
DE
9
4 . Elektrischer Anschluss
4 .1 Allgemeine Hinweise zum elektrischen Anschluss
Der elektrische Anschluss darf nur im spannungslosen Zustand und von autorisiertem Fach-
personal durchgeführt werden. Die Sicherheitsausgänge können direkt zur Verschaltung im
sicherheitsrelevanten Teil der Anwendersteuerung genutzt werden. Für Anforderungen in PL e/
Kategorie 4 gemäß EN ISO 13849-1 sind die Sicherheitsausgänge des Sicherheitssensors
bzw. der Sensorkette auf eine Auswertung mit gleicher Kategorie zu führen.
Hinweis
Zur Gewährleistung der Sicherheit müssen immer beide Sicherheitsausgänge
ausgewertet werden. Da der Diagnoseausgang kein Sicherheitsausgang ist, darf er
nicht für sicherheitsrelevante Melde- und Kontrollfunktionen verwendet werden.
4 .2 Anforderungen an eine nachgeschaltete Auswertung
Zweikanaliger Sicherheitseingang, geeignet für p-schaltende Sensoren mit Schließer-Funktion.
Mögliche Auswerteeinheiten:
• SSP Safety Simplifier
• SSP Sicherheitsrelais Serie S
• ReeR MOSAIC M1
Wird die Prozesszuhaltung mit Sicherheitsfunktion mit einem Relais oder nicht sicheren
Steuerungskomponenten verknüpft, so ist eine neue Risikobewertung vorzunehmen. Die
Prozesszuhaltung mit Sicherheitsfunktion testen ihre Sicherheitsausgänge durch zyklische
Abschaltung. Eine Querschlusskennung in der Auswerteeinheit ist daher nicht notwendig. Die
Testimpulse der OSSD-Signale müssen von der Auswertung toleriert werden. Die Abschaltzeit
der Prozesszuhaltung mit Sicherheitsfunktion verlängert sich zusätzlich in Abhängigkeit der
Leitungslänge und der Kapazität der eingesetzten Leitung.
4 .3 Konfiguration Sicherheitssteuerung
Die beiden Sicherheitsausgänge können unter folgenden Voraussetzungen an die Eingänge
einer sicheren Steuerung angeschlossen werden:
• der Eingang muss für getaktete Sicherheitssignale geeignet sein (OSSD-Signale)
• Das Gerät erzeugt eigene Testimpulse auf den Sicherheitsausgängen
• Eine nachgeschaltete Steuerung muss diese Testimpulse, die eine Länge bis zu 0,3 ms
haben können, tolerieren
• Verwenden Sie keine Steuerung mit Testimpulsen oder schalten Sie die Testimpulse
Ihrer Steuerung aus
4 .4 Elektrisches Anschlussbild
Abb.13:
Safety outputs
Spannungs-
versorung
Sicher
heitssensor
codier
t
M
ag
net
A
nker
pla
tt
e
Betä
tiger
OSSD1 OUT
+24 V
DC
GND
OSSD2 OUT
Diag
nose OUT
1
3
4
7
Safety inputs
OSSD1 IN
OSSD2 IN
2
6
5
M
ag
net EIN
8
HOLDX RS1-P8-...
HOLDX RL1-P8-...
LED-Diagnose
Error
Gate
Lock
HOLDX RS1 Standalone 8-polig Pigtail ohne Reset-Funktion
Abb.14:
Safety outputs
power
supply
Saf
et
y sensor
coded
M
ag
net
A
nchor pla
te
Ac
tua
tor
OSSD1 OUT
+24 V
DC
GND
OSSD2 OUT
Diag
nose OUT
1
3
4
7
Safety inputs
OSSD1 IN
OSSD2 IN
2
6
10
11
12
5
M
ag
net IN
8
Reset
9
HOLDX RS1-P12-...
HOLDX RL1-P12-...
LED diagnosis
Error
Gate
Lock
HOLDX RS1 Standalone 12-polig Pigtail mit Reset-Funktion und manuellem Reset