Español
Para fijar la sección de fluido
1. Gire la tuerca de seguridad que está sobre la sección de
fluido hasta que llegue al fondo de la rosca.
2. Enrosque la sección de fluido en la caja de la bomba.
3. Rote la sección de fluido para alinear el orificio que está
en el eje del pistón con los orificios de la culata.
4. Inserte el pasador a través de
la culata y el pistón.
5. Ajuste a presión el broche de
retención alrededor del pasador
y la culata.
6. Atornille la sección de fluido en
la caja de la bomba tanto como
sea posible, y después
desatorníllela ligeramente para
que el adaptador de la
manguera de fluido se alinee
con la manguera de fluido.
7. Asegure firmemente la tuerca de seguridad que está en la
parte superior del conjunto de la sección de fluido contra la
caja de la bomba usando una llave de tuercas ajustable.
8. Asegure de nuevo el adaptador del tubo de retorno en su
posición original.
9. Cómo llenar de aceite los depósitos de las tuercas de presión.
10. Vuelva a colocar la cubierta de la caja de la bomba y
atornille los 6 tornillos que la sujetan en su lugar.
11. Asegure la manguera de fluido en el adaptador de la
manguera de fluido que está en la sección de fluido.
12. Inserte el codo sobre la conjunto del equipo de succión en
el fondo de la cámara de la válvula de entrada.
13. Empuje el anillo de retención en la ranura adentro la
cámara de la válvula de entrada para asegurar la conjunto
del equipo de succión en la posición.
Para limpiar la boquilla de atomización
1. Enjuague la pistola con solvente inmediatamente después
de que se complete el trabajo.
2. Lubrique los pasadores cilíndricos para prevenir que se traben.
Si la boquilla del atomizador se llegara a taponar,
invierta la boquilla con la palanca y jale el gatillo.
Una vez que la obstrucción haya salido de la
boquilla del atomizador, suelte el gatillo, invierta de
nuevo la boquilla hasta dejarla en la posición de
patrón de atomización, y siga atomizando.
No intente limpiar la boquilla con el dedo. No use agujas
ni ninguno otro instrumento puntiagudo filoso para
limpiar la boquilla. El carburo de tungsteno duro es
quebradizo y se puede desportillar.
Para limpiar el filtro
Limpie el filtro con un cepillo que haya sumergido en solvente.
No pique nunca el filtro con un instrumento filoso.
Para cambiar el filtro
1. Jale hacia adelante el protector del
gatillo para que se suelte del manubrio.
2. Desatornille el manubrio para separarlo
de la caja y quite el filtro anterior.
3. Deslice el nuevo filtro, introduciendo
primero el extremo cónico, dentro de
la caja de la pistola.
4. Vuelva a colocar el manubrio, la
rondana y el resorte. Atornille el
manubrio en la caja hasta que quede apretado a mano.
Vuelva a colocar el protector del gatillo.
Para reemplazar la unidad de resorte
de la válvula
1. Desenrosque la boquilla del atomizador.
NOTA: Reemplace la emapquetadura si la pistola de
atomización está desensamblada. Reemplace
los pasadores deslizables si están desgastados.
Caja de
la pistola
Filtro
Manubri
ADVERTENCIA
Culata
Pasador
Broche de retención
2. Bloquee la pistola en la posición ON y quite el difusor con
una llave de tuercas.
3. Desbloquee la
pistola.
4. Desenrosque la
tuerca con una
llave de tuercas y
saque el bloque
retenedor.
5. Quite los pasadores
deslizables con
cuidado y guárdelos
en un lugar seguro
para que no se vayan a extraviar.
6. Impulse la unidad de resorte de la válvula hacia adelante
desde la parte posterior del bloque retenedor. Use el mango
de un martillo de madera o una herramienta suave similar
para evitar que se dañe la unidad de resorte de la válvula.
Accesorios
Pieza #
Descripción
0550xxx
Conjunto de la boquilla XL-1
0297xxx
Conjunto de la boquilla RC
0502xxx
El núcleo de reemplazo, la boquilla RC
0297078
Protector de boquilla (11/16”)
0297070
Protector de boquilla (7/8”)
0291004
Manguera, Extremo de conexión flexible, 3' x 3/16"
0291003
Manguera, Extremo de conexión flexible, 5’ x 3/16”
0291002
Manguera, Inalámbrica, 25’ x 1/4"
0291000
Manguera, Inalámbrica, 50’ x 1/4"
0093896
Conectador de manguera, 1/4” x 1/4”M
0088154
Manómetro
0152001
Accesorio para pistola de rodillo eléctrico
0152308
Cubierta de rodillo de 9", Felpa de 3/8”
0152307
Cubierta de rodillo de 9", Felpa de 1/2”
0152309
Cubierta de rodillo de 9", Felpa de 3/4”
0152310
Cubierta de rodillo de 9", Felpa de 1-1/4”
0152235
Cubierta de rodillo de 12", Felpa de 1/2"
0152236
Cubierta de rodillo de 12", Felpa de 3/8"
0152237
Cubierta de rodillo de 12", Felpa de 3/4"
0152238
Cubierta de rodillo de 12", Felpa de 1-1/4"
0152700
Adaptador, Extensión de rodillo eléctrico
0270145
Pistola de atomización sin aire de activación manual G-10 . .
(sin punta)
0093930
Compuesto antiatascamiento
0152909
Rodillo de contracción R-10, 9", Felpa de 3/8"
0152900
Rodilla de contracción R-10, 12", Felpa de 3/8"
0502007
Pistola Atomizadora sin Aire G-10 de Cuatro
Dedos con Punta Reversible 517
0502011
Pistola Atomizadora sin Aire G-10 de Dos Dedos
(sin punta)
0502009
Pistola Atomizadora sin Aire G-10 de Dos Dedos
con Punta Reversible 517
0270214
Paquete Atomizador G-10 de Cuatro Dedos con
Manguera sin Aire de 50” x _” [1,27 mm x 6 mm]
0502012
Paquete Atomizador G-10 de Dos Dedos con
Manguera sin Aire de 50” x _” [1,27 mm x 6 mm]
Para escojer el filtro de pistola de
atomización correcto
Use el filtro de pistola de atomización basándose en el tipo de
material que se vaya a aplicar, como se muestra a continuación.
No. de
pieza
Aplicación
Tipo de
filtro
Número
de malla
Color del
cuerpo del
filtro
0089960
Resina sintética,
esmaltes, barnices
claros, tintes, pinturas
azures
Extrafino
0.084 mm
rojo
0089959
Esmaltes de
revestimiento, esmaltes
imprimadores, blancos
de carga, pinturas para
marcar, esmaltes de textura
Fino
0.140 mm
amarillo
0089958
Emulsiones, pinturas
de látex, pinturas
acrílicas
Mediano
0.315 mm
blanco
0089957
Pinturas de fondo,
superficies de área
extensa
Grueso
0.560 mm
verde
Caja de la pistola
Unidad de resorte
de la válvula
Pasador deslizable
Bloque retenedor
Difusor
Tuerca
© SprayTECH. Todos los derechos reservados.
29
