SSS Siedle BFS 850-02 Product Information Download Page 7

7

Impiego

Citofono vivavoce bus standard per 

il sistema Siedle In-Ho

me-Bus, in pre

-

giato 

materiale plastico.

Con le funzioni di chiamata, conver

-

sazione, a

priporta, luce e chi

amata 

dal piano.

Prestazioni:

• Tasto apriporta, tasto luce,

 tasto 

tacitazione di chiamata e tasto di 

conversazione/coma

ndo

• Indicatore di stato a collegamento 

fonico attivo

• Tacitazione di chiamata con indica-
tore di stato
• Indicatore ottico di chiamata 
med

iante tasto conversa

zione lam-

peggiante

• Tasto luce e tasto tacitazione di 
chiam

ata liberamente confi

gurabili e 

a doppia

 assegnazione

• Generatore di chiamata con 11 
sequenze di toni di chiamata, incl. 
gong
• Tono differ

enziato per chiamata

 

dal piano, 2 chiamate dal posto 

esterno e chiamata interna

• Volume di conversa

zione regolabile 

in 

5 livelli

• Volume d

i chiamata regolabil

e in 5 

livelli fino a max. 83 dB(A)
• Collegamento in parall

elo di 4 cito-

foni vivavoce bus standard (a partire 
dal 3° apparecchio sono neces

sari 

l’interfaccia P

RI 602-… USB e l’ac

-

c

essorio ZBVG 650-… per la pro

-

grammazione).

• Funzione apriporta/accensione 

luce 

sempre disponibile t

ramite la 

linea bus

• Attivazione del posto esterno pos

-

sibile in qualsiasi momento, anche 

senza avvenuta chiamata dal po

sto 

esterno
• Relè di commutazione accessorio 

vivavoce ZARF 850-0 con contatto 
p

ulito zero installab

ile successiva

-

mente
• Piastra base con morsetti di colle-
game

nto preinstallabile

• Utilizzabile come apparecchio da 
tavol

o con l’accessorio d

a tavolo 

ZTS 800-…

Italiano

Tensione elettrica

Gli interv

enti di installazione, mon-

taggio e assis

tenza agli apparecch

elettrici devono e

ssere eseguiti esclu-

sivamente da elettricisti specializzati.

Carica elettrostatica

In caso di contatto diretto con il cir-

cuito stampato, l’apparecchio può 

sub

ire danni irreparabi

li a causa della 

carica elettrostatica. 

Evitare quindi di 

toccare direttamente il circuito stam-

pato.

Avvertenza

Da utilizzare in ambienti asciutti.

Kit di fornitura

• 

BFS 850-… (pannello base e s

ca-

tola con circuito 

stampato)

• Istruzioni

 per l’uso per il cl

iente 

finale

• 

Il presente opuscolo informativo 

sul prodotto

Montaggio

Spelare il cavo per circa 80 mm.

Altezza di montaggio raccoman

­

data circa 1,50 m fino al centr

dell’apparecchio.

Aprire l’apparecchio dal lato 

posteriore; a tale scopo sbloccare la 
piastra base con la leva a scatto.

In caso di montaggio direttamente 

a parete, fissare la piastra base con 
4 viti. Fare attenzione alla posizione 
di montaggio superiore.

In caso di montaggio su scatola di 

distribuzione, utilizzare i 

fori per le 

viti al centro dell’apparecchio. Fare 
attenzione alla posizione di m

on­

taggio superiore.

Eseguire l’installazione secondo 

lo schema di collegamento. I fili del 
cavo d’installazione devono

 essere 

alloggiati all’interno del vano di 
montaggio libero nella piastra base.

A seconda dell’ambiente di 

installazione, può essere necessar

io 

modificare la sensibilità del micro

­

fo

no del BFS 850-… per

 permettere 

una chiara trasmissione del suono. 
A collegamento fonico in corso pr

mere contemporaneamente il tasto 
apriporta e il tasto luce. Con il tasto 
convers/– è possib

ile impo­

stare la sensibilità del microfono in 3 
livelli. Memorizzare la sensibilità del 
microfono impostata premendo per

 

3 secondi il tasto „mute“.

Smontaggio

Per smontare la scatola, premere 

verso l’alto il blocco con un caccia

­

vite ad intaglio. Il circuito stampato 
rimane nella parte superiore della 
scatola.

Assegnazione dei morsetti

Ta, Tb

In-Home-Bus

ERT

Tasto di chiamata  

dal piano

Messa in funzione

L’installazione, la messa in funzione 

e la programma

zione sono descritte 

nel manuale del sistema (allegato 
agli alimentatori bus BNG

 650-…).

Accessori

• 

ZARF 850-… per comandare un 

campanello supplementare.

• 

ZTS 800-… per la conversi

one 

da apparecchio appoggio muro ad 
apparecchio da tavolo.

Dati tecnici

Temperatura ambiente: 
da +5 °C a +40 °C
Dimensioni (mm) Larg. x Alt. x Prof.: 
91 x 164 x 27

Summary of Contents for BFS 850-02

Page 1: ...hone Information produit Poste bus standard mains libres Opuscolo informativo sul prodotto Citofono vivavoce bus standard Productinformatie Bus handsfree telefoon standaard Produktinformation H jttale...

Page 2: ...2 1 3 5 2 4...

Page 3: ...3 6 7...

Page 4: ...gten T rruf m glich Zubeh r Anschalt Relais Frei sprechen ZARF 850 0 mit potential freiem Kontakt nachr stbar Grundplatte mit Anschlussklemmen vorinstallierbar Mit dem Tischzubeh r ZTS 800 als Tischge...

Page 5: ...circuit board Operating instructions for the end user This product information Mounting Strip back cable to appr 80 mm 1 Recommended mounting height appr 1 50 m 4 9 ft to centre device 2 Open the devi...

Page 6: ...tier avec carte de circuits imprim s Notice d utilisation pour le consommateur La pr sente information produit Montage D nuder le c ble sur 80 mm environ 1 Hauteur de montage conseill e env 1 50 m du...

Page 7: ...te il circuito stam pato Avvertenza Da utilizzare in ambienti asciutti Kit di fornitura BFS 850 pannello base e sca tola con circuito stampato Istruzioni per l uso per il cliente finale Il presente op...

Page 8: ...t printplaat gebruikershandleiding voor de eindgebruiker deze productinformatie Montage Kabel op ca 80 mm afmantelen 1 Aanbevolen inbouwhoogte ca 1 50 m tot midden van het apparaat 2 Apparaat vanaf de...

Page 9: ...ringsomfang BFS 850 bundplade og kabinet med printplade Betjeningsvejledning til slutbru geren Denne produktinformation Montage Ca 80 mm kabel afisoleres 1 Anbefalet monteringsh jde ca 1 50 m til enhe...

Page 10: ...kt ber ra kretskortet H nvisningar Endast f r anv ndning i torra rum inomhus Leveransomf ng BFS 850 grundplatta och h lje med kretskort Bruksanvisning f r slutkunden Denna produktinformation Montage S...

Page 11: ...11...

Page 12: ...nentgeltlich an Erfassungs stellen ffentlich rechtlicher Entsorgungstr ger z B auf Wertstoff bzw Recyclingh fen abgeben Besitzer von Altger ten k nnen diese unter den Voraussetzungen des 17 Absatz 1 u...

Reviews: