SPORT ELEC JP38 COMBI Manual Download Page 16

NL

ONDERHOUD

Verwijder alle vochtigheid en maak het apparaat droog.
Nota: indien het apparaat gebruikt wordt met een mondverzorgend 
product, spoel dan goed het waterreservoir om alzo de resten van dit 
product te verwijderen.

DE TANDENBORSTEL :

Om de borstels in goede staat te houden en de goede werking
te verzekeren, is het aangeraden om ze zorgvuldig te reingen
onder stromend water gedurende enkele seconden.
De tandenborstel moet ingesteld zijn gedurende deze behandeling.
Voor een perfecte hygiëne, kan u de borstels eens per week 
plaatsen in wat water met een product om kunstgebitten te reinigen.

Reinig  het  middenstuk  met  een  zachte,  lichtbevochtigde  doek.
Dit deel moet volledig droog zijn alvorens het terug te plaatsen
op de oplaadbasis.

De oplaadbasis :

Maak de buitenwanden van deze basis proper met behulp van
een zacht, lichtbevochtigde doek.

DE WATERSTRAAL :

1 - Trek de stekker uit het stopcontact.
2  -  Reinig  het  kopstuk  en  de  tandenborstel  apart  gedurende
enkele seconden onder stromend water.
Nota  :  let  op  dat  er  geen  water  dringt  in  de  tandenborstel
3 - Plaats het kopstuk in de voorziene bergruimte na het gebruik
ervan. Plaats de tandenborstel op zijn basis.
4 - Maak de basis ook regelmatig proper met een zachte doek.
Alvorens de strekker opnieuw in het stopcontact te steken moet
het voetstuk (de basis) helemaal droog zijn.

AANDACHT : 

DOMPEL  DE  OPLAADBASIS  EN/OF  HET  MIDDENSTUK  VAN
DE TANDENBORSTEL NOOIT IN HET WATER !
GEBRUIK NOOIT SCHURENDE PRODUCTEN OF SPONSEN !

MEDISCHE  VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN  BIJ  HET
GEBRUIK VAN DE WATERSTRAAL

Gelieve met deze medische veiligheidsvoorschriften rekening te
houden, om zo uw veiligheid te garanderen.
1 - Indien u een mondoperatie hebt ondergaan raadpleeg dan
uw tandarts alvorens de waterstraal te gebruiken
2 - Raadpleeg ook uw tandarts indien het tandvlees erg bloedt
of bij gebruik van de waterstraal, na twee weken, nog steeds
bloedt.

HET GEBRUIK VAN DE WATERSTRAAL

1 - Verwijder het waterresservoir. Let erop dat u het goed aan de
onderzijde  vastneemt  met  een  hand,  terwijl  u  met  de  andere
hand het reservoir opheft. Vul het met lauw water en plaats het
terug op zijn plaats.

2 - Schakel het apparaat in.
Nota : vóór het eerste gebruik : spoel het apparaat goed onder
stromend  water.  Indien  het  apparaat  wordt  gebruik  met  tand
reinigend water, dan moet u het apparaat na elk gebruik goed
te reinigen met zuiver water om alle eventele resten te verwijderen. 
Indien  het  apparaat  lange  tijd  niet  gebruikt  wordt,  is  het 
aangeraden dat u,  omwille van de hygiëne, het toestel reinigt

zoals voor het eerste gebruik en dat u het waterreservoir volledig
laat doorspoelen. 

3 - Kies een kopstuk (8) (er zijn 4 verschillende
kleuren borstels voor 4 verschillende gebruikers)
plaats het op de tandenborstel, zodanig dat het
gekleurd uiteinde èzich in dezelfde zin bevindt dan
de knop 'stop water' (fig.1)

4 - Voor het eerste gebruik plaatst u  de knop, aan
de basis van het apparaat , zodanig dat de waterdruk klein is
(draai 

in 

de 

richting van de wijzers van een klok). U kan de druk progressief 
vergroten ten einde die druk te bekomen die aangenaam is voor u.

5 - Controleer of de knop, op de tandenborstel : 'water aan / uit',
zich op de stand “off” (O)  bevindt, alvorens het apparaat in te
schakelen. Start het apparaat door de knop 'aan / uit' van de
waterstraal op 'I' te plaatsen, buigt u zich over de wastafel en
plaats het kopstuk in uw mond. Plaats dan de knop 'water aan
/ uit' op stand “on” (I).
Nota  :  houd  de  mond  lichtjes  open  en  houd  uw  elleboog  ter
hoogte  van  uw  mond,  zodanig  dat  het  water  in  de  wastafel
terecht komt.

6  -  Richt  en  verplaats  het  water  naar  uw 
tandvlees en ook naar uw tanden. Nooit volledig
richten  op uw tandvlees alleen. Om een beter
resultaat te bekomen is het aangeraden om te
beginnen  bij  de  achterste  tanden  en  om  zo
geleidelijk  naar  voor  te  komen  (Raadpleeg
eventueel uw 
tandarts voor later richtlijnen wat het gebruik betreft)

7 - Om over te schakelen van de waterstraal naar
de  verstuiving  (of  omgekeerd),  draait  u  lichtjes
het gekleurde kopstuk. Gebruik de waterstraal om
één plaats te behandelen en de verstuiving voor
een algemene reiniging en massage.
Nota  :  om  niet  te  spatten  raden  wij  u  aan  het
apparaat in de mond te plaatsen alvorens de water-
straal te activeren. Houd het apparaat boven de wastafel en richt het
naar beneden.

8 - Bent u klaar, plaats dan de knop 'water aan / uit' op stand
“off” (O) en schakel het toestel uit.
Neem het kopstuk weg door een lichte druk op het knopje en plaats
het is de opbergruimte  met deksel. Verwijder al het water uit het
apparaat. Trek de stekker uit het stopcontact.
Nota : laat het apparaat nooit op stand “on” als het niet gebruikt
wordt.
De  waterdruk  blijft  dan  toenemen  en  zou  het  toestel  kunnen
beschadigen.
Plaats de knop 'water aan / uit op stand “off” als het toestel niet
gebruikt wordt.

16

Summary of Contents for JP38 COMBI

Page 1: ...Breton BP 35 27520 Bourgtheroulde Infreville FRANCE TEL 33 0 2 32 96 50 50 FAX 33 0 2 32 96 50 59 info sport elec com FR D USA RO ES NL Photos non contractuelles Nicht vertragliche Fotos Poze noncontr...

Page 2: ...pas les dangers qui manent d un appareil lectrique Ne laissez pas l appareil en fonctionnement la port e des enfants N immergez jamais l appareil dans l eau ou dans d autres liquides Les parties qui p...

Page 3: ...frice il faut rincer l appareil avec de l eau pure apr s chaque utilisation afin d enlever des restes ventuels Si l appareil n a pas t utilis pendant un certain temps il est conseill pour des raisons...

Page 4: ...ticulier si elles sont tr s sensibles apr s quelques jours d utilisation les saignements devraient cesser Si vos gencives continuent de saigner apr s une quinzaine de jours d utilisation nous vous con...

Page 5: ...ten benutzt ist Tauchen Sie nie das Ger t dessen Kabel und Steckdose in Wasser oder andere Fl ssigkeit und nie bespritzen Sie ihn Benutzen Sie nicht das Ger t drau en Stellen Sie nicht das Ger t wenn...

Page 6: ...erbeh lter verbringen Wenn das Ger t mit einem Mundwasser benutzt wurde mu man das Ger t mit reinem Wasser nach jeder Benutzung absp len um eventuelle Reste wegzunehmen Wenn das Ger t w hrend langer Z...

Page 7: ...eisch zu leichtem Zahnfleischbluten kommen was jedoch in der Regel nach einigen Tagen verschwindet Falls das Zahnfleischbluten l nger als zwei Wochen anh lt sollten Sie Ihren Zahnarzt aufsuchen Klinis...

Page 8: ...ce Any interference and repairing must be carried out by an approved specialist Do not use your apparatus or unplug it or do not plu git if It is damaged The electrical cord or the socket are damaged...

Page 9: ...to discharge the intensity of brushing becomes definitely lower and automatically stops functioning So it is necessary to place back the toothbrush on its base and to recharge the batteries After hav...

Page 10: ...folositi un prelungitor decat daca acesta este in stare perfecta de functionare Nu scoateti din priza aparatul tragand de cordon Copii nu constientizeaza pericolul ce l reprezinta un aparat electric N...

Page 11: ...aparatul in pozitia ON I cand acesta nu este folosit Presiunea apei va contiuna sa se formeze si aparatul se poate strica Puneti intotdeauna butonul pornit oprit al apei in pozitia OFF O cand aparatu...

Page 12: ...ado de las fuentes de calor En caso de emplear una alargadera sta deber ser apropiada para el uso destinado y deber estar en perfecto estado No desconecte nunca el equipo tirando del cable No deje el...

Page 13: ...seguir las instrucciones del modo de empleo por primera vez y dejar pasar un dep sito lleno de agua 3 Elija el cabezal irrigador 8 hay 4 colores diferentes seg n los diferentes usos y col quelo en el...

Page 14: ...as utilizaciones las enc as podr an sangrar un poco especialmente si son muy sensibles Despu s de varios d as de empleo los sangrados no deber an producirse Si por el contrario s sangran despu s de qu...

Page 15: ...nderen zijn zich niet altijd bewust van de gevaren die kunnen voortvloeien door elektrische apparaten laat dus een functionerend apparaat buiten hun bereik Dompel het apparaat nooit in water of in and...

Page 16: ...igend water dan moet u het apparaat na elk gebruik goed te reinigen met zuiver water om alle eventele resten te verwijderen Indien het apparaat lange tijd niet gebruikt wordt is het aangeraden dat u o...

Page 17: ...tje bloedt zeker wanneer het zeer gevoelig is maar na enkele dagen gebruik te maken van uw nieuwe tandenborstel zal het bloeden nalaten en verdwijnen Indien het tandvlees na twee weken nog steeds bloe...

Page 18: ...ecifically prohibited by law GARANTIA Damos una garant a de 12 meses a los productos que distribu mos a partir de la fecha de compra Durante la duraci n de la garant a est cubierta de forma gratuita l...

Reviews: