Performer s1200 – Quickstart
Performer s1200 – Quickstart
10
11
EN
DE
AVIS: RISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUE • NE PAS OUVRIR
RISK OF ELECTRIC SHOCK
D O N O T O P E N
C A U T I O N
1. Remove Fuse Holder
2. Exchange Fuses
3. Flip Over
4. Reinstall
spl.audio
Pin 1 = GND
Pin 2 = Hot (+)
Pin 3 = Cold (–)
~ 115V AC / ~230V AC, 50 Hz / 60 Hz,
P max. 1375 VA
TRIM
TRIM
AM
P CTL/
12V T
RIG
GER
Connect to
SPL devices
supporting
AMP CTL
for remote
standby on/off.
Made in Germany
+
+
–
R
R
2
ώ
2
ώ
L
L
–
Serial
Number
Performer s1200
Stereo Power Amplifier
AMP CTL/12V TRIGGER
VO
LTA
GE S
ELEC
TIO
N
VOLTAGE SELECTION
230V AC:
T 6.3 A
L 250 V
115V AC:
T 10 A
L 250 V
FUS
E
FUSE
SPEAKER OUT
PUT LEFT
XLR WIRING
XLR WIRING
SPEAKER OUTPUT LEFT
INPUT LEFT
INPUT SELECT
INP
UT L
EFT
INP
UT S
ELE
CT
INPUT RIGHT
INPU
T RIGH
T
Sound Performance Lab
SPEAKER OUTPUT RIGHT
Minimum Load
Minimum Load
SPEAKER OUT
PUT RIGHT
• •
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
0
-5
.5
-5
-4
.5
-4 -3.5
-3
-2
.5
-
2
-1.5
-1
-0
.5
• •
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
0
-5
.5
-5
-4
.5
-4 -3.5
-3
-2
.5
-
2
-1.5
-1
-0
.5
RCA
XLR
Lautsprecher-Anschluss R
AMP CTL
Eingang R
Eingang L
Netzspannung
Netzschalter
Lautsprecher-Anschluss L
Netzanschluss
14
9
9
7
8
8
3
4 11
5
Eingangsempfindlichkeit R
Eingangsempfindlichkeit L
Eingangsquelle
15
15
16
Inbetriebnahme
Lesen Sie die Sicherheitshinweise auf Seite 14!
Entfernen Sie die beiden Transportsicherungs-Schrauben auf der Unterseite des
Performer s1200.
Bewahren Sie die Transportsicherungs-Schrauben auf. Für einen Transport drehen Sie die Transportsiche-
rungs-Schrauben wieder ein.
Stellen Sie sicher, dass die eingestellte Netzspannung des Performer s1200 mit
der Spannung in Ihrer Region übereinstimmt.
Achten Sie darauf, dass sich der Netzschalter auf der Rückseite des
Performer s1200 in der Aus-Stellung befindet (Aus = O / Ein = I).
Schließen Sie das mitgelieferte Netzkabel an den Performer s1200 und an eine
Steckdose an.
Wenn das mitgelieferte Netzkabel nicht in Ihre Steckdose passt, wenden Sie sich bitte an Ihren Händler.
Schalten Sie alle Geräte aus, die Sie am Performer s1200 anschließen wollen.
Wenn Sie ein SPL Gerät mit AMP CTL-Ausgängen besitzen, können Sie beide Geräte
zwischen Betrieb und Stand-By schalten. Verbinden Sie dazu die AMP CTL-An-
schlüsse des Performer s1200 und des SPL Gerätes mit einem Mono-Miniklin-
ken-Kabel.
Mono-Miniklinken-Kabel nicht im Lieferumfang enthalten.
Sie können auch eine andere 12V-Steuerung nutzen. Wenn eine Schaltspannung
von 12 Volt DC am AMP CTL-Anschluss anliegt, ist der Performer s1200 in Betrieb.
Sobald die Schaltspannung von 12 Volt DC abgeschaltet wird, schaltet der
Performer s1200 in Stand-By.
Benutzen Sie ein Mono-Miniklinken-Kabel mit der Belegung Tip = Plus und Sleeve =
Minus.
Stellen Sie eine Verbindung von den Ausgängen Ihres Vorverstärkers zu den
Eingängen (INPUT) des Performer s1200 mit geeigneten Audiokabeln (XLR oder
Cinch) her.
Audiokabel nicht im Lieferumfang enthalten.
Schließen Sie Lautsprecherkabel zwischen dem Performer s1200 und Ihren
Lautsprecherboxen an.
Lautsprecherkabel nicht im Lieferumfang enthalten.
1
2
3
4
5
6
7
Tip
Sleeve
8
9
