SPORTSTECH KS300 Manual Download Page 24

Estimado cliente, 

Nos complace que haya elegido un dispositivo de la línea de productos SPORTSTECH. Con el equipo 
deportivo de SPORTSTECH usted obtiene la más alta calidad y la mejor tecnología.

Con el fin de usar todo el potencial de su dispositivo y para que pueda disfrutarlo durante muchos 
años, por favor lea este manual cuidadosamente antes de comenzar a ejercitarse, y use el dispositivo 
de acuerdo a las instrucciones. La seguridad y funcionamiento operativos del dispositivo solo puede 
garantizarse si se tienen presentes las disposiciones legales sobre seguridad general y prevención de 
accidentes así como también las instrucciones de seguridad en este manual de usuario. Nosotros 
no asumimos ninguna responsabilidad por daños resultantes del uso inadecuado o incorrecto del 
dispositivo. 

i

Por favor asegúrese de que todas las personas que usen el dispositivo hayan leído 
y entendido este manual de usuario.

Mantenga el manual de usuario en un lugar seguro para poder acce-
der a él cuando sea necesario.

Summary of Contents for KS300

Page 1: ...KS300 DE EN ES FR IT...

Page 2: ......

Page 3: ...torials f r dich Aufbau Benutzung Abbau In 3 einfachen Schritten zum schnellen und sicheren Start 1 QR Code scannen 2 Videos anschauen 3 Schnell und sicher starten Link zu den Videos www sportstech de...

Page 4: ...weisungen entsprechend Die Betriebssicherheit und die Funktion des Ger tes k nnen nur dann gew hrleistet werden wenn sowohl die allgemeinen Sicherheits und Unfallverh tungsvorschriften des Gesetzgeber...

Page 5: ...INHALTSVERZEICHNIS Inhalt 1 WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE 6 2 EXPLOSIONSZEICHNUNG ERSATZTEILLISTE 7 3 MONTAGEANLEITUNG 8 4 BUNGSVORSCHL GE 10...

Page 6: ...ndheitssch dlich sein Beenden Sie das Training wenn eines der folgenden Symptome auftritt Schmerzen Engegef hl in der Brust unregelm iger Herzschlag extreme Kurzatmigkeit Benommenheit Schwindel oder b...

Page 7: ...7 Unter folgendem Link finden Sie die Explosionszeichnung und die Ersatzteile Liste www sportstech de manuals pdf sportstech_ks300_spareparts pdf 2 EXPLOSIONSZEICHNUNG ERSATZTEILLISTE...

Page 8: ...gf hige Schwerlastanker diese sorgen f r einen hohen Grad an Sicherheit Die Positionierung Ihrer Klimmzugstange sollte zwar vom Fu boden aus erreichbar sein aber bungen mit gestrecktem K rper sollten...

Page 9: ...tellung der ersten beiden L cher erfolgt eine nochmalige Kontrolle mit der Wasserwaage Wenn sie genau passen werden nun die brigen D bell cher angezeichnet und ebenfalls vorsichtig gebohrt Die Schwerl...

Page 10: ...Ihre Arme ganz ausgestreckt Heben Sie langsam die Knie und halten Sie die Beine zusammen Dehn bungen Dehnen Sie Ihren K rper ausreichend vor und nach den bungen um Kr mpfe oder Verletzun gen vorzubeug...

Page 11: ...t die Arme sind fast komplett gestreckt Jetzt heben Sie ihre gestreckten Bei ne vor dem K rper nach oben bis sie einen rechten Winkel mit mit Ihrem Oberk rper bilden Halten Sie diese Position ein weni...

Page 12: ......

Page 13: ...r video tutorials for you construction use reduction 3 simple steps for a fast and safe start 1 scan the QR code 2 watch videos 3 start fast and safely Link to the videos www sportstech de qr ks300 ht...

Page 14: ...ining and use the device according to the instructions The operational safety and function of the device can only be guaranteed if the legal pro visions on general safety and accident prevention as we...

Page 15: ...TABLE OF CONTENTS 1 IMPORTANT SAFETY INFORMATION 16 2 CHECK LIST 17 3 ASSEMBLY INSTRUCTION 18 4 EXERCISE SUGGESTIONS 20...

Page 16: ...e can damage your health Stop exercising if you experience any of the following symptoms Pain tight ness in your chest irregular heartbeat extreme shortness of breath feeling light headed dizzy or nau...

Page 17: ...17 2 EXPLODED DRAWING SPARE PARTS LIST At the following link you will find the exploded drawing and the spare parts list www sportstech de manuals pdf sportstech_ks300_spareparts pdf...

Page 18: ...plugs we use very load bearing heavy duty anchors which ensure a high degree of safety The positioning of your pull up bar should allow for accessibility from the floor yet also exercises with a stret...

Page 19: ...ried out using the spirit level If they fit exactly the remaining plug holes are now marked and carefully drilled as well The heavy duty anchors are hammered into the hole without damaging their threa...

Page 20: ...nd your knees and let your arms extend completely Slowly raise your knees and hold your legs together 2 Spinal Stretching Hold the pull up bar firmly with your hands bend your knees slowly hold your h...

Page 21: ...arms are almost completely stretched Now lift up your stret ched legs in front of your body until they form a right angle with your upper body Keep this posi tion a little Then bring your legs back i...

Page 22: ......

Page 23: ...n video para usted Construcci n Utilizar Reducci n En 3 sencillos pasos para un arranque r pido y seguro 1 Escanear el c digo QR 2 Ver v deos 3 Comienza r pido y seguro Enlace a los videos www sportst...

Page 24: ...a las instrucciones La seguridad y funcionamiento operativos del dispositivo solo puede garantizarse si se tienen presentes las disposiciones legales sobre seguridad general y prevenci n de accidentes...

Page 25: ...CONTENIDO 1 INFORMACI N DE SEGURIDAD IMPORTANTE 26 2 LISTA DE PIEZAS 27 3 INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE 28 4 SUGERENCIAS DE EJERCICIOS 30...

Page 26: ...ue de perjudicar su salud tenga el ejercicio si experimenta alguno de los siguientes s ntomas dolor opresi n en el pecho latidos irregulares dificultad para respirar aturdimiento mareo o nauseas Siexp...

Page 27: ...27 En el siguiente enlace encontrar s el dibujo de explosi n y la lista de repuestos www sportstech de manuals pdf sportstech_ks300_spareparts pdf 2 DIBUJO DE EXPLSOI N LISTA DE REPUESTOS...

Page 28: ...ara pared usamos anclajes de carga muy resistentes lo que garantiza un alto grado de seguridad La ubicaci n de su barra para dominadas debe permitir el acceso desde el suelo y realizar ejercicios con...

Page 29: ...una verificaci n de control usando el nivel Si se ajustan a la perfecci n puede proceder a marcar y perforar los agujeros de conexi n restantes Los anclajes de resistencia se clavan en el agujero sin...

Page 30: ...que sus brazos se extienda com pletamente Levante sus rodil las lentamente y mantenga sus piernas juntas 2 Estiramiento de la columna Sostenga la barra firmemente con sus manos doble sus rodillas lent...

Page 31: ...a los brazos est n casi totalmente estirados Aho ra levanta las piernas estiradas delante del cuerpo hacia arriba hasta que forman un ngulo rec to con el torso Mantenga esta posici n un poco a continu...

Page 32: ...MANUEL FRAN AIS...

Page 33: ...s construction utilisation r duction 3 tapes simples pour un d marrage ra pide et s curis 1 Scannez le code QR 2 Regarder les vid os 3 D marrez rapidement et en toute s curit Lien vers les vid os www...

Page 34: ...ons La s curit et le fonctionnement op rationnelles de l appareil ne peuvent tre garanties que si les dispositions l gales relatives la s curit g n rale et la pr vention des accidents ainsi que les co...

