizza per atti-
vare la modalità programmazione.
La programmazione è descritta nel
manuale del sistema In-Home-Bus.
9
Collegamento della BRMA 050-...
al BTLE 050-... E‘ possibile collegare
al massimo 14 BRMA 050-... ad un
BTLE 050-... .
Assistenza
Prestazioni in garanzia nell‘ambito
delle disposizioni previste per legge.
Italiano
Toepassing
Bus inbouwdeurluidspreker voor
Siedle In-Home bus inbouw in lokale
spreekvakken, deurconstructies,
brievenbussen etc. Incl. bus oproep-
toetsenmatrix BRMA 050-01.
Volumeregelaar voor luidspreker,
geïntegreerde videosturing, potenti-
aalvrij sluitcontact voor deuropener.
TÖ-contact over busleiding zonder
additionele bedrading aan te sturen.
Universele bevestigingsmogelijkheid,
bij gebruik met jaloezie ZJ 051-...
direct op deze vast te schroeven.
1 BTLE 050-... komt overeen met
2 systeemtoestellen.
Elektrische spanning
Inbouw, montage en onderhouds-
werkzaamheden aan elektrische
apparaten mogen uitsluitend door
een elektro-vakman worden uitge-
voerd.
Leveringsomvang
•
Bus-Inbouw-Deurluidspreker
BTLE 050-03
•
Bus-Oproeptoetsen-Matrix
BRMA 050-01
•
deze productinformatie
Montage
1a
Afmetingen van de BTLE 050-...
1b
Positie van microfoon (Mic) en
luidspreker Ls)
1c
Afmetingen van de Bus-Oproep-
toetsen-Matrix BRMA 050-... De
Oproeptoetsen-Matrix kan met dub-
belzijdig plakband of met schroeven
in de behuizing bevestigd worden.
2
Montage in brievenbusinstallaties
met spreekvak. Het frontpaneel
dient afneembaar, zonder toegang
vanaf de achterzijde mogelijk zijn.
Bus-Inbouw-Deurluidspreker achter
de spreekopening (70 x 40 mm of
5 groter) met de bevestigingspinnen
of de boringen monteren. Bij cen-
trale bevestiging kunnen de pinnen
worden afgebroken, om plaats te
besparen.
Nederlands