background image

N

OTAS

 

IMPORTANTES

 

SOBRE

 

LA

 

SEGURIDAD

ES

15

Antes de utilizar este producto, lea el 

manual de instrucciones para obtener 

informaciónes importantes acerca de la 

seguridad. Guarde el manual de instruccio-

nes para consultas en el futuro.

Solución de problemas/Reparatur:

•   No intentes en ningún caso repararlo 

por su cuenta. Deja cualquier trabajo de 

mantenimiento en manos de personal 

especializado.

•   No hagas cambios en el aparato. De lo 

contrario perderás la garantía que te am-

para.

Humedad y fuentes de calor:

•   No utilices el aparato cerca del agua (p. ej. 

lavabos, bañeras o piscinas) y mantenlo 

alejado de la humedad, líquidos que salpi-

quen, goteen o de la lluvia.

•   Mantenga el producto alejado de fuentes 

de calor.

Limpiar el dispositivo

•   Cuando limpie el dispositivo, por favor 

utilice un paño suave y seco. Nunca utilice 

bencina, removedor u otro químico para 

limpiarlo.

Colocación:

•   Coloque los altavoces en un lugar seguro 

para evitar posibles caídas que pudieran 

ocasionar lesiones físicas o dañar el pro-

ducto.

Ventilación:

•   No bloquee las aberturas de los altavoces 

ni introduzca ningún objeto en las ranuras 

u orificios de ventilación, ya que podrían 

producirse incendios o descargas eléctri-

cas. Procure siempre que haya suficiente 

espacio alrededor de los altavoces para 

garantizar una ventilación.

Ausencia:

•   En caso de ausencias prolongadas, o si no 

usa el aparato, es conveniente desenchuf-

ar el sistema de la corriente.

Volumen:

•   Un exceso de volumen puede causar 

daños auditivos.

Relámpagos:

•   Como medida de seguridad durante 

tormentas con relámpagos, desenchufe 

los altavoces de la toma de corriente y 

apague el ordenador.

Uso según instrucciones:

•   Altavoces para uso personal

•   El dispositivo sólo se puede usar con las 

piezas originales correspondientes

•   El producto se utilizará siempre en espa-

cios cerrados y secos

•   El uso según las instrucciones incluye un 

procedimiento de instalación según las 

mismas instrucciones. El fabricante no 

se hace responsable de los daños que 

pudieran derivarse de un uso inadecuado 

del producto.

Summary of Contents for Gravity SL-8231

Page 1: ...Gravity 2 1 Speaker System SL 8231 User s Guide Bedienungsanleitung Mode d emploi Instrucciones de manejo Manuale di istruzioni...

Page 2: ......

Page 3: ...S curit 11 Introduction 12 l ments fournis 12 1 Raccordement 12 2 Utilisation 13 3 Caract ristiques techniques 14 Garantie 14 Si vous avez besoin d aide 14 Contenido Notas importantes sobre la segurid...

Page 4: ...ie zum Reinigen des Ger tes bitte ein weiches trockenes Tuch Lassen Sie das Ger t nie mit Benzol Verd nner oder anderen Chemikalien in Ber hrung kommen Standort Die Lautsprecher m ssen auf einer stabi...

Page 5: ...die Satelliten und den Subwoofer in der gew nschten Position auf Schlie en Sie die Satelliten wie folgt an den Subwoofer an Verbinden Sie jeweils das schwarze Kabel 2 der Satellitenlautsprecher mit de...

Page 6: ...r bertr gt 2 Betrieb Schalten Sie den Netzschalter auf der R ckseite des Subwoofers auf On Blaue LEDs an der Vorderseite des Subwoofers zeigt den Betrieb der Lautsprecher an An der rechten Seitenwand...

Page 7: ...cm 9 4x17 5x12 9 cm Stromversorgung AC 230 Volt 50 Hz Garantie F r dieses Produkt gew hren wir Ihnen eine Garantie von zwei Jahren ab Kaufdatum auf Verarbeitung und alle eingebauten Teile Falls Sie Hi...

Page 8: ...please use a soft dry cloth Never use benzine paint thinner or other chemicals on the device Location Place the speakers in a stable location so they will not fall causing damage to the speakers or bo...

Page 9: ...onnecting the speakers Place satellites and subwoofer in the required position Connect the satellites to the subwoofer as follows Connect the black cable 2 on each sate llite to the black terminal on...

Page 10: ...tes Output power 12 watts RMS 2 x 8 watts RMS Frequency range 30 Hz to 200 Hz 170 Hz to 20 kHz Dimensions 15 4x33 7x32 5 cm 9 4x17 5x12 9 cm Power supply AC 230 volts 50 Hz Guarantee We guarantee this...

Page 11: ...mani re ce qu ils soient stables car toute chute risquerait de les endommager ou de cuser des dommages corporels Ventilation Ne bloquez pas les ouvertures des haut parleurs N enfoncez jamais d objets...

Page 12: ...es pour raccorder les enceintes Placez les satellites et le caisson de basses dans la position souhait e Raccordez comme suit les satellites au caisson de basses reliez le c ble noir 2 des satel lites...

Page 13: ...on Amenez l interrupteur secteur sur On au dos du caisson de basses Les diodes bleues l avant du caisson de basses indiquent que les enceintes sont allum es Sur la droite du caisson de basses se trouv...

Page 14: ...4x17 5x12 9 cm Alimentation lectrique AC 230 V 50 Hz Garantie Nous offrons sur ce produit une garantie de deux ans compter de la date d achat couvrant les d fauts de fabrication et tous les composants...

Page 15: ...guro para evitar posibles ca das que pudieran ocasionar lesiones f sicas o da ar el pro ducto Ventilaci n No bloquee las aberturas de los altavoces ni introduzca ning n objeto en las ranuras u ori cio...

Page 16: ...onectar los altavoces Coloca los sat lites y el subwoofer en la posici n que desees Conecta luego los sat lites al subwoofer como sigue Conecta el cable negro 2 de cada uno de los sat lites al borne n...

Page 17: ...kHz Medidas 15 4x33 7x32 5 cm 9 4x17 5x12 9 cm Alimentaci n AC 230 Volt 50 Hz Garant a Este producto tiene una garant a de dos a os a partir de la fecha de compra tanto para defectos de fabricaci n co...

Page 18: ...entilazione Non ostruire le aperture situate negli altoparlanti n forzare oggetti di alcun tipo attraverso i fori o le aperture in quanto ci pu causare incendi o scosse elettriche assicurarsi inoltre...

Page 19: ...ente gli altopar lanti Posizionate gli altoparlanti satelliti e il subwoofer nella postazione prescelta desiderata Collegate gli altoparlanti satelliti al subwoofer come qui di seguito descritto allac...

Page 20: ...televisore 2 Messa in funzione Accendete il dispositivo dall interruttore principale On situato sul retro del subwoofer LED luminosi di colore blu sul davanti del subwoofer si accendono indicando il...

Page 21: ...z Garanzia Per questo prodotto concediamo una garanzia della durata di due anni a partire dalla data di ac quisto La garanzia copre i difetti di fabbricazione nonch quelli dei componenti integrati In...

Page 22: ......

Page 23: ...23...

Page 24: ...ichung oder Teile daraus d rfen ohne die ausdr ckliche Genehmi gung des Herausgebers nicht vervielf ltigt werden J llenbeck GmbH This publication or parts of it may not be reproduced without the expre...

Reviews: