Speaka CL-90RT Operating Instructions Download Page 2

Version 10/12

CL-90RT 

Recessed ELA Speaker

Item no. 31 24 80

1. Intended use

The built-in loudspeaker is intended for converting the electric output signals from audio amplifiers into audible 

sound waves and is only approved for connection to the loudspeaker outputs of such devices.

May only be used indoors; never outdoors. Do not expose to moisture, for example in bathrooms or similar 

spaces.

For safety and approval purposes (CE), you must not rebuild and/or modify this product. If you use the product 

for purposes other than those described above, the product may be damaged. In addition, improper use can 

cause hazards such as short circuiting, fire, electric shock etc. Read the instructions carefully and keep them. 

Make this product available to third parties only together with its operating instructions.

2. Delivery content

•  Recessed ELA Speaker

•  Template for installation aperture

•  Operating instructions

3. Safety instructions

Read the operating instructions carefully and especially observe the safety information. 

If you do not follow the safety instructions and information on proper handling in this 

manual, we assume no liability for any resulting personal injury or damage to property. 

Such cases will invalidate the warranty/guarantee.

Persons / Product

•  The product may only be installed by a specialist who is familiar with the relevant regulations (e.g. VDE). 

Electric installations that are laid or handled incorrectly endanger not only yourself but also others! There is 

a risk of life-threatening electric shock!

•  To ensure the safety of the user and protect against accidental contact with dangerous voltages, the product 

has to be installed in such a way that makes contact with the terminals impossible. The product must not be 

operated if it has not been installed properly.

•  Do not listen to excessively loud music for long periods of time. This may damage your hearing.

•  The device is not a toy. Keep it out of the reach of children and pets.

•  Do not leave packaging material lying around carelessly. These may become dangerous playing material 

for children.

•  Protect the product from extreme temperatures, direct sunlight, strong jolts, high humidity, moisture, 

flammable gases, vapours and solvents.

•  Do not place the product under any mechanical stress.

•  If it is no longer possible to operate the product safely, take it out of operation and protect it from any 

accidental use. Safe operation can no longer be guaranteed if the product:

 - is visibly damaged, 

 - is no longer working properly, 

 - has been stored for extended periods in poor ambient conditions or 

 - has been subjected to any serious transport-related stresses.

•  Please handle the product carefully. Jolts, impacts or a fall even from a low height can damage the 

product.

•  Also observe the safety and operating instructions of any other devices which are connected to the product.

Miscellaneous

•  Consult an expert when in doubt about operation, safety or connection of the device.

•  Maintenance, modifications and repairs are to be performed exclusively by an expert or at a qualified 

shop.

•  If you have questions which remain unanswered by these operating instructions, contact our technical 

support service or other technical personnel.

4. Installation and connection

Make sure that the mounting area can support the weight of the loudspeaker.

The loudspeaker is to be fixed firmly to prevent it from falling and thus to avoid the risk 

of injuries.

Before cutting out the installation opening ensure that no electric cables, water pipe or are 

similar are at risk of damage behind the mounting location.

Be sure to follow the safety instructions of the tool manufacturer when using tools to 

install your speaker.

When connecting the device, make sure the connecting cables are not pinched or 

damaged by sharp edges.

The connection may only be made to suitable loudspeaker outputs on audio devices.

Make sure that the data for impedance and/or load stated in the Technical Data table 

are  in  agreement  with  the  data  for  the  connected  amplifier.  Otherwise,  damage  to  the 

loudspeaker or the amplifier can occur.

The amplifier to which the loudspeaker is to be connected must be disconnected from the 

power supply while the connection is being made (unplug the power plug!)

•  Make sure that the installation location has the necessary installation depth (see Technical Data).

•  Saw out the installation opening (for diameter see Technical Data).

•  Lay the loudspeaker cabling from your amplifier’s speaker output to the installation location.

•  To mount the loudspeaker, first remove the protective grid from the speaker. 

 - To do this, turn the mounting bracket on the loudspeaker frame as far as it will go to the outside (Fig. 1a). 

 - Then push the mounting brackets down (Fig. 1b). By doing so the protective grid will be pushed out of 

the loudspeaker frame.

•  Before final assembly, connect the loudspeaker to the amplifier.

Hi-fi system connection:

•  Remove the red and black connection cable from the terminals.

•  Connect the cables of your hi-fi system to the connectors, observing the correct polarity.

Electro-acoustic (ELA) system connection:

•  Ensure the red and black connection cable is properly connected to the terminals, taking into account the 

correct polarity.

•  Connect your electro-acoustic system to the lustre terminal’s relevant connectors:

 - Connect the negative terminal to the shared cable (black).

 - Connect the positive terminal to the connector with the required wattage. Please see table to attribute 

the correct cable colour:

Cable colour:

black

red

green

blue

brown

Function:

common

1.25 W

2.5 W

5 W

10 W

•  Turn the mounting brackets on the built-in loudspeaker inwards to the stop. 

•  Then insert the speaker into the assembly opening (Fig. 2).

•  Fasten the loudspeaker by fastening the screws on the mounting bracket clockwise (Fig. 3a). When this is 

done, the mounting bracket will automatically turn outwards until it meets the stop (Fig. 3b).

•  Replace the loudspeaker protective grid on the loudspeaker frame (Fig. 4).

Fig. 1a

Fig. 1b

Fig. 4

Fig. 2

A = 120 mm

Fig. 3a

Fig. 3b

Min. 4 mm

Max. 20 mm

5. Cleaning

•  Regularly clean dust from the speaker.

•  The surface of the device should only be cleaned with a slightly damp cloth or a dry brush. 

•  Never use aggressive cleaning agents or chemical solutions since these might damage the surface of the 

casing or impair the operation.

6. Disposal

Electronic devices are recyclable waste and must not be disposed of in the household waste.

At the end of its service life, dispose of the product according to the relevant statutory regulations.

7. Technical data

Impedance:

8 Ω

Load capacity (RMS/max.): 15 / 30 W

Frequency range:

75 – 18000 Hz

Efficiency:

84 dB +/-2 dB

Magnet:

180 g

Voice Coil:

20 mm

Transformer (100 V):

1.25 / 2.5 / 5 / 10 W

Installation diameter A:

120 mm

Installation depth B:

81 mm

Dimensions (Ø x H):

132 x 86 mm

Weight:

approx. 700 g

These operating instructions are published by Conrad Electronic SE,

Klaus-Conrad-Straße 1, D-92240 Hirschau/Germany.

All rights including translation reserved. Reproduction by any method, e.g. photocopy, microfilming, 

or the capture in electronic data processing systems require the prior written approval by the editor. 

Reprinting, also in part, is prohibited.

The operating instructions reflect the current technical specifications at time of print. 

We reserve the right to change the technical or physical specifications.

© 2012 by Conrad Electronic SE.

V2_1012_02-KV

Summary of Contents for CL-90RT

Page 1: ...rgewissern Sie sich vor dem Aussägen der Einbauöffnung dass hierdurch keine elektrischen Kabel Wasserleitungen o ä hinter der Montagefläche beschädigt werden Beachten Sie bei der Verwendung von Werkzeugen zum Einbau Ihres Lautsprechers die Sicherheitshinweise der Werkzeughersteller Beachten Sie beim Anschluss des Lautsprechers dass die Anschlusskabel nicht gequetscht oder durch scharfe Kanten besc...

Page 2: ... to follow the safety instructions of the tool manufacturer when using tools to install your speaker When connecting the device make sure the connecting cables are not pinched or damaged by sharp edges The connection may only be made to suitable loudspeaker outputs on audio devices Make sure that the data for impedance and or load stated in the Technical Data table are in agreement with the data f...

Page 3: ...age s assurer qu il n y a pas de câbles électrique de conduitesd eau ou analogue derrière la surface de montage et qui risquent d être endommagés Lors du montage de votre haut parleur veillez à bien respecter les consignes de sécurité des fabricants des outils utilisés Lors du branchement du haut parleur veillez à ce que les câbles de raccordement ne soient ni coincés ni endommagés par des arêtes ...

Page 4: ...en van de inbouwopening op dat hierdoor geen elektrische kabels waterleidingen e d achter het montagevlak worden beschadigd Neem bij gebruik van gereedschap voor de inbouw van uw luidspreker altijd de veiligheidsvoorschriften van de fabrikant van het betreffende gereedschap in acht Let bij de aansluiting van de luidspreker erop dat de aansluitsnoeren niet platgedrukt of door scherpe hoeken beschad...

Reviews: