background image

2/12

EN

FRONT VIEW   

All dimensions are in mm

General tol/- 0.1mm

FR

VUE DE FACE   

Toutes les dimensions sont en mm

Tolérance générale +/- 0,1mm

EN

DRILL TEMPLATE   

All dimensions are in mm

General tol/- 0.1mm

Small holes : drill diameter = 3mm
Large holes : drill diameter = 4mm

FR

PLAN DE PERÇAGE   

Toutes les dimensions sont en mm

Tolérance générale +/- 0,1mm
Petits trous : perçage diamètre 3mm

Grands trous : perçage diamètre 4mm

PMU18296-AA 

Summary of Contents for FunkyGate-IP PC/SC

Page 1: ...FunkyGate IP PC SC QuickStart Guide EN Guide de d marrage rapide FR...

Page 2: ...mm Tol rance g n rale 0 1mm EN DRILL TEMPLATE All dimensions are in mm General tolerance 0 1mm Small holes drill diameter 3mm Large holes drill diameter 4mm FR PLAN DE PER AGE Toutes les dimensions so...

Page 3: ...3 12 PMU18296 AA...

Page 4: ...s utiliser 4 Must be OFF Position obligatoire Do not use Ne pas utiliser EN Table 1 shows the power supply needed for the operation of your reader Table 2 shows you details regarding the 4 switches Th...

Page 5: ...isadvised to place any metallic or conductive area in front of the antenna because it could distort the operation of your antenna Keep away from any electronic equipment that is likely to disturb the...

Page 6: ...e of the reader breathes in blue color after a buzzer bip Don t use a network hub or switch during configuration 4 Launch the application SpringCard NetPCSC Configuration You see your coupler in the l...

Page 7: ...or windows Installation on other operating systems Using your FunkyGate IP PC SC PC SC Coupler under Apple MacOS X Linux or other systems compliant with UNIX is possible thanks to the open source PCSC...

Page 8: ...d com en solutions pcsc sdk html This product s reference manual for developers is available at www springcard com en download find file pmd2271 Need help Most questions are already answered in the FA...

Page 9: ...ctrice devant l antenne car cela pourrait alt rer le bon fonctionnement de l antenne loigner tout quipement lectronique susceptible de perturber la communication 13 56MHz Vous ne devez pas installer v...

Page 10: ...t lorsque le symbole au milieu du lecteur respire de couleur bleue apr s un bip de buzzer Il est recommand de relier directement le coupleur l ordinateur ne pas passer par un hub switch r seau pour la...

Page 11: ...eur Pour plus de d tails se r f rer la page tech springcard com 2016 springcard netpcsc for windows Mise en route autres syst mes d exploitation L utilisation de votre FunkyGate IP PC SC avec le syst...

Page 12: ...namiquement Il appartient donc au fabricant de l quipement final dans lequel ce composant sera utilis de s assurer du respect des normes standards et r glementations y l obtention des marques CE et FC...

Reviews: