8
Optional valance with returns and spliced valances
Cenefa opcional con retornos y con cenefas empalmadas
Cantonnière à entures et cantonnières avec retours en option
8
Or
•
O
•
Ou
Optional hold-down brackets
Opcional soportes sostenedores
Facultatif : supports de retenue
9
Or
•
O
•
Ou
Attach valance
Ponga la cenefa
Fixez la cantonnière
9
Remove tab only if visible below valance
Remueva la lengüeta solamente si es visible por abajo de la cenefa
N’enlever la languette que si elle est visible au-dessous de la cantonnière
Or
•
O
•
Ou
1" BLIND
2" BLIND
2
3/8
", 2
1/2
" & 3" BLINDS
Some returns are
pre-assembled
Algunos retornos
son pre-
ensamblados
Certains retours
sont tout montés
Spliced valance • Ceneja empalmada • Cantonnière à enture
Valance returns • Retornos de Cenefa • Retours de cantonnière
Close door on brackets
Cierre la puerta en los soportes
Fermez la porte des supports
78185-04 (10/09)
Springs Window Fashions • Middleton, WI 53562-1096