Page 35: ...TABLE DES MATI RES 1 INFORMACI N DE SEGURIDAD IMPORTANTES 36 2 LISTE DES PI CES 37 3 INSTRUCTIONS D ASSEMBLAGE 38 4 SUGGESTIONS D EXERCICE 40...

Page 36: ...tenga el ejercicio si experimenta alguno de los siguientes s ntomas dolor opresi n en el pecho latidos irregulares dificultad para respirar aturdimiento mareo o nauseas Siexperimenta cualquiera de es...

Page 37: ...37 A l adresse suivante vous trouverez le dessin clat et la liste des pi ces de rechange www sportstech de manuals pdf sportstech_ks300_spareparts pdf DESSIN CLAT LISTE DES PI CES DE RECHANGE...

Page 38: ...appropri s nous utilisons des ancrages lourds tr s ro bustes qui garantissent un degr lev de s curit Le positionnement de votre barre de traction doit permettre la fois l accessibilit au sol et des ex...

Page 39: ...rification s effectue l aide d un niveau bulle S ils correspondent exactement les trous restants sont maintenant marqu s et soigneusement for s Les ancrages lourds sont martel s dans le trou sans endo...

Page 40: ...endus compl tement Soulevez vos genoux lentement et tenez vos jambes ensemble tirement de la colonne vert brale Tenez fermement la barre de traction avec vos mains pliez vos genoux lentement maintenez...

Page 41: ...e les bras sont presque enti rement tendus Maintenant soulevez vos jambes tendues devant le corps ascendant jus qu ce qu ils forment un angle droit avec votre torse Maintenez cette position un peu pui...

Page 42: ...MANUALE D USO ITALIANO...

Page 43: ...eo Tutorial per te Montaggio Utilizzo Smontaggio 3 semplici passaggi per un inizio veloce e sicuro 1 Scannerizza il QR Code 2 Guarda il Video 3 Inizia ad allenarti Link per il Video www sportstech de...

Page 44: ...oni La sicurezza e la funzionalit del dispositivo possono essere garantite solo se vengono rispettate le disposizioni legali sulla sicurezza generale e per la prevenzione degli incidenti nonch le istr...

Page 45: ...INHALT 1 INFORMAZIONI IMPORTANTI SULLA SICUREZZA 46 2 DISEGNO ESPLOSO LISTA DEI PEZZI DI RICAMBIO 47 3 ISTRUZIONI DI ASSEMBLAGGIO 48 4 SUGGERIMENTI DI ESERCIZ 50 INDICE...

Page 46: ...nterrompete l allenamento se manifestate uno dei seguenti sintomi dolore senso di oppressione al petto battito cardiaco irre golare estrema mancanza di respiro sensazione di stordimento vertigini o na...

Page 47: ...47 Al seguente link troverete il disegno esploso e la lista dei pezzi di ricambio www sportstech de manuals pdf sportstech_ks300_spareparts pdf 2 DISEGNO ESPLOSO LISTA DEI PEZZI DI RICAMBIO...

Page 48: ...atti utilizziamo ancoraggi robusti ad elevata portanza che garantiscono un elevato grado di sicurezza Il posizionamento della barra per trazioni dovrebbe consentire l accessibilit dal pavimento facend...

Page 49: ...livella Se si adattano esattamente i fori rimanenti vengono ora marcati e poi vengono perfetta mente forati Gli ancoraggi robusti vengono martellati nel foro senza danneggiare i loro filetti Tutti i...

Page 50: ...la barra per trazioni con le mani piega le ginocchia lenta mente tieni i talloni uniti e trasfe risci il peso del tuo corpo alle dita dei piedi Piega la testa all indietro per quanto possibile inarca...

Page 51: ...e termina le braccia sono quasi completamente allungato Ora sollevare le gambe distese da vanti al corpo verso l alto fino a formare un angolo retto con il busto Mantenere questa po sizione un po poi...

Page 52: ...Verkauf durch Distributed by Distribuido por Distribu Distribuito da InnovaMaxx GmbH Potsdamer Platz 11 10785 Berlin 49 30 220 663 569 service innovamaxx de http www sportstech de...

Reviews: