background image

27

REGLAGE DE LA VELOCITE, AUGMENTER / DIMINUER

MISE EN GARDE

• 

La vélocité de ne doit jamais excédée 300 fps, une vélocité plus importante est dangereuse et peu causée de 
sérieuses blessures.

• 

Les lanceurs de paintball ne sont pas faits pour être utilisés contre des personnes à moins de 25 pieds. 

• 

Ne jamais pointer le lanceur en direction d’une personne qui ne porte pas une protection faciale adaptée a la 
pratique du paintball.

• 

Ne regardez jamais dans le canon à aucun moment que le lanceur soit chargé ou non.

• 

Utiliser un lanceur de paintball en dehors d’une zone faite pour le paintball peut être illégal, et peut être 
passible de poursuites si des dégâts ont été causés par son utilisateur.

BILLE COINCEE DANS LA DESCENTE DE BILLE

 

Dans l’éventualité ou une bille serait coincée par la culasse et la bloquerai, suivez cette procédure pour débloquer 
la bille. La chambre de la bille est située juste avant le canon en dessous de la descente de bille. Avant d’essayer de 
débloquer la bille vous devez porter votre masque de protection. Assurez-vous d’avoir mis le lanceur en position off 
ou enclenché la sécurité. Démontez la bouteille de CO2 ou d’air comprimé, enlevez le chargeur de billes, et assurez 
vous qu’il ne reste plus de billes dans le lanceur. Dévissez le canon du lanceur pour permettre à la bille coincée de 
sortir. Tirez avec une force suffisante sur la goupille de réarmement vers l’arrière jusqu’à débloquer la culasse. Si 
vous n’arrivez toujours pas par ce moyen à décoincer la culasse, une autre méthode consiste a prendre une tige 
de nettoyage droite et rigide ou bien une tige en bois et pousser la culasse vers l’arrière en poussant avec la tige 
depuis l’avant du lanceur en faisant attention que la surface en contact avec le devant de la culasse soit plat pour 
ne pas endommager la culasse ou l’alésage du corps. Après avoir débloqué la culasse d’une manière ou d’une autre, 
nettoyez la chambre de la bille et la culasse si nécessaire pour assurer des performances optimums. 

IMPORTANT:

 Ne regardez jamais dans le canon que le lanceur soit chargé ou non. Toujours démonter la source de 

gaz avant d’entreprendre le décoinçage de la culasse.

NOTE:

 Ne jamais utiliser une tige en métal pour pousser la culasse, cela pourrait rayer le corps ou la culasse.

DEMONTAGE/NETTOYAGE/ REMONTAGE DES PIECES INTERNES

28

Demontage Pour Nettoyage Rapide

Tirez la goupille de réarmement vers le haut, cela permettra à la culasse en Venturi de coulisser par l’arrière du 
lanceur. Le Bolt Venturi étant enlevé cela permet l’accès à un squeegee pour nettoyer le lanceur. 

NOTE:

 Le trou 

situé sur le cote du marteau (Striker Bolt) doit toujours être situe vers le haut du lanceur .Vous devez pouvoir le voir 
depuis le haut du lanceur. Cela permet à la goupille de réarmement de venir se loger dedans quand vous remonterez 
la culasse. 

ASTUCE:

 Notez comment les pièces se démontent pour faciliter le remontage.

Demonter Les Pieces Internes

ETAPE 1

 Tirez la goupille de réarmement vers le haut, cela permettra à la culasse en Venturi de coulisser par l’arrière 

du lanceur.

ETAPE 2

 Tirez la goupille d’attache rapide. Cela permettra à la pièce « Striker Plug » et aux pièces interne de sortir 

par l’arrière du lanceur. 

NOTE:

 Enlevez la goupille d’attache rapide lorsque le marqueur est en position désarrmé. De 

cette façon, les pièces internes du marqueur ne seront pas éjectées sous la tension du ressort de marteau. 

CONSEIL 

PRATIQUE:

 Placez votre doigt derrière le cache marteau et l’ajusteur de vélocité avant de retirer la goupille 

d’attache rapide, cela empêchera les pièces internes du marker d’être éjectées.

ETAPE 3

 Retirez les pièces dans l’ordre suivant : le cache marteau Striker Plug avec l’ajusteur de vélocité Velocity 

Adjuster et le ressort de marteau Striker Spring et l’amortisseur de marteau Striker buffer.

ETAPE 4

 Retirez le marteau par l’arrière du marqueur. 

CONSEIL PRATIQUE: 

Quand les pièces internes sont 

retirées, il est conseillé de nettoyer la terre ou la peinture de l’intérieur du corps avec une tige de nettoyage. Essuyez 
proprement la culasse en Venturi avec une serviette en papier. Appliquez de l’huile pour marqueur sur le joint du 
marteau régulièrement.

Remonter Les Pieces Internes

ETAPE 1

 Insérez  le marteau Striker Bolt par l’arrière du lanceur, le joint torique orienté vers l’avant du marqueur. 

NOTE:

 Lorsque vous insérez le marteau, appuyez avec votre doigt sur l’arrière du marteau et appuyez sur la détente 

en même temps pour permettre au marteau de rentrer. 

NOTE: 

Le trou situé sur le cote du marteau (Striker Bolt) 

doit toujours être situe vers le haut du lanceur .Vous devez pouvoir le voir depuis le haut du lanceur. Cela permet à la 
goupille de réarmement de venir se loger dedans quand vous remonterez la culasse.

ETAPE 2

 Insérez l’amortisseur de marteau bien droit dans le corps et placez le ressort de marteau à travers 

l’amortisseur de marteau.

ETAPE 3

 Placez le cache marteau Striker Plug avec l’ajusteur de vélocité et le guide ressort Velocity Adjuster à 

l’arrière du corps.

ETAPE 4

 Insérez la goupille d’attache rapide à travers le corps pour maintenir en place le cache marteau.

ETAPE 5

 Insérez la culasse en Venturi dans la chambre supérieure du corps du lanceur. Pressez la goupille 

de réarmement vers le bas pour la connecter au marteau (Striker Bolt). 

NOTE:

 Si le marteau n’est pas aligné 

correctement la culasse ne pourra pas se connecter au marteau. 

CONSEIL PRATIQUE:

 Utilisez un petit outil pour 

aligner le marteau dans le corps de manière à être sur de pouvoir connecter la culasse au marteau. 

IMPORTANT:

 La 

goupille d’attache rapide doit être installée correctement à travers le corps. La bille située dans la goupille doit être 
visible du cote opposé du corps.

Pour vous assurer que le marqueur est assemblé correctement, suivez les schémas et positionnez les pièces dans 
l’ordre lors du démontage. Des pièces assemblées à l’envers ou installer les mauvaises pièces vont / peuvent causer 
une mal fonction du marqueur.

ATTENTION 

Ne démontez jamais les pièces internes si le lanceur est sous pression, assurez vous avant le démontage que la 
bouteille de gaz ne soit pas connectée au lanceur et qu’il n’y a plus de billes dans le lanceur.

Français

STK003

VTB006

STB002

STP011

RPN009

VTA008

SPR004

STF001

Noms des pièces et référence décris dans ce chapitre:

Top Cocking Knob (#STK003)
Venturi Bolt (#VBT006)
Striker Bolt (#STB002)
Quick Disconnect Pin (#RPN009)
Receiver (#REC003/REC011)

Striker Spring (#SPR004)
Striker Buffer (#STF001)
Striker Plug (#STP011)
Velocity Adjuster (#VTA008)

REC003
REC011

Summary of Contents for MR1

Page 1: ...USER MANUAL English Français ...

Page 2: ...IR TANK WARNINGS 7 INSTALLING REMOVING CO2 COMPRESSED AIR TANK 7 8 PROPER USE OF BARREL BLOCKING DEVICE 8 VELOCITY ADJUSTMENT INCREASE DECREASE 8 9 A JAMMED PAINTBALL 9 QUICK CLEAN DISASSEMBLE REASSEMBLE REAR INTERNALS 9 10 CUP SEAL REMOVAL GUIDE 11 TROUBLESHOOTING 12 AIR LEAKS 12 MR1 PARTS LIST 13 MR1 SCHEMATIC 14 WARRANTY STATEMENT 15 English 68 Caliber Semi Automatic Paintball Marker ...

Page 3: ...positesideofthetrigger frame Donotdisengage safetybuttonuntilstep6 3 Attacha CO2 CompressedAirTanktotheC AAdapter HELPFULTIP MakesuretohavetheCO2 Compressed AirTank filledbeforeattachingtothemarker HandtightensthetankclockwiseinthemarkersC Aadapteruntilitis snug If anairleakoccursbetweenthetankandtheC Aadapter replacetheurethaneO ring NOTE O ringsinthe markerspartskitarenotsuppliedtoattachwithaCO2...

Page 4: ...ll a CO2 Compressed air tank Install a paintball loader and add paintballs in the loader Put on your paintball goggles and cock back the marker Remove the barrel blocking device Unlock the safety Ready to play fire IMPORTANT Make sure the Marker is in the SAFE MODE and the barrel blocking device is on the Marker s barrel after PLAY The model shown is for picture only It may not represent the model...

Page 5: ...efore after use of the paintball marker check and make sure all screws are securely tightened Loose screws may prevent the paintball marker from functioning properly NOTE Some screws may not be highlighted in diagram WARNING UNSAFE WARNING UNSAFE RECOMMENDED PAINTBALL SAFETY GEAR Wear appropriate dress attire to avoid any exposed skin when playing paintball We recommend purchasing a Paintball Gogg...

Page 6: ...Firmly unscrew the CO2 Compressed Air Tank by turning the tank counter clockwise until it comes out of the C A Adapter HELPFUL TIP After firing the marker you should ALWAYS remove the CO2 Compressed Air Tank before storing When the tank is being removed excess air will release from the C A Adapter CAUTION Never expose any skin to the C A Adapters bleed hole when removing the tank This is to avoid ...

Page 7: ...r of the Receiver NOTE Remove the Quick Disconnect Pin when the markers in the de cocked position This way the tension of the Striker Spring does not allow the markers internals to spring out HELPFUL TIP Placing your finger behind the Striker Plug before removing the Quick Disconnect Pin will prevent the markers internals to spring out STEP 3 Remove items in order Striker Plug w Velocity Adjuster ...

Page 8: ...thru the Receiver and out of the Trigger Frame would indicate the Valve Body O ring s ORG002 will need to be replaced Air leaking thru the opposite end of the hose fittings please check the following The Female end of the Hose must have a plastic washer HSF004 installed inside the hose collar and be tightened properly The Male end of the Hose must have a hose o ring ORG004 at the end of the male s...

Page 9: ...04 Plastic Washer ITP011 Cup Seal Guide ITP012 Cup Seal ITP013 Valve Pin ITP018 Valve Body LPC011 MR1 Reservoir Plug ORG001 Striker O Ring ORG002 O Ring 015 80D ORG003 Barrel O Ring black ORG004 011 O ring black ORG008 010 O ring black PAK002 Spare Parts Kit REC003 MR1 Receiver OD green REC011 MR1 Receiver matte black RPN004 Trigger Roll Pin large RPN005 Sear Roll Pin med RPN006 Secondary Roll Pin...

Page 10: ...y modifications or tampering of original factory parts will VOID warranty and liabilities from Kingman Any damage caused by water will not be covered under warranty Warranty repair can only be conducted by Kingman technician or Kingman authorized technician For warranty to be effective consumer must return the enclosed warranty registration card filled out along with a copy of the purchase receipt...

Page 11: ...2 AIR COMPRIME 25 MONTER ET DEMONTER LA BOUTEILLE DE CO2 AIR COMPRIME 25 26 UTILISATION APPROPRIEE DU BOUCHON DE CANON 26 REGLAGE DE LA VELOCITE 26 27 BILLE COINCEE DANS LA DESCENTE DE BILLE 27 DEMONTAGE NETTOYAGE REMONTAGE DES PIECES INTERNES 27 28 GUIDE DE DEMONTAGE DU CUP SEAL 29 GUIDE DE PANNES 30 FUITE D AIR 30 LISTE DES PIECES DU SPYDER MR1 31 SCHÈMAS DU SPYDER MR1 32 POLICE DE GARANTIE 33 F...

Page 12: ... à ce qu elle soit bien fixée En cas de fuite d air entre la bouteille et l adaptateur CA remplacez le joint torique en uréthane NOTE Les joints toriques du kit de pièces des marqueurs ne sont pas fournis pour être fixés à une bouteille de CO2 air comprimé IMPORTANT Vous ne devriez jamais avoir besoin d utiliser d outil pour fixer la bouteille de CO2 air comprimé à l adaptateur CA Voir l avertisse...

Page 13: ...uteille de CO2 d air comprimé Installez un chargeur de billes et remplissez le Mettez vos lunettes de paintball et armez le marqueur Retirez le dispositif de blocage du canon Déverrouillez la sécurité Prêt à jouer et tirer IMPORTANT S assurer que le marqueur est en MODE SÉCURITÉ et que le dispositif de blocage du canon est bien en place sur le marqueur après avoir JOUÉ Le modèle photographié est u...

Page 14: ... l utilisation du lanceur de paintball s assurer que toutes les vis sont bien serrées Éviter de perdre des vis permet de garantir le bon fonctionnement du lanceur NOTE Certaines vis ne figurent pas sur le croquis WARNING UNSAFE WARNING UNSAFE ÉQUIPEMENT DE SÉCURITÉ RECOMMANDÉ POUR LE PAINTBALL Utiliser la combinaison appropriée afin d éviter tout contact avec la peau durant la partie de paintball ...

Page 15: ...nter ou démonter la bouteille de CO2 ou d air comprimé sur l adaptateur SAFE DANGER WARNING UNSAFE CONSIGNE DE SECURITE SUR LA BOUTEILLE DE CO2 AIR COMPRIME 26 DEMONTER UNE BOUTEILLE DE CO2 AIR COMPRIME Dévisser la bouteille de CO2 ou d air comprimé de l adaptateur en tournant dans le sens inverse des aiguilles d une montre CONSEIL Après l utilisation vous devriez toujours démonter la source de ga...

Page 16: ...ièces interne de sortir par l arrière du lanceur NOTE Enlevez la goupille d attache rapide lorsque le marqueur est en position désarrmé De cette façon les pièces internes du marqueur ne seront pas éjectées sous la tension du ressort de marteau CONSEIL PRATIQUE Placez votre doigt derrière le cache marteau et l ajusteur de vélocité avant de retirer la goupille d attache rapide cela empêchera les piè...

Page 17: ...s pour démonter la valve cela pourrait faire des marques sur la valve qui provoqueraient des fuites Une fuite d air entre le corps et la poignée du lanceur indique que le s joint s de la valve ORG002 doit être remplacé Une fuite d air aux extrémités du flexible Coté femelle La rondelle en plastique doit être présente HSF004 Coté Male il doit y avoir un joint torique chargé de faire l étanchéité IM...

Page 18: ... 7 75 HSE006 Male to Male Adapter MET x MET HSF001 Air Filter HSF004 Plastic Washer ITP011 Cup Seal Guide ITP012 Cup Seal ITP013 Valve Pin ITP018 Valve Body LPC011 MR1 Reservoir Plug ORG001 Striker O Ring ORG002 O Ring 015 80D ORG003 Barrel O Ring black ORG004 011 O ring black ORG008 010 O ring black PAK002 Spare Parts Kit REC003 MR1 Receiver OD green REC011 MR1 Receiver matte black RPN004 Trigger...

Page 19: ...ra l annulation de la garantie ainsi que la responsabilité de Kingman Tout dommage causé par de l eau ne sera pas couvert Les réparations sous garanties doivent être effectuées par un technicien de Kingman ou un technicien approuvé par Kingman Pour que la garantie soit valide le client doit retourner le coupon de garantie ci joint dûment complété avec une copie du reçu du vendeur sous 15 jours apr...

Page 20: ...XK ...

Reviews